在女性主義者眼裏,在不平等待遇中主要的受害者是女性,因此女性主義者通常對於偏見和歧視憤怒不已。女性主義理論家和評論家非常關心電影是如何表現女性的。這部影片從其題目看,顯然是一部女性電影。一般在電影角色分配中,女性更多的是“浪漫角色”,很少有積極的角色,而這部影片有所不同。女性不再隻是“男性注視”的對象,而是有語言、有行動、有思想的活生生的形象。她背井離鄉,遠離美國故土,來到摩納哥追逐自己的愛情。既要做一位好媽媽,好妻子,又要做一位自由獨立、事業成功的女性,的確很難兼顧。一麵是家庭,一麵是事業,這的確是現代女性麵臨的難題。這種現實問題讓格蕾絲王妃與眾多觀眾拉近了距離。雖然她在自己事業飛黃騰達的時候,為了孩子,為了丈夫,選擇了犧牲自己的事業,成全家庭,似乎流露出了男女的不平等和命運的不公,但是換一個角度看,她放棄了自己的目標是因為懷有新的人生追求,為了演繹更好的人生,並因此改變了生活的軌跡。在新的生活裏,真正走進皇室生活是她嶄新的人生目標,她不斷努力,最終展現出智慧、果斷、堅韌的新女性形象,是反性別歧視的典範。
(三)觀眾對角色的認同
觀眾對主人公產生認同主要經過三個步驟:認識、認可、認定。認識是虛構的情節轉化成充分可信的角色的過程,我們發現這個角色是日常生活或者虛構情節中可能出現的人物。認可則是我們開始從角色的角度來看故事。最後一個階段是認定。在這個階段中,我們對角色作出判斷,比如角色是否有吸引力、是否討人喜歡。[4]301在這部電影裏,格蕾絲是以一位著名的奧斯卡影後的身份被大家所“認識”的。在她的工作室裏可以看到許多影迷送的鮮花,但她卻很難融入真正的皇室生活。不能得到國會以及民眾的“認可”。恰在此時,她接到了希區柯克的邀請,是繼續堅持自己輕車熟路的演藝事業,還是回歸家庭,這讓她產生了內心的糾葛矛盾。最終她選擇了她熱愛的家庭,觀眾也隨著她的決定對她的王妃角色有了認可。觀眾融入影片,讚同了她的決定,陪同她一起參與王妃課程的訓練,陪同她一起成長成熟。最終當她作為紅十字年會主席發表演講擺明政治態度時,觀眾可以看出她的堅定、勇敢,在自己的世界裏她進步了,用自己的方式讓世界有了一些改變,化解了仇恨和戰爭。她贏得了摩納哥民眾的掌聲,贏得了世界人民對她的認可,同時,觀眾內心“認定”她真正地融入了摩納哥,成了一位令人敬仰的王妃。
四、結 語
《摩納哥王妃》自上映後受到了觀眾的熱議,奧斯卡影後妮可·基德曼能夠把乏味、溫吞、難有戲劇衝突的人物傳記表演得淋漓盡致實屬不易。影片以碎片式敘事截取格蕾絲一生中關鍵的一年,從其是否複出影壇的考慮來展現,情節發展自然得體,如行雲流水,從而使影片更具觀賞性。從一個明星蛻變為一位真正的王妃,她經曆了隱忍與擔當。她全心全意地愛她的家庭,愛摩納哥這個國家,在艱難的選擇中,在身份的衝突中,她掙紮過、變化了、成長了。其糾結、痛楚、哀慟、委屈,甚至些許的自卑、自負、自責的心理戲份更被妮可傳遞得到位、精準。
[參考文獻]
[1] 王秋麗.《摩納哥王妃》電影海報的多模態話語分析[J].科教導刊,2015(01).
[2] 摩納哥王妃格蕾絲[EB/OL].
[3] 《摩納哥王妃》海外好評連連 “名媛”範本受追捧[EB/OL].
[4] [英]林恩.英語電影賞析[M].北京:外語教學與研究出版社,2005.[作者簡介] 石穎(1979— ),女,陝西西安人,碩士,西安文理學院外國語學院講師。主要研究方向:英語教學、英美文學等。