瑪麗和迪克忙了整整一個上午，他們一點也不覺得累。要不是肚子“咕咕”的抗議，他們會繼續幹下去的。
中午，瑪麗匆匆地趕回去吃了午飯，又回到花園。不過，她臨走時交代瑪莎：“告訴柯林，我現在沒法去看他，花園裏還有很多事情等著我去做呢！”
瑪莎顯得很害怕：“瑪麗小姐，如果我這樣說的話，小少爺一定會發脾氣的。”
瑪麗才不怕他發脾氣呢！她現在還有事要做呢！“我走了！迪克還在等我呢！”說完，她一溜煙兒跑走了。迪克自己帶了一把小鏟子，他一麵幹活，還一麵教瑪麗如何使用園藝工具。他們埋頭工作著，為的是把秘密花園變成獨一無二的花園。
迪克此時正戴著草帽，卷著褲腳，手拿鏟子在除草。他那樣子，真像一個經驗老到的花農。隻見他抹了一把汗，又咧咧嘴，露出一口白牙，說：“過不久，這裏便會成為花的海洋。蘋果花和櫻花就要開放了，牆那邊的桃花和梅花也要開了。還有小野花，它們是遍地開的……”
邊幹邊聊，一個下午就這麼悄悄過去了。他們分手時，太陽已經落下去了。
“我明天一早就來！”迪克說。“我也是！”瑪麗說。
然後，瑪麗就飛快地跑回房間。她想快些見到柯林，告訴他迪克和花園，還有春天的氣象……可當她打開門，卻發現瑪莎愁眉苦臉地站在窗前。
“怎麼啦！瑪莎？難道柯林又發脾氣了？”瑪麗猜想是不是她叫瑪莎傳話時，柯林又不高興了。
“唉！那還能有什麼呢？真該讓你看看他那個樣子，整個下午都鬧得人心不安，還不時地看時間！”瑪莎抱怨地說。
瑪麗有些不明白，柯林怎麼是個這麼壞脾氣的男孩呢？看來，他們以前的多慮都是必要的。
其實，最讓瑪麗不高興地是，柯林阻礙她做自己喜歡的事。他倔強的性格，使她成為一個固執的人。
她也不了解，當一個人生病或緊張時，是難以控製自己的情緒的。就像她以前在印度，一頭痛就發脾氣，想讓別人和她一樣難過。她那時從來沒覺得自己這樣做有什麼錯，可現在，她覺得柯林做的不對。於是，她來到柯林的房間。柯林躺在床上，背對著她。
“你為什麼還不起床？”瑪麗問。“今天早上，我起床了呀！我以為你會來！”柯林有點賭氣地說，“我一直坐在那兒等你等了一天。到下午，我見你沒來，就叫他們扶我上床了。因為我的頭和背都很痛！你為什麼不來？”
“我和迪克在花園幹活呀！花園裏有好多事等著我們幹呢！”“哼！迪克，迪克！你要是一定要跟他在一起而不來陪我，我就不許他來這裏！”柯林霸道地說。“那我以後也不來這裏了！”瑪麗也不甘示弱。“我不許你不來！”
“我就不要來！”“那我叫他們把你拖來！”
“那就算我被拖到這兒，我也不開口，不說話，像個木頭人一樣坐在這裏！我就算看著地板也不要看你！”
“你太自私了！”柯林差點跳了起來，從來沒有人敢違背他。“你才自私呢？隻有自私的人才會那麼說。不僅如此，你還是我見過的最最自私的人！”瑪麗生氣地把臉撇向一邊。
“我不是！迪克才是！”柯林盯著瑪麗，“他明知道我很寂寞，還要霸占你，不讓你來跟我玩，他才自私！”
瑪麗聽他說迪克的壞話，更生氣了：“他是世界上最好的人！他像天使一樣！”
這句話剛說完，瑪麗就覺得有些說過頭了，但她已經管不了那麼多了。
“像天使？哼，隻不過是個野孩子罷了！”“我不許你這麼說迪克！他比你好，比你好1千倍！”可從來沒有人敢激怒柯林啊！柯林覺得委屈極了，他從來沒像今天這樣委屈啊！“哇……”他忍不住埋頭大哭起來。他邊哭邊說：“我才不像你們那麼自私呢！哼哼，我一直在生病，我就快死了，你們都不對我好點兒……哇……”他越哭越傷心。