夜塵動身前一個晚上，得到密報說，皇宮中剛剛進貢了一株冰之雪蓮，夜塵聞之，派出宮裏的暗線，查清冰之雪蓮的位置，便動身前去皇宮奪取。
正在禦書房批閱奏折的皇帝，得知冰之雪蓮被盜，而且還是不知道被何人所盜，這無疑是在當眾打皇帝的耳光。
皇帝龍顏大怒，派出身邊的十大影衛去奪回冰之雪蓮，皇帝身邊的影衛日常都是寸步不離的保護皇帝，影衛一生都隻聽令於皇帝一人，武功也是登峰造極。
取得冰之雪蓮的夜塵，並沒有回暗夜宮，如果在暗夜宮閉關的話，他怕那些蠢蠢欲動的人借機來找麻煩，隻是尋到一處僻靜的山穀，便服用冰之雪蓮，就在夜塵突破武功最後一層的緊要關頭，被皇帝的貼身影衛找到並且打斷。
“夜塵，暗夜宮宮主，你或許永遠也想不到，今天會落在我們的手上吧？”同是習武之人，自然知道練功被打斷會有什麼後果，輕則重傷，重則喪命，這也怪不得影衛得意。
練功最後關頭被打斷的夜塵，真氣亂竄，他點了點身上的穴到，防止真氣亂竄導致走火入魔，骨折分明的手舉起，閉眼細心感受風的源頭，知道風的源頭就在自己這一邊，嘴角勾起一抹嘲諷的笑，空中手畫出一個詭異的弧度。
“既然你們都知道，我是暗夜宮的宮主，那也一定知道，本宮主不止武功能殺人。”夜塵好心提醒，雖然提醒有些晚了，但是他也是好心提醒不是罵，夜塵腹黑起來也不讓須眉。
“不好，大家快閉氣。”夜塵話一出，影衛頭領暗叫不好，竟然大意忘記他的毒術了，居安思危這道理是不能忘的，在敵人還活著時，更加不能掉以輕心。
“現在發現已經晚了。”夜塵睥睨天下之態，俯視著影衛，狂傲的，不可一世的，如天神降臨，就算此刻，真氣亂串依舊保持傲人的氣勢。
隨著夜塵聲音落下，影衛全部七零八落倒地不起，夜塵緊繃的心神一鬆，腿一軟腳不受控製一跪。
螳螂捕蟬，黃雀在後，躺在地上裝死的影衛頭領，在關鍵的時候閉氣成功，勉強避過一劫，隻等夜塵放下警惕，給他致命的一擊。
覺察到夜塵的動靜，立即翻身飛快地朝著夜塵的心髒刺去，淩厲的劍氣，夜塵出於本能地身體一移，劍偏離心髒朝著胸口刺了進去。
內力受阻加上胸口被刺了一劍，夜塵動作有所遲緩，隻剩下招式抵擋影衛頭領淩厲的攻擊，傷重之下的夜塵不落下風，與影衛頭領過招，期間兩人身上傷痕累累。
夜塵知道再這樣打下去，必定會被殺死，所以他故意露出一個破綻，引誘影衛頭領中計。
影衛頭領不知是夜塵故意為之，沾沾自喜地往夜塵的弱點刺去，夜塵抓住機會，迅速反手一揮，影衛頭領立即中毒身亡。
受傷的夜塵在原地調息片刻，在回暗夜宮的路上昏迷不醒，剛好掉下丞相府落雪閣，被翟方茹救起。
日子一天天過去，翟方茹明白不管她怎麼做，爹爹都不會再關心她的，翟方茹婉言謝絕了王遊之先生教學。
此後更發生了一連串的變故，翟方茹也遭遇了很多的事，她開始疲憊了。
在後來很長一段的時間裏，翟方茹喜歡一個人，靜靜的在自己的閣樓裏看書，書是個很神奇的東西，在沒有先生的教導下，翟方茹從書中學到了許多的東西，而且她哪一類的書籍都看，也都愛看。