宇宙強盜們的地下秘窟裏，竟然還深藏著俘虜。而這個俘虜竟然是……
聽阿麗薩這樣說，我們把目光齊刷刷地轉向胖子。
“不可能的……”胖子狡辯一聲，說不下去了。
“俘虜在哪裏？快說！”第一船長厲聲問道。
麵對我們，胖子已經不敢再說什麼，慌忙朝著隧道那邊走去。他結結巴巴地解釋說：“我完全沒有想到……這全怪柯雷斯……”
“就是這裏，”胖子說，“我馬上開燈……我怎麼就忘了呢！這全怪柯雷斯。”
借著燈光，我們發現在這個地下秘窟裏麵還停放著一艘強盜飛船，地下秘窟的後麵還有一條長長的隧道。
但是進口被一道柵欄擋著，胖子走到柵欄前，磨磨蹭蹭剛要把鑰匙插進鎖孔，第一船長從他手中一把奪過鑰匙，把柵欄往旁邊一推。
“等一下。”第一船長說。
我們停下腳步，側耳細聽。遠遠的，從下麵傳來痛苦的呻吟聲，隱約可辨。我們趕緊循聲跑去，發現有一間屋子的門鎖著。我們打開門，發現裏麵有一個奇怪的人，坐在石板地麵的一堆破爛衣服上，而且是被鐵鏈鎖在岩壁旁的。經過我們大家仔細地辨認，才分辨出是個三條腿、大眼睛的菲克斯星球人。
這個菲克斯星球人已經奄奄一息了，他衰弱到了極點。我猜想，他肯定受盡了折磨。
“我恨不得馬上殺死你！”第一船長看看胖子惡狠狠地說。
“他肯定餓壞了，”第二船長喃喃地說，“簡直就認不出……”
第一船長拚盡全力拉開那粗鐵柵欄，然後奔向危在旦夕的菲克斯星球人，雙手抱起他，就朝出口走。
“這是誰？”阿麗薩輕輕地問。
我搖搖頭，一旁的胖子抽抽搭搭地哭著。他止住哭泣，說：“這是第三船長。他們以為他早就死掉了。”
第三船長昏迷不醒。第一船長把他平放在地麵上，轉而聲音顫抖地問我：“教授，有什麼辦法嗎？”
“不知道，我沒什麼把握。”我俯下身看著菲克斯星球人說，“他們用饑餓折磨他，還嚴刑逼問。”
“逼問了四年，”第二船長說，“我們都信以為真，以為他早已死去！要不是阿麗薩，他就被留在這裏了。教授，我求您采取一切可能的措施，救救他吧！”
“這是我應該做的，”我說，“首先要打強心針。阿麗薩，快到‘飛馬號’上把急救箱取來。”
阿麗薩飛也似的順著通道跑去。
“老三，聽著，”第二船長呼喚，“不要認輸，隻要再稍稍忍一下。難道你不能堅持最後一分鍾嗎？我們來了呀。”
忽然，菲克斯星球人睜開了眼睛。他做到這一點極不容易，因為他的身體已經衰弱到了極點，唯有在精神上還在和死亡進行鬥爭。
“我還好，”他艱難地說，“我什麼也沒有說……我終於等到你們了……我的朋友們。”說完他閉上兩眼，心髒停止了跳動。
我立即為菲克斯星球人做人工呼吸，但這無濟於事。情況很糟糕——我手邊沒有任何外科醫療器械，我不得不像一百年前的醫生那樣工作。
“我隻能冒一次險了，”我對船長說，“恐怕也沒什麼別的辦法了。”
“教授，我們信任您。”兩位船長回答我。
於是我用刀剖開第三船長的胸腔，握住停止搏動的心髒，開始按摩。我覺得好像一個小時過去了，手已經麻木了。即便是阿麗薩拿著急救箱跑到跟前，我也沒有察覺。第一船長親自動手，往他的靜脈管裏注入複合興奮劑。不知道是我的努力，還是第一船長的行動起了作用，第三船長的心髒跳了一下，又一下……重新搏動了。
“他是異常強壯的菲克斯星球人，”我說，“任何一個地球人處在他這樣的情況，早就去世了。”
第三船長的心髒重新跳動了，我必須以最快的速度為他縫合傷口。於是我急忙從急救箱中取出縫合器，縫合了所有的血管，最後縫合了胸腔。這一切隻用了一分鍾的時間。最後我們又把他轉移到“藍海鷗號”上救治，正如大家所期望的，半小時後，第三船長已經脫離了危險。
狡猾的胖子嘻嘻哈為了掩蓋自己的罪行，最後一刻還在為第三船長的事撒謊，幸虧阿麗薩揭穿了他的詭計，終於使第三船長脫離了危險。
“死而不忘者壽”，季爾·布雷喬夫留下宏富奇美的精神食糧，給俄羅斯讀者，給各國讀者，包括中國讀者，一代又一代……——曹禺三位船長又聚在一起了，“飛馬號”的乘員們滿載而歸。