傳
十二年春，王正月，用田賦1.
1此條當與上年傳文連讀。
夏五月，昭夫人孟子卒。昭公娶於吳1，故不書姓。死不赴2，故不稱夫人3.不反哭4，故不言葬小君5.孔子與吊，適季氏。季氏不詨6，放絰而拜7.
1“昭公”二句：古代同姓不婚。吳與魯同姓，《春秋》不書孟子之姓及所出之國，是隱諱之辭。2赴：發訃告。3不稱夫人，故不言葬。4反哭：古代喪禮，葬後喪主奉神主歸而哭，稱反哭。5以上四句釋《春秋》不稱夫人、不言薨、不書葬之原因。6季氏：季康子，名肥。詨（wèn）：喪冠。古代喪禮，去冠紮發，用布纏頭以代冠。7絰（dié）：喪服所係之帶，以麻為之。在首為首絰，在腰為腰絰。孔子以夫人喪禮往吊，季孫不服喪，故從主人，亦去其絰。
公會吳於橐皋。吳子使大宰嚭請尋盟1.公不欲，使子貢對曰2：“盟，所以周信也3，故心以製之4，玉帛以奉之5，言以結之6，明神以要之7.寡君以為苟有盟焉，弗可改也已。若猶可改，日盟何益？今吾子曰‘必尋盟’，若可尋也，亦可寒也8.”乃不尋盟。
1尋盟：重申前盟。尋：溫。七年，魯會吳於鄫。2子貢：端木賜，孔子弟子。3周：固。4心以製之：以心裁製之。之：指盟。5玉帛：指禮品。盟用玉帛。6言：指盟誓。盟必有辭。7要：約，約束。以明神為誓。8寒：涼。指廢棄。
吳征會於衛1.初，衛人殺吳行人且姚而懼2，謀於行人子羽3.子羽曰：“吳方無道，無乃辱吾君？不如止也。”子木曰4：“吳方無道，國無道，必棄疾於人5.吳雖無道，猶足以患衛。往也！長木之斃6，無不摽也7；國狗之瘈8，無不噬也9，而況大國乎！”
秋，衛侯會吳於鄖。公及衛侯、宋皇瑗盟10，而卒辭吳盟。吳人藩衛侯之舍11.子服景伯謂子貢曰12：“夫諸侯之會，事既畢矣，侯伯致禮13，地主歸餼14，以相辭也15.今吳不行禮於衛，而藩其君舍以難之16，子盍見大宰17？”乃請束錦以行18.語及衛故19，大宰嚭曰：“寡君願事衛君。衛君之來也緩，寡君懼，故將止之20.”子貢曰：“衛君之來，必謀於其眾，其眾或欲或否21，是以緩來。其欲來者，子之黨也；其不欲來者，子之讎也。若執衛君，是墮黨而崇讎也22，夫墮子者得其誌矣。且合諸侯而執衛君，誰敢不懼？墮黨崇讎，而懼諸侯，或者難以霸乎！”大宰嚭說，乃舍衛侯23.衛侯歸，效夷言24.子之尚幼25，曰：“君必不免，其死於夷乎26！執焉27，而又說其言，從之固矣28.”
1征：征召。2行人：使者。3子羽：衛大夫。4子木：衛大夫。5棄疾：致怨。6長木：大樹。斃：倒，倒下。7摽（piāo）：擊。8國狗：一國之名狗。瘈（zhì）：瘋狂。9噬：咬。10“公及”句：三國畏吳而竊盟，故《春秋》不書。11藩：圍。12子服景伯：子服何，魯大夫。13侯伯：指盟主。致禮：禮賓。14地主：會盟所在地的諸侯。歸餼（kuìxì）：致餼，贈送食物。餼：生食。15辭：辭別。16難：難為。17大宰：吳太宰伯嚭。18束錦：五匹有花紋的綢緞。五匹為一束，故稱束錦。19語及衛故：裝作順便談及衛國之事。故：事。20止：拘，扣留。21或欲或否：有人願意來，有人不願意來。22墮：毀。23舍：釋放。24效：仿效。夷言：指吳語。25子之：公孫彌牟。26“其死”句：衛侯輒最後死於越。27執焉：為吳所執。28固：堅定。