自從這晚之後，我便天天半夜溜到紉芬姊妹房間裏去鬼混。有時和他們談詩；有時和他們下棋；有時深夜月明，就在月下把杯對酌；有時我吃醉了，就在那紉芬又香又軟的榻上睡了一覺；有時取些古今說部所載英雄兒女言情的故事，在燈下與他們細細評論。到後來，漱玉被我拌熟了，就是他與陸伯寅相契的大略情形，也肯與我吐露一二。有時談出心事來了，不覺清淚盈盈，默無一語。隻有紉芬十分麵嫩，他礙著漱玉在旁，自己又是個黃花閨女，說到了差不多的話，他就羞顏答答的，不肯再說下去。
我還記得，有一晚漱玉因身子不快，繞到外房去睡了。我就在裏房挽著紉芬的手，在書案邊並肩坐下。我涎著臉對紉芬說道：“紉妹妹，我和你長久沒有接過吻了，我此時和你香個臉兒，接個吻罷！”紉芬扭轉了頭頸，朝著外麵笑道：“我恐怕你要和鐵地摩一樣，日後要到公堂上賠償我三千元接吻錢呢！”原來這年上海有一家旬報上，載著美國女子佛地因為與丈夫鐵地摩成婚了十四年，忽被丈夫棄捐，遂控到公堂說：“鐵地摩與我夫婦十四年之中，其索我接吻一千二百三十回。
若不使他出銀償我，我不能滌此羞！”於是美官公斷，每接吻一回賠銀兩元四角二分，令鐵地摩出銀三千元，交於佛地了案。這旬報被紉芬看見了，所以這般說。我當時便對紉芬道：“紉妹妹，我究竟索你接過幾回吻了？你若有這本事控到公堂上去，我便照鐵地摩的數目加一倍賠償你罷！”紉芬道：“你可是糊塗了。佛地與鐵地摩是什麼人？我與你是什麼人？你此時索我接吻，未免太早了。”我聽了這話，無言可答，隻得放了手，不敢去唐突他。到如今回想起來，當時我若略略放出些強硬手段，紉芬也斷然不至拒絕我的。我因是與紉芬兩人都能以禮製心，時常用些強製工夫，所以首尾年餘，我兩人親密的情況雖然真有如張敞所說“閨房之中更有甚於畫眉”的光景，至於溫柔鄉中趣味，卻是沒有領略過的。
我自從開了後窗，可與我那紉芬秘密往來而後，轉瞬之間，又是榴花時節。所有半夜三更彼此莫逆的情形，不但我父親全然不知，就是顧年伯夫婦也全然不知。隻有紉芬的姨母，他的臥房與紉芬的臥房隔近，恐怕要走漏了消息。所恃者隻有仗著孔方兄之力去巴結他，他總能替我遮瞞，不說出去。
這天是五月初三日，我到大柵欄去香粉鋪子裏買了兩串香珠，兩隻香囊，順便走到荷包巷裏逛逛。隻見有個人手上拿著鬆鼠兒兩三個，在那裏叫賣。我愛那鬆鼠兒怪有趣，就花了三吊票子把他買了一個，又花了兩吊票子在一所地攤上買了一根銅鏈條，一齊帶回家中。將鬆鼠兒養在書房，用銅鏈條拴好了，吩咐王升時常買些果子去喂喂。那香珠、香囊是預備把來送與紉芬的姨母的。到了晚間，我就把要送香珠、香囊給紉芬姨母的事告訴了紉芬，並請教紉芬：“後日端陽佳節，他家裏兩名老媽子到我麵前道喜時，應該每人賞他幾吊錢？”紉芬道：“幹娘的小孩子，你給他一串香珠、一隻香囊。有了餘的可留著自用。至於兩個老媽子，卻要賞得重些，每人須得十吊八吊錢方可以買服他的心。”我點頭依著紉芬的吩咐。紉芬道：“你沒有買什麼東西給我玩玩麼？”我說：“紉妹妹，你心裏愛著玩什麼我再買來送你。今天隻買了一隻鬆鼠兒回來。那鬆鼠兒見了人家袖子管就往裏鑽，見了什麼窟窿也要往裏鑽，倒是（正）經好玩的。”紉芬道：“活鬆鼠兒麼？”我說：“正是。”紉芬道：“現在鬆鼠兒在那裏？”我說：“現在把他養在書房裏。”