第四部分生活即追求力量3
生活的寫意
——蒙田
跳舞的時候我就跳舞，睡覺的時候我就睡覺。
即便我一個人在幽美的花園中散步，倘若我的思緒一時轉到與散步無關的事物上去，我也會很快將思緒收回，令其想想花園，尋味獨處的愉悅，思量一下我自己。天性促使我們為保證自身需要而進行活動，這種活動也就給我們帶來愉快。慈母般的天性是顧及到這一點的。它推動我們去滿足理性與欲望的需要，打破它的規矩則違背情理。
我知道愷撒與亞曆山大就是在活動最繁忙的時候仍然充分享受著自然，這是必須的、正當的生活樂趣。我想指出，這不是要使精神鬆懈，而是使之增強。因為要讓激烈的活動、艱苦的思索服從於日常生活習慣，那是需要有極大的勇氣的。先賢們認為，享受生活樂趣是自己正常的活動，而戰事才是非常的活動。他們持這種看法是明智的。我們倒是些大傻瓜。我們說：“他這一輩子一事無成。”或者說：“我今天什麼事也沒有做……”怎麼！您不是也生活了嗎？這不僅是最基本的活動，而且也是我們諸活動中最有光彩的。如果我能夠處理重大的事情，我本可以表現出我的才能。您懂得考慮自己的生活，懂得運用安排它嗎？那您就做了最重要的事了。天性的表露與發揮作用無需異常的境遇。它在各個方麵乃至在暗中也都表現出來，就像在不設幕的舞台上一樣。
我們的責任是調整我們的生活習慣，而不是去編排；是使我們的舉止井然有序，而不是去打仗，去擴張領地。我們最豪邁、最光榮的事業乃是生活的寫意。一切其他事情：執政、致富、建造產業，充其量也不過是這一事業的點綴和從屬。生活在大自然的懷抱裏
——盧梭
我每天都早起，為的是能在自家的花園裏看日出。如果這是一個晴天，我最殷切的期望是不要有信件或來訪者擾亂這一天的清靜。
上午的時間我會用來處理各種雜事。每件事都是我樂意完成的，因為這都不是非立即處理不可的急事。我狼吞虎咽地吃飯，為的是躲避那些不受歡迎的來訪者，並且使自己有一個屬於自己的下午。
即使最炎熱的日子，在中午一點鍾前我也頂著烈日帶著小狗芳夏特出發。我加緊了步伐，擔心剛出門便被不速之客攔住去路。可是，一旦繞過一個拐角我覺得自己得救了，就激動而愉快地鬆了口氣，自言自語地說：“我可以自己擁有這個下午了！”接著我邁著平靜的步伐，到樹林中去尋覓一個荒野的角落，一個人跡不至因而沒有任何奴役和統治印記的荒野的角落，一個隻有我才能找到的幽靜的角落，那兒不會有令人厭惡的第三者跑來橫隔在大自然和我之間。那兒我可以隨意飽覽大自然為我展開的華麗圖景。金色的燃料木、紫紅的歐石南非常繁茂，映入我的眼簾，出入我的腦中，使我欣悅；我頭上樹木的宏偉、我四周灌木的纖麗、我腳下花草驚人的紛繁使我眼花繚亂，不知道應該觀賞還是讚歎。這麼多美好的東西競相吸引我的注意力，使我在它們麵前留步，從而助長我懶惰和愛空想的習慣，使我常常想：“世界上最輝煌的所羅門和它們之中任何一個相比，也會自愧不如。”
我開始為這片美好的土地構想。我按自己的意願在那兒立即安排了居民，我把輿論、偏見和所有虛假的感情遠遠驅走，使那些配享受如此佳境的人遷進這大自然的樂園。我將把他們組成一個親切的社會，而我自己卻不敢加入這個美妙的社會；我按照自己的喜好建造一個黃金的世紀，並用那些我經曆過的給我留下甜美記憶的情景和我的心靈還在憧憬的情境充實這美好的生活。我多麼神往著這樣一個社會的建成，如此甜美、如此純潔、如此遠離人類的快樂。每每我如此的幻想，我的眼淚就奪眶而出。啊！這個時刻，如果有關巴黎、我的世紀、我這個作家的卑微的虛榮心的念頭來擾亂我的遐想，我就會懷著無比的厭惡將它們甩掉，使我能夠專心陶醉於這些充溢我心靈的美妙的感情。然而，在遐想中，我承認當我沉醉於自己的幻想中時，我會突然地想哭。甚至即使我所有的夢想變成現實，我也不會感到滿足，到時我會有新的夢想、新的期望、新的憧憬。我感到自己的身心有種莫名的空虛，有一種雖然我無法闡明但我感到需要的對某種其他快樂的向往。然而，這種向往也是一種快樂，因為我從中找到了心酸的浪漫——而這都是我不願意舍棄的東西。