延安文明書局初版本、再版本、三版本
《毛澤東自傳》，斯諾錄，張宗漢譯，延安文明書局1937年9月初版，32開，82頁。還發現1937年10月第2版、1937年11月第3版，均為32開，82頁。封麵左邊為紅色繁體書名，右邊為毛澤東在陝北庭院全身像。附錄有：《毛澤東夫人賀子珍小傳及朱德、彭德懷、林彪、徐向前、肖克、徐海東、周恩來、葉劍英、劉伯承、林祖涵、徐特立、張聞天、吳亮平、廖承誌、李伯釗、陳慧清、丁玲等剪影》、《譯後記：毛澤東到底是個怎樣的人》。
自傳分四章：第一章少年時代；第二章在動亂中的中年時代；第三章共黨的展開；第四章超人的忠勇和忍耐心。約2.8萬字。從字數、章節、段落、內容看，也是譯者依據斯諾發表在《亞細亞》雜誌上的英文稿翻譯的。譯者張宗漢為何許人也，至今未見任何資料。他在1937年9月14日《譯後記：毛澤東到底是個怎樣的人》中寫道：“……毛澤東先生，所言所行，都是很平凡的，例知：革命不愛錢，做大事不做大官，像這類的話一般人喊得震天響亮，但革命牌子掛不下幾天，竟做了大官，發了大財了，而沒聽得說毛先生是怎樣發財的。他是布衣一身，窮得磅硬，隻有他與士卒共甘苦，他為人民謀幸福，所以才得到人民的愛戴和擁護……先前，人們不明真相，對‘殺人放火’的毛澤東，老是害怕他，及至二萬五千裏長征成功了，人們倒不害怕了，反懷疑他們‘怎過來的’！最近平型關一戰，他們的為民的汗馬功勞，才活鮮鮮，擲在中華民族的麵前，而接受到從未有過的熱烈的歡迎……現在，大眾們對於毛澤東先生已都公認而愛戴了，國事又恢複到民十五年的時期而重新做起，攜起手來，還是自家，除去心腹病，一致打鬼子了。看吧，民族解放，將要隨著中日之戰而成功呢。”
昆明華僑書店版
《毛澤東自傳》，斯諾錄，張宗漢譯，延安文明書局出版，昆明華僑書店1949年12月印行，32開，43頁。封麵為白色，正中為紅色繁體大字書名。附錄有：《毛澤東夫人賀子珍小傳及朱德、彭德懷、林彪、徐向前、蕭克、徐海東、周恩來、葉劍英、劉伯承、林祖涵、徐特立、張聞天、吳亮平、廖承誌、李伯釗、陳慧清、丁玲等剪影》、《譯後記：毛澤東到底是個怎樣的人》。
自傳分四章：第一章少年時代；第二章在動亂中的中年時代；第三章共黨的展開；第四章超人的忠勇和忍耐心。其自傳內容、附錄和編後記均與1937年9月延安文明書局初版本相同。