“天，我竟然真的能夠看懂梵文！”
當得出這個結論是，楊晉自己也是下了一大跳。
……
赤木樓船三層的房間內。
張宿舉起手，兩手合並，一揖到底，誠懇道：“張宿懇請小楊先生幫助我，為我翻譯這本《金剛王拳》，張宿感激不盡。”
“張先生要我幫助你翻譯梵文，楊晉自然義不容辭。不過，我這裏卻有個條件。”楊晉點點頭，算是答應了，卻又是有條件的。
“條件？什麼條件？”
“我的條件是什麼，還是等到我將梵文翻譯之後再說吧！如若不然，即便我提了也是白提。當然，張先生你可以放心，我的要求絕對不過分，對您來說，輕而易舉。”
楊晉話都說到這份上了，張宿點點頭答應了。
若是楊晉真的能夠幫他將金剛王拳翻譯出來，別說一個條件，十個條件都在所不惜。
“那好，事不宜遲，請張先生為我準備一間清靜一點的客房，讓我作為翻譯之所。沒有什麼重要事情的話，千萬不要打擾我，也好讓我早日完成金剛王拳的翻譯。”
“好，我這就去辦！”張宿連忙去了。
接下來的時間，楊晉便一股腦兒投進了金剛王拳的翻譯工作中，一連數天都沒有出過房間。
……三天之後，楊晉終於完成了工作，踏出房門。
“小楊先生，拳譜翻譯好了？”楊晉剛剛踏出房門一步，張宿就帶著大漢李士元快步走了過來，臉上滿是激動。
“給，全部都在這裏了，你過來看看吧！”
楊晉麵帶疲憊之色，抬手將一大疊，大約有三十張的宣紙遞給了張宿，上麵滿滿的都是文字，正是梵文金剛王拳的譯本。
其實憑借著諸天武經的神奇效果，楊晉小半天就能夠將正本金剛王拳翻譯掉了，但是他又怕速度太快會引起懷疑，這才放慢了速度，假裝艱難。
張宿握著洋洋灑灑數千字的譯本，滿眼放光，從上到下仔仔細細得看了一遍，以他的境界和眼力，自然知道這本金剛王拳是一門極為厲害的拳法，而且其中並沒有問題。
他不由驚喜萬分，“好拳法，好拳法，不愧是千年前佛宗鼎盛時期留下的拳法，至剛至陽，霸道無匹。有了它，我隻要認真苦修，即便是再進一步，也不是不可能。哈哈哈，妙，太妙了！”
見張宿對譯本十分滿意，楊晉這才朗聲問道：“張先生，金剛王拳的譯本沒有問題吧？”
“沒問題，由小楊先生出馬，自然是沒問題。”張宿臉上滿是感激之色。
“既然如此，那張先生答應我的條件，還算不算數？”
“我張宿雖不是什麼頂天人物，但也是一諾千金，說出口的話，潑出去的水，自然是算數的。小楊先生，說說你的條件吧！”張宿淡淡道。
楊晉抬起頭，挺直腰板，深深吸了一口氣，這才出聲道：“我知道張先生與士元壯士都是武道高手。我的要求也簡單，就是希望張先生能夠教我拳法！”
張繡一怔，道：“教你拳法？就這麼簡單？”
“就這麼簡單！”
“可以，這件事我答應下來了。”
張繡轉過身，不知從哪裏找來一本紅底黑字的書籍，交到楊晉手上，“這本拳法名叫《烈虎三殺》，乃是我大濟王朝軍隊之中通用的拳法，用來打基礎乃是最好不過了。不過我看今天天色已晚，再加上小楊先生三天來辛苦翻譯，廢了不少心思，練拳的事情還是等到明天吧，至少也要養好精神頭嘛！”
楊晉點點頭，告退了。
樓船第三層都被張宿包下來了，楊晉也因此沾了光，在三層找了個房間住下，而不是到底層與楊石擠在一起。
對於楊石這個刁奴，楊晉本能的厭惡！
回到自己房間，楊晉連《烈虎三殺》都忘記翻看了，連忙從懷中拿出黑皮書，諸天武經翻開，想要研究一下它為何能夠翻譯梵文，卻驚訝的發現，武經第一頁不知何時多了洋洋灑灑數千字，頂頭四個大字更是熠熠生輝，耀人眼球。
楊晉見了不由呼吸急促，一字一頓道：“金！剛！王！拳！”
PS：晚上還有一章