據說，花繚院的花魁月千能夠猜中客人的字號。又據說，她隻接待被她猜中了字號的客人。再有一點就是她常常記不清別人的姓名。在青粼等人看來這倒是十分正常。世間一切生靈都有獨一無二的“真名”，妖仙精靈能輕易知道彼此的真名——青粼這等怪物就算了——人之中修行者也能夠知道，天賦異稟這會不知不覺以真名為字或號，所以月千間或猜得對。至於說常常記錯……果子理所當然地說：“青大小姐連人家長相也看不清呢，這有什麼奇怪？”
八月十五那夜，月千和晏和果子和青粼四個一同外出。
一開始月千還奇怪，就在伶玡莊不好嗎？跑出去找什麼麻煩？後來才明白，幾天之前果子曾問，桂子這東西到底是什麼？青粼說是廣寒宮裏桂樹結的籽。果子問真的嗎？青粼說誰知道呢，你問晏去，她吃過。晏說，啊？好像大概是吧。
既然晏都這麼說了，那應該是實話了。所以果子和月千都想碰運氣找一顆來長長見識。青粼問：“你們兩個同分一顆麼？”
月千挑著眉看了她半天，“你腦子進水了麼？”
果子則很不解地問：“難道你不想嚐嚐廣寒宮口味的桂花糕麼？”
於是這四個就一同前往傳說有桂子掉落過的雲悟寺。結果發現人比想象中多。
“青妖怪，那家夥長什麼樣？”
“牛頭。”
“再過去三個呢？”
“馬麵。”
“我們後麵那一個呢？”
“死魚眼。”
月千笑，卻忽然頓住了。青粼側過頭，疑惑：“你在看那邊的什麼？”
“還不是個人麼。”言語似乎不對。
然後雲悟寺的山門便赫然立在眼前了。
果子堅持要求到房頂上去。“嗯……但這是為什麼呢？”晏不解。
“因為離月亮近。”
“……”
終究大家還是順著果子的意思，爬到屋頂上去了。沒過一會兒，晏碰碰月千，“那位是嵐都第一才子安不虛吧？”
月千往下看了一眼，點頭，“嗯”。
晏又問：“聽說他是義光禪師的兒子？”
又是點頭“嗯”。
“可是……”晏語塞了一下，大概是正顧忌著拿藏經閣當座席一事。“那個不是非常奇怪麼？”
“為什麼奇怪？”青粼突然插話，“雖說是堪破紅塵，但你不去堪，紅塵又怎麼會破？”——這家夥是真真的不怕大晴天一個霹靂打在頭頂上。
沒多久果子拿來一堆東西問哪個是桂子。
“這個是蝙蝠啊，果子。”
……
“這個不是蛾子嗎？”
……
“這個……叫做夜梟。”