夜晚，化流村燈火通明，因為躲過了這場災難，他們準備一場歡慶。
在村莊內寬敞的地麵，他們把狂暴羚牛身上的肉割成無數肉塊，放在火堆上麵燒烤。
一些村婦圍在一圈跳起了舞蹈。
一些孩童大口的吃著烤肉，狂暴羚牛的肉無比鮮美，他們不曾吃過如此美味的烤肉，不停地爭奪。
那些大漢拿著大碗大口的喝酒，大口的吃肉，這是化流城最熱鬧的一夜。
陳川一個人靜靜的坐在火堆前，拿著一根鐵棍穿著烤肉在火堆上燒烤。
他的雙眸透露著很明顯的落寞，與這歡喜的氣氛格格不入。
小翠今晚特意打扮，畫著淡妝，身穿藍色的長裙，背向陳川，坐在另一堆火堆前，同樣烤著肉塊。
她的雙眸中同樣透露著淡淡的落寞，雖然她知道和陳川不可能，但是陳川的表現，越加讓她迷戀，女人往往愛慕英雄，而陳川今天的表現，拯救了整座村莊人的性命，無疑是她心目中的英雄。
“小翠，你清醒點好不好，不要抱有任何幻想，他可能會喜歡上你的，你死了這條心吧……”小翠心中不停地嘶喊，心裏傳來一陣陣窒息的痛楚。
阿牛喝的暈暈乎乎的，看到小翠一臉蒼白的坐在火堆失神，在火焰的照耀下，小翠更加動人。阿牛心中無比蕩漾，搖搖晃晃的向小翠走去，坐到小翠的身旁，迷戀深情的盯著小翠。
“小翠，今晚你真美。”阿牛看的如癡如醉，打了一個酒嗝，向小翠粉嫩的手握去。
小翠沒有絲毫反應，感覺自己的手被人握著，她連忙回身，看到是阿牛，心中不知為何起了一股無名之火，抽回手，甩了阿牛一個耳光。
啪——
清脆的聲音傳來，阿牛頓時酒醒，愣愣的看著小翠，往常一向溫柔的小翠怎麼會打自己耳光？他心中無法置信。
小翠同樣愣愣的看著阿牛，她也沒想到自己會給阿牛一個耳光，回神後，小翠歉意的看著阿牛，低聲道“
對不起，今天我不舒服，先回去了……”小翠說完，起身向自己住處走去。
從陳川身前擦過，看陳川沒有絲毫察覺，連視線都沒有停留在自己的身上，暗歎一聲，走向房屋。
阿牛看到這一幕，知道了原因，小翠喜歡陳川，而陳川對小翠無意，所以剛才對小翠的舉動惹來小翠的耳光。
“陳川，如果你一天不離開，對我多了一天的威脅，無論如何，我也要想出法子讓你離開！”阿牛緊緊的握著拳頭，臉上陰沉可怕。
“今天如果不是陳導師的話，我們大家都逃不過此結。”
“是啊，陳導師救了我們全村人的性命，如此大恩，我們永生難以報答啊。”
“走，大家去敬陳導師一碗。”
那些壯漢扯著嗓子說道，拿起酒碗向陳川走來。
“陳導師，今天多謝你了，感激的話不多說，老朽敬你一碗！”村長拿著酒碗對著陳川道。
陳川回神，抬頭見村長向自己敬酒，拿起身邊的酒碗，站了起來，對著村長道：“哪裏，舉手之勞吧！”
“什麼叫舉手之勞，您為了我們化流村受那那麼多的傷，如此大恩，我們沒齒難忘啊。”其中一個大漢激動的說道。