為了省錢，他們晚上就睡在隨身帶的帳篷裏，由於饑寒，史蒂文的咳嗽次數多了起來，從家裏帶來的藥也快吃完了。
這天夜裏，史蒂文冷得直發抖，他用微弱的聲音告訴布蘭特：“我剛才做了一個夢，夢見了200億年前的宇宙。可是，星星的光芒是那麼微弱，我一個人孤零零地待在那裏，怎麼也找不到回家的路。”
這時，布蘭特把自己的鞋子拿過來塞到史蒂文的手上：“別害怕，以後你再做這樣的夢，就想想布蘭特的臭鞋還在你手上，布蘭特肯定就在附近，你不是孤單的一個人。”
史蒂文緊緊抱住布蘭特，眼淚止不住地流了下來。
過了幾天，他們身上的錢差不多要用完了，可離新奧爾良還有很遠，史蒂文的身體也越來越弱，布蘭特不得不放棄計劃，帶著史蒂文回到了家鄉。
布蘭特依舊常常去史蒂文家看望他，鼓勵他，還把自己的漫畫借給他看。有時布蘭特陪史蒂文去醫院做檢查時，還會玩裝死遊戲嚇醫生和護士。
一個冬日的下午，陽光照著史蒂文瘦弱蒼白的臉，布蘭特問他想不想再玩裝死的遊戲，史蒂文點點頭。然而這回，史蒂文卻沒有在醫生為他測量心跳時忽然睜開眼笑起來，他真的死了。
那天，布蘭特陪著史蒂文的媽媽回家。兩人一路無語，直到分手的時候，布蘭特才抽泣著說：“我很難過，沒能為史蒂文找到治病的藥。”
史蒂文的媽媽淚如泉湧地說：“不，布蘭特，你找到了。”
她緊緊地摟住布蘭特，“你給了他一隻鞋，他始終記著那句話。他一直為有你這個朋友而感到快樂和滿足。”
情感箴言友愛能給你信心，友愛能讓你在失落和鬱悶中找到自我，找到希望。友愛又像空氣一樣寶貴，在生活中，每個人都需要友愛的攙扶和關懷。但願所有的人都擁有友誼和快樂你需要為冷漠付費年，一件簡簡單單的偷竊案正在紐約最貧窮髒亂地區的法庭上審理。當時，拉瓜地亞剛剛出任紐約市市長。他坐在法庭的角落裏，親眼目睹了這樁偷竊案的審理始末。被指控的嫌疑犯是一位白發蒼蒼的老婦人。她的臉呈灰綠色，乍一看就知道她的健康狀況極其糟糕，患有嚴重的營養不良。
事情很簡單，老婦人在偷竊麵包時，被麵包店老板當場抓住，並送到了警察局，最終被指控犯了偷竊罪。審判長威嚴地注視著這個瘦弱的老人，問她是否清白或願意認罪。
老婦人囁嚅著回答：“是，我承認。我確實偷了麵包，因為我家裏還有幾個餓著肚子的孫子，他們已經兩天沒有吃到任何東西了。如果我不給他們找點兒東西吃，他們會餓死的。我需要那些麵包。”
審判長聽完被告的申訴，平靜地回答道：“盡管如此，我也必須秉公辦事，維護法律的尊嚴，你可以選擇10美元的罰款，或是10天的拘役。”
由於案情簡單，被告供認不諱，庭審很快就結束了。
就在法官宣布退庭前，一直坐在旁聽席上的市長拉瓜地亞站了起來。他脫下了自己的帽子，並放進去10美元，然後轉身對著旁聽席上的其他人說：
“現在，請在座的每一個人都交出50美分的罰金。我們每一個人都應該為自己的冷漠付費，因為我們生活在這樣一個需要白發蒼蒼的老祖母去偷麵包來喂養孫子的城市。”
旁聽席上的氣氛變得肅穆起來。所有的人都驚訝極了，但是每個人都默默地拿出50美分捐了出來。這場70年前就已經結案的庭審，至今仍然感動人心。
情感箴言有一句話是這麼說的，愛的反義詞不是恨，而是冷漠。讓我們都打開心門，讓陽光住進來，讓這個世界多分一些關懷，給角落中受傷的靈魂多分一點愛，讓那些陌生的麵孔將冷漠變成愛，世界將更溫暖擔保人在美國的波士頓住著一位老人，一生靠修鞋維持生活。他的修鞋攤就安置在法院門外的大街上。每當法院開庭，他總是收起鞋攤，隨著人流進入法院，旁聽各種案件的審判。一天早晨，一個衣衫襤褸、滿臉悔意的年輕人被帶進了法院。憑修鞋老人多年觀察犯人的經驗，這個青年又是一個因在公共場所酗酒鬧事而被控告的。
那時候，在當地的法律中，“酗酒鬧事”隻是一種輕微的罪行，隻需被告人委托別人交一小筆保釋金，便可判一年“監外守行為”。
老人看著眼前這個臉上充滿悔意、惶恐的青年，心中頓升一股惻隱之情。他敢肯定這個青年是個窮苦人家的孩子，很難拿出保釋金。
所以，開庭時，老人從容地走向法官，表示自己願做被告人的擔保人，保釋青年出去。老人的古道熱腸和青年的悔意，深深打動了法官。他隨即靈機一動，同意鞋匠的請求，下令延期三周審判。