第二日一早，兩人吃過早飯便步行著往街上走去，他們都低著頭，白家輝將孩子摟在自己的懷裏，另一隻手牽著她的手，往出口處走去。
到了出口處才發現上海已經被封鎖了起來，所有想要出去的老百姓都被擋在了城內，不讓出城。白家輝緊緊鎖著眉頭，好久才道：“煙翠，我們換個地方，那裏有一道牆，我們翻過去便能靠近水路的路口。”
煙翠什麼也沒說，隻是緊緊跟在他身後，她知道時局是動蕩的，這個時候隻有平靜鎮定才能安全離開。
到了那道牆那裏，果然沒有官兵把手，白家輝讓煙翠踏著她的肩膀翻過了牆，然後將懷中的孩子遞給她。他隨即翻上牆。
煙翠卻突然聽見一道槍聲劃破了寂靜，彎腰在牆上的白家輝忽然臉上就沒了血色，他顫抖著身體，終究還是跳下了牆。他壓低聲音對煙翠道：“被發現了，快跑！”
二人幾乎是狠命的跑開，所幸後麵的追兵並沒有追上來。兩人喘著粗氣趕到渡口，正好趕上一艘船。
也許是船上的人看見了他們。不等他們招手便靠近了岸邊，穿在岸邊停下，一個戴著鬥笠的鄉下人走了出來，他看一眼煙翠他們，隻當是逃命的夫妻，道：“你們要去哪裏？”
煙翠慌忙道：“柳家村……”
那人臉上露出一種質樸的微笑，道：“剛好順路，你們上船吧！如今這世道啊，真是越來越不太平咯……”
煙翠接過白家輝手中的孩子，然後先上了船，白家輝尾隨其後，倒也沒有耽擱。
船並不大，船裏也隻有他們三個人，船夫便是先前那個鄉下人，他笑著道：“二位先進去歇息一會兒吧！這船不比車，慢著呢！”
二人應了一聲，便往船艙裏走去，煙翠鋪好東西，便抱著孩子坐了下去，卻感覺到自己的手上有點黏黏的感覺，她一低頭，便看見孩子的衣服上滿是血跡，可是她並沒有流血，孩子也沒有受傷，那麼……
她看向顧遠征，便發現白家輝麵色蒼白的坐在那裏，一隻手緊緊地附在另一隻胳膊上，那裏，煙翠不難看出，雪白的襯衫上滿是血跡，還有鮮血在一滴一滴往下落。
煙翠慌忙道：“家輝，你沒事吧？”她放下懷中熟睡的孩子，然後移開他的手，禁不住倒吸一口涼氣。
隻見胳膊上還有灼傷的痕跡，分明是一顆子彈打了進去。她一時間隻覺得那麼的無助，竟然失措到哭了起來。
白家輝輕輕捂住她的嘴，然後道：“不要哭，我沒事，你去向船夫問下有沒有刀，然後替我將子彈挖出來就好了，我帶了藥，休息九天就沒有事了……”
煙翠點點頭，便往船艙外奔去。不一會兒便見船夫走了進來，他看了一眼白家輝的傷口，然後道：“不要急，我這裏又一把匕首，你們先拿著用。”說完便將自己懷中的匕首遞給了煙翠，然後自己繼續出去開始撐船。