還沒等傑瑞慶幸自己安全潛入，“吱呀”一聲，木屋的另一側的房門打開了，似乎不是剛才那個哨兵，換了一個，嘴裏嘟嘟囔囔的，好像在抱怨。在突擊隊進行集訓時，為了戰時需要，所有突擊成員都要接受德語短期強化訓練。“屠夫”的德語強化科目沒有達到優秀，但也勉強說的過去。聽這個家夥嘟囔的，好像是還不到他當班的時間，剛才值勤的是他的班長。班長要在屋裏打牌，讓他提前上崗，他似乎在咒罵。傑瑞暗自好笑，但卻大氣都不敢出。那個家夥是從後門仰頭走出來，側對著傑瑞藏身的方位。偏偏那個家夥斜挎步槍，正上下摸衣兜找煙。要是他起火點煙，隻要一低頭，從他的位置立刻就可以看見圍牆陰暗處有一團黑影，那樣傑瑞就全暴露了。
不能再猶豫了！“屠夫”傑瑞一咬牙，隻能鋌而走險。眼看著哨兵從上衣左口袋中摸出了香煙，正要低頭從右側褲兜中摸出火柴，傑瑞估計他的餘光已經看見了自己，立刻若無其事的從陰影處迅速站了起來，一麵悄悄抽出軍匕，一麵迅速靠近哨兵，低聲用半生不熟的德語對哨兵說，“兄弟，你後麵有人。”一切發生的太突然，德軍哨兵完全沒有反應過來，他也不清楚怎麼會有一個德軍國防軍上士在牆角蹲著，德語發音古怪，而且十分陌生。聽到來人說自己身後有人，哨兵本能地回了一下頭，等他清醒過來已經晚了，“屠夫”左手閃電般鎖住哨兵的咽喉，“哢”的一聲輕響就擰斷了對方的喉骨，右手持軍匕自哨兵後心之間的背骨縫隙直接紮入了心髒，這個位置可以一擊必殺，並且能遏製對方聲帶，讓其無法出聲。這個倒黴的德軍哨兵稀裏糊塗的就做了“屠夫”的刀下之鬼。
可是傑瑞的危險還遠遠沒有解除，此時遠處的探照燈和德軍巡邏隊已經開始轉身，自東向西向崗哨位置走過來。傑瑞餘光看見探照燈開始回轉，知道事情不妙，隻好咬牙再冒一次險。“屠夫”傑瑞拖拽哨兵屍身向後急速倒退，順勢將哨兵的步槍挎在肩頭，轉身哈腰將屍體迅速依靠在圍牆陰影一側，順手擼下頭上的上士軍帽，將哨兵的軍帽蓋在頭上，隨後轉身一步跨到後門出口，故意將步槍斜挎，假裝被凍得哆嗦著從上衣口袋中取出香煙，用火柴點著，一麵抽著煙，一麵學著剛才哨兵的樣子，一步三搖地大搖大擺向哨位走去。此時，探照燈巨大的光圈已經完全把“屠夫”傑瑞罩在裏麵，傑瑞故意將帽簷壓的很低，斜眼緊盯著對麵慢慢逼近的德軍巡邏隊，心跳得快要從咽喉中蹦出來了。在夜幕的掩護下，德軍巡邏隊對在哨位上抽煙取暖的“帝國哨兵”沒有產生任何懷疑，遠遠地就再次轉向，向東北方向的山道去巡邏了。看著德軍巡邏隊慢慢走遠，傑瑞這才感到自己的內衣已經完全被緊張的汗水打濕了。