20而：乃。21豈《隨》也哉：謂不合《隨》元、亨、利、貞之義。22取：為。
秦景公使士雃乞師於楚1，將以伐晉，楚子許之。子囊曰：“不可。當今吾不能與晉爭。晉君類能而使之2，舉不失選3，官不易方4.其卿讓於善5，其大夫不失守6，其士競於教7，其庶人力於農穡8，商工皂隸不知遷業9.韓厥老矣10，知罃稟焉以為政11.範匄少於中行偃而上之12，使佐中軍13.韓起少於欒黶14，而欒黶、士魴上之，使佐上軍。魏絳多功，以趙武為賢，而為之佐15.君明、臣忠，上讓、下競。當是時也，晉不可敵，事之而後可。君其圖之！”王曰：“吾既許之矣16.雖不及晉17，必將出師18.”
秋，楚子師於武城19，以為秦援。
秦人侵晉，晉饑，弗能報也。
1士雃（qián）：秦大夫。乞師：請求援軍。2類能：謂銓度其才能。3選：善。4官不易方：任人不違於道。方：常。指常道。5讓於善：讓於勝己者。6守：職守。7競於教：努力教導百姓。競：強，勉力。8農穡：農業。農、穡義同。
9皂隸：賤役。不知遷業：安於其位，不想改變職業。10老：致仕。11稟焉：受命於韓厥。稟：受。為政：行政。此時知罃將中軍。12上之：中行偃使居己上。13範匄佐中軍，中行偃將上軍。14“韓起”四句：欒黶、士魴讓韓起，韓起佐上軍。欒黶將下軍，士魴佐之。15為之佐：趙武為新軍帥，魏絳為佐。16已許秦國出兵。17不及：不如。18必將：必，必定。必、將同義。19武城：楚地，在今河南南召縣東南。
冬十月，諸侯伐鄭。庚午1，季武子、齊崔杼、宋皇鄖從荀罃、士匄門於訑門2.衛北宮括、曹人、邾人從荀偃、韓起門於師之梁3.滕人、薛人從欒黶、士魴門於北門4.杞人、郳人從趙武、魏絳斬行栗5.甲戌6，師於氾7.令於諸侯曰：“修器備8，盛餱糧9，歸老幼，居疾於虎牢10，肆眚11，圍鄭。”
鄭人恐，乃行成12.中行獻子13曰：“遂圍之14，以待楚人之救也，而與之戰。不然，無成。”知武子曰15：“許之盟而還師，以敝楚人16.吾三分四軍，與諸侯之銳17，以逆來者18，於我未病，楚不能矣，猶愈於戰。暴骨以逞19，不可以爭。大勞未艾20.君子勞心，小人勞力，先王之製也。”諸侯皆不欲戰，乃許鄭成。十一月己亥21，同盟於戲，鄭服也。
將盟，鄭六卿公子釭、公子發、公子嘉、公孫輒、公孫蠆、公孫舍之及其大夫、門子皆從鄭伯22.晉士莊子為載書23，曰：“自今日既盟之後，鄭國而不唯晉命是聽24，而或有異誌者，有如此盟！”公子釭趨進曰：“天禍鄭國，使介居二大國之間25，大國不加德音26，而亂以要之，使其鬼神不獲歆其禋祀27，其民人不獲享其土利28，夫婦辛苦墊隘29，無所底告30.自今日既盟之後，鄭國而不唯有禮與強可以庇民者是從31，而敢有異誌者，亦如之！”荀偃曰：“改載書32！”公孫舍之曰：“昭大神要言焉33.若可改也，大國亦可叛也。”知武子謂獻子曰：“我實不德，而要人以盟，豈禮也哉！非禮，何以主盟？姑盟而退，修德息師而來，終必獲鄭，何必今日？我之不德34，民將棄我，豈唯鄭？若能休和35，遠人將至，何恃於鄭？”乃盟而還。
1庚午：十一日。2魯、齊、宋之師從晉中軍。訑（zhuān）門：鄭之東門。3衛、曹、邾之師從晉上軍。門：攻打城門。師之梁：鄭之西門。4滕、薛之師從晉下軍。5杞、郳之師從晉新軍。郳（ní）：即《經》之小邾。行栗：道路兩旁之栗樹。
6甲戌：十五日。7氾（fàn）：東氾水，在今河南中牟縣南。
8器備：用具。器、備同義。9餱（hóu）糧：幹糧。10疾：有病之人。虎牢：地名，在今河南滎陽市氾水鎮西。11肆眚（shěnɡ）：赦免有罪之人。眚：過。12行成：求和。13中行獻子：荀偃。14遂圍之：完成對鄭國的包圍。遂：達成其事。
15知武子：荀罃。16敝：疲。17銳：精銳。18來者：指楚軍。19“暴骨”二句：言爭當用謀，不可恃力。20大勞未艾：大戰還在後麵。艾：息，止息。21己亥：十一日。22公子釭（fěi）：字子駟。公子發：子國。公子嘉：子孔。公孫輒：子耳。公孫蠆：子焜（jiǎo）。公孫舍之：子展。門子：卿大夫之嫡子。23士莊子：士弱。載書：亦稱盟書、載辭、載，盟書。24而：如，如果。25介居：處於二者之間。介：間。二大國：指晉、楚。26德音：善德。27歆：享。《說文》：“歆，神食氣也。”禋（yīn）祀：祭祀。28土利：土地之利。29墊隘：謂困頓。30無所底（zhǐ）告：無可告求之人。底告：致告。31“鄭國”三句：謂鄭國如果不是服從有禮而且強大足以保護百姓的國家，而懷有異心，亦如此盟。而：如果。32改載書：子駟亦以所言載於策，故荀偃欲改之。33“昭大神”句：謂盟誓乃昭示明神而締結約言。34之：若，如果。表示假設。35休和：謂庇佑諸侯使和睦相處。休：同“庥”。