治道“這有何難？如今吳景有難，君何不告袁公路，借兵往江東，假名救吳景，實圖大業，而乃久困於人之下乎？”正議間，忽一人道“爾等所謀，吾已知之，今吾有精壯者數百人，可助伯符一馬之力！”二人視之，乃袁術謀士，汝南細陽人姓呂名範，字子恒。策大喜，延坐共議，範道“隻恐袁公路不肯借兵”策道“吾有先父所留傳國玉璽可以為質！”範喜道“袁術欲得此寶久矣！如此必肯借兵！”三人計議已定。
次日，策入見袁術，便大哭而拜。袁術驚道“伯符何故如此？”策道“父仇不得報，今母舅吳景又被劉繇所逼，策之老母家小皆在曲阿，必將被害，策敢借雄兵數千，渡江救難省親，恐明公不信，有先父所遺傳國玉璽為質！”
術聽有玉璽，心中大喜，卻又假言道“非我要你玉璽，今且留於此，待汝回來，吾必歸還。我借與汝兵一千，馬五百匹，汝職位卑微，難掌大權，今吾表你為折衝校尉，殤寇將軍，克日便行，早去早回！”孫策聞言大喜，拜謝而去。引著呂範、朱治、舊將程普、黃蓋、韓當。方有德然進城時所見一幕。
德然聽完，心中好笑，暗道“這袁公路果是無謀之輩，竟為一招禍無用之物，縱虎歸山，徒養一患！袁術非是兄長敵手，這壽春城不進也罷！”遂轉身往南郡方向走去！
德然離了壽春，一路勘察地形，訪探民情，往南郡而來。淮南雖地屬北方，卻更有江南氣息，峰巒疊嶂，江山青秀。德然一騎走在一山路上，忽從路旁竄出十幾大漢，頭裹黃巾，手持砍刀，立於路間，領頭一人，上前喝道“此木我栽，此路我開，欲過此路，下馬留財！吾觀你是一書生，留下錢財，可速速離去，否則砍刀不與汝講情！”德然聽了，心中好笑，正欲上前答話，忽又從路旁草叢中竄出一少年，那少年不吭不響，隻十三四歲。拿著不知從那裏鑄的一長槍，猛力一刺，那領頭一人，從前到後被槍貫穿，口吐鮮血，早已死透！
其餘之人見首領被一小孩殺死，紛紛驚怒，持刀欲砍，那少年隻有一股勇力，那裏招架的住。德然見此，腿上使力，往前一躍，抽出寶劍，四下遮擋、環刺。十幾大漢瞬間喪命！
德然來至少年旁，那少年尚在驚懼膽顫之中。德然問道“不知小哥名姓？為何殺此強寇？”那少年顫道“我無名無姓，被我爺爺撿於山中，月前，爺爺被此寇所殺，吾準備月餘，方殺得此賊！”德然驚疑道“以汝一人之力，安能殺盡強寇？汝不怕死乎？”那少年道“能為爺爺報仇，雖死如何！”德然歎道“真孝子也！”