原來，小諾姆安靜地躺在弄倒了的麥苗上，臉上露出甜甜的微笑，鼻翼一動一動地發出輕微的鼾聲，手裏握著一把麥苗，睡得正香。弄倒的麥苗稀稀落落地蓋在小諾姆的身上。老納爾斯一見孫子，心裏一塊石頭落了地，恢複了理智，來了靈感，不禁大發感慨：“這麼一點點的孩子對麥苗這樣親熱，咳，生在我們這樣的農家，這孩子恐怕要一輩子和麥田打交道了。”
在麥收前的一段時間裏，地裏的活計基本告一段落，除了維修倉庫和秋收工具之外，就沒有什麼太要緊的活了。家裏婆媳二人就拆洗被褥，縫製棉衣棉鞋，開始忙了起來。老納爾斯和亨利就要時常照看小諾姆。有時父子二人也到河邊去釣魚，每當這時，老納爾斯都要帶著小孫子一同去。小諾姆一到河邊就撤起歡來，又蹦又跳。他一會兒張開雙手去追逐草叢中的蚱蜢，一會兒摘下幾朵野花揉搓起來，一會兒跑到祖父和父親身邊親熱一陣。
老納爾斯把魚鉤甩到河裏，慢悠悠地點上煙鬥，坐在岸邊，一邊看著小孫子玩耍，一邊看河麵上的魚漂兒，心裏樂滋滋的。亨利則是用心釣魚，一會兒就釣上了三四條半斤來重的銀魚。
小諾姆連喊帶叫，在岸邊跑來跑去。一隻青蛙在他的腳下蹦了起來，小諾姆立刻去追。那青蛙三下兩下就蹦到了河水裏，小諾姆正追得起勁，一時停不住腳，隨著青蛙蹦到了水裏。這河水岸邊很淺，小諾姆落在水裏，雙手還不住地抓來抓去，嘴裏不知喊著什麼。這撲通一聲驚動了納爾斯父子倆，頓時嚇出了一身冷汗，立即奔過來，拉起小諾姆。小諾姆的衣服全弄濕了，兩手兩腳都是泥，小臉蛋上也沾滿了泥巴，但是他嘴裏還在嚷著要蛤蟆。大人嚇得夠嗆，他還是樂哈哈地興致很高。
這一下父子倆就不用釣魚了，忙著給小諾姆脫下衣服，在河水裏洗幹淨，鋪在草地上曬著。老納爾斯又抱著小諾姆，在河邊給他洗澡。光著屁股的小諾姆在水裏更是連連撒歡，樂不可支。洗了一會兒，老納爾斯把他抱上岸，他卻說什麼也不幹，鬧著往水裏掙紮，老納爾斯沒有辦法，隻有陪著孫子在隻沒膝蓋的淺水裏戲耍。快要到中午了，小諾姆的衣服也曬幹了。這時亨利才收拾漁具，拾起釣到的幾條魚。老納爾斯則抱著小孫子，三個人高高興興地往家走去。老納爾斯告訴兒子：小諾姆自己掉到河裏的事，可千萬別對家人說。
過了幾天，老納爾斯父子又要到林子裏去采蘑菇、木耳、山菜、野果。臨走時，小諾姆也嚷嚷著要去。老納爾斯因為發生了上次的險情，生怕小孫子再出亂子，不想帶小諾姆去。但是小諾姆又嚷又叫，非要跟著去不可。老納爾斯沒有辦法，隻好帶著他去。到了林子裏，老納爾斯吩咐兒子：“你自己去采吧，我要看著小諾姆，林子裏可不是鬧著玩的。”老納爾斯抱著小諾姆，看到樹上的野果，就把小諾姆高高舉起來，讓他去摘。小諾姆呼吸著山林的新鮮空氣，聽著小鳥唱歌，嗅著野花的清香，玩得十分開心。
這一年是個風調雨順的好年頭。納爾斯一家收獲了許多小麥，一年全家人的吃糧綽綽有餘，還賣出1500多公斤，家用零花錢也不成問題。老納爾斯精神更加煥發，生活得更有勁頭了。他深知，這塊地方的土地肥沃，適於小麥生長。因此他與兒子商量，秋收以後，要再開墾一塊荒地，多種上幾畝小麥，於是，父子倆選擇了一塊樹木較少的平地燒荒草，砍樹木，開墾了一塊兩畝多的好地。
轉眼又到了第二年的春耕季節，這時小諾姆已經4歲了。家裏多了塊土地，新開的土地難於耕種，田地裏的活計就多了起來。春種是最忙的時候，老納爾斯就建議全家人都要到地裏去忙。小諾姆也越長越結實了，完全可以帶到田裏去。
這樣，由母親帶著孩子，男人們扛著農具，早出晚歸，興致勃勃，滿懷希望地忙著種植小麥。每到田裏，小諾姆顯得非常懂事，從來不纏著大人，總是自己在地裏跳來跳去。有時站在大人身邊，學著母親的樣子撒種，有時坐在地頭草地上玩，常常弄得滿身泥土，衣服劃出了口子，鞋子陷在泥裏，母親十分心痛，而他卻總是樂哈哈地自由自在地玩。
從此，小諾姆在田地裏活動的時候就更多了，小臉曬得油黑，身體也非常結實。他不僅沒有成為大人的負擔，而且還為家庭帶來了無限的歡樂。生活在田地裏的小諾姆呼吸著田野的清新空氣，享受著大自然的秀麗風光，感受著長輩辛勤勞作的樂趣，健康地成長起來。