夏津鍾低聲喝道：“小翠，不懂規矩，在何老夫人麵前，哪兒能失了禮節！”
何老夫人強擠出一絲笑容：“無妨無妨，年輕人嘛，不用過於拘泥於小節！”
對於何老夫人的打圓場，小翠並不領情，她冷冷的瞪著她：“我本就是一個船上長大的野丫頭，不懂大戶人家的禮節、規矩，可我還有廉恥心，不像有的人，學了一肚皮規矩，都被蛔蟲吃了——竟然不要臉的送上家門去勾搭別人的男人！”
坐在餐桌旁，望著秀色可餐的美食，聽到‘蛔蟲’這等字眼兒，胃被胎兒托得更淺的何芳菲，幹嘔兩聲，差一點兒吐出來。
“小翠，你太過分了！目無尊長——你，你——”柱子氣哼哼的睖了小翠一眼，連連賠不是：“老夫人，小翠不懂規矩，冒犯了！芳菲——你沒事兒吧？”
何芳菲楚楚可憐的擺擺手：“我沒事，柱子，你跟她回去吧！”
柱子拿起桌子上的餐巾，遞給何芳菲：“芳菲，真的很對不起！”
小翠聽著柱子一口一個‘芳菲’的喊著，心如貓抓，臉色越來越難看，死死的瞪著柱子：“喊得還挺親熱，柱子，你到底回不回去？”
夏津鍾實在看不下去小翠對柱子的凶悍，把她拉到一邊，低聲警告道：“小翠，人做事要有分寸，出門在外，要給自家男人留足臉麵——你可別忘了，你還沒嫁給柱子，還沒成為紀家少奶奶呢！凡事，都是有變數的，想要順順當當的嫁進紀家，就學點兒規矩，別總把自己當作野丫頭！”
小翠氣不打一處來，狠狠的瞪著夏津鍾：“你嫌棄我、威脅我？咱們走著瞧——紀家少奶奶我當定了，哼哼，我就不信，柱子他爹會讓大肚婆何芳菲嫁進紀家！”
“小翠——你滿口胡言！不懂收斂，是會吃大虧的！”夏津鍾對小翠失望透頂，轉麵換了笑臉，望著何老夫人：“老夫人，今日就不打擾了，改日再登門謝罪！”
“夏先生言重了，既是如此，今日也就不留你們了！”何老夫人起身相送，夏津鍾拉著柱子快步走向門口，小翠邁步前，不失時機的瞪著何芳菲，過過嘴癮，解一時之氣：“臭不要臉的女人——”
何芳菲傲慢的直視小翠，似笑非笑：“慢走，不送——”
送走了客人，何老夫人拉過椅子緊挨著何芳菲坐下，歎了一口氣：“芳菲啊，你都是‘準媽媽’了，可不能再淘氣——你說你，無端端去招惹柱子幹啥？瞅瞅那小翠，一副要吃了你的樣子，平日裏還真看不出來，連老伯家這個孫女，居然這麼潑辣！”
“一副窮酸相，好不容易遇上個柱子，能一步登天，還不得抓住了？奶奶，被她攪得吃飯都沒胃口了！”何芳菲話裏話外充斥著對小翠的鄙視，何老夫人憂心忡忡的捉住她的手：“芳菲，你已經是有夫之婦，做事要有分寸，別無事生非，給自個兒沒事找事，就齊宏那火爆脾氣，指不定會捅出啥亂子來——女人，最重要的是名節！”
“都啥年代了，還講名節——若不是孝順您，我才不會跟齊宏結婚，早早的把自己圈起來呢，您瞧瞧，齊宏像是一個要做父親的樣兒？成天到晚在外麵野，有他沒他有何分別？”何芳菲無意間埋怨的話，令何老夫人揪心，她深感在何芳菲結婚這件事上，是有些急於求成，隻想著保住何家的繼承人，完全沒考慮後果，也沒有顧及到何芳菲的幸福。
何老夫人痛楚的撫摸著何芳菲的手背：“芳菲啊，女人得認命，既然邁出了一步，後麵的路，就得圍繞前麵的路去走！再有幾個月，等你把孩子生下來，養好了身子，就到齊宏身邊去，他在哪兒，你就在哪兒，孩子，我替你看著——兩口子過日子，還是要廝守在一起才行，要想日子過得好，必須一條心，不能心存雜念——”
“奶奶，別跟我說教了，聽到這些就叫人心煩，我不吃了，您自個兒吃吧！”何芳菲逃也似的離開了餐廳，留下何老夫人獨自啜歎。
……
夏津鍾支走了司機，讓柱子和小翠都坐他的車回去，一路上，小翠悶悶不樂，等著柱子哄她，豈料，柱子跟沒事兒人似的，趴在車窗口，東張西望，就像沒長大的孩子。
小翠的心頓時跌進了冰窟，回想著方才夏津鍾對她的警告，結合柱子現在的態度，她不免憂心，心想：不曉得那不要臉的何芳菲，究竟在柱子身上施了啥妖術？竟然讓他在短短幾個小時的時間之內，見了我就跟見了鬼一樣！照這麼下去，柱子若是不肯娶我，那該怎麼辦？
小翠之前的自信蕩然無存，襲上心頭的是‘要命’的危機感，她有些憎惡自己沉不住氣的性格，更氣惱柱子的耳根子軟，誰說的話都信；她忽然感覺自己孤立無援，沒有一個人幫襯她、支持她——