悲對樂,愛對嫌。玉兔對銀蟾。醉侯對詩史,眼底對眉尖。風飁飁,雨綿綿。李苦對瓜甜。畫堂施錦帳,酒市舞青簾。橫槊賦詩傳孟德,引壺酌酒尚陶潛。兩曜迭明,日東生而月西出;五行式序,水下潤而火上炎。
玉兔、銀蟾:均指月亮。醉侯:對善飲者的美稱。唐皮日休詩:“他年謁帝言何事,請贈劉伶作醉侯。”詩史:對杜甫詩的美稱。唐孟棨《本事詩》:“杜甫逢祿山之難,流離隴蜀,畢陳於詩,推見至隱,殆無遺事,故當時號為詩史。”飁飁(xí習):大風聲。綿綿:連續不斷貌。青簾:酒旗。橫槊:三國魏曹孟德(操)鞍馬間為文,橫槊賦詩。宋蘇軾《後赤壁賦》:“橫槊賦詩,固一世之雄也。”槊,長矛。引壺:晉陶潛《歸去來辭》:“引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。”兩曜:指日、月。下潤、上炎:《書·洪苑》:水曰潤下,火曰炎上。南朝梁沈約詩:“火競乃上炎,陰矯亦下潤。”
如對似,減對添。繡幕對朱簾。探珠對獻玉,鷺立對魚潛。玉屑飯,水晶鹽。手劍對腰鐮。燕巢依邃閣,蛛網掛虛簷。奪槊至三唐敬德,弈棋第一晉王恬。南浦客歸,湛湛春波千頃淨;西樓人悄,彎彎夜月一鉤纖。
探珠:見虞韻“驪珠”注。獻玉:見侵韻“子罕玉”注。玉屑飯:傳說中以玉屑做飯,食之可無疾。見《酉陽雜俎·天咫》。水晶鹽:晶瑩明澈如水晶的鹽。《資治通鑒·晉紀四十》:崔浩與魏主嗣論事。嗣大悅,賜浩禦縹醪十觚,水晶鹽一兩。曰:“朕味卿言,如此鹽酒,故欲與卿共享其美。”奪槊:尉遲敬德名恭,唐初大將,善使槊。嚐與齊王元吉以校槊為戲。敬德少頃三奪其槊,元吉大服。見《新唐書》本傳。弈棋:晉王恬字敬武,光祿大夫王導次子。性傲誕,不拘禮法,導所不喜。善弈棋,為中興第一。見《晉書·王導傳》附。湛湛:深廣貌。
逢對遇,仰對瞻。市井對閭閻。投簪對結綬,握發對掀髯。張繡幕,卷珠簾。石碏對江淹。宵征方肅肅,夜飲已厭厭。心褊小人長戚戚。禮多君子屢謙謙。美刺殊文,備三百五篇詩詠;吉凶異畫,變六十四卦?輥?輱?訛爻占。
閭閻:裏巷的內外門,借指裏巷、民間。投簪:丟下固冠的簪子,比喻棄官隱居。《北山移文》:“昔聞投簪逸海岸,今見解蘭縛塵纓。”結綬:見真韻注。握發:語出《韓非子》。周公為國事勤勞,“一沐三握發,一飯三吐哺,猶恐失天下之士”。三國魏曹子建詩:“周公下白屋,吐哺不及餐。一沐三握發,後世稱聖賢。”掀髯:激動貌。宋劉克莊詞:“掀髯嘯,有魚龍鼓舞,狐兔悲嗥。”石碏:春秋時衛國大夫。其子厚參與公子州籲刺桓公的密謀。石碏發覺,誘而誅之。《春秋》稱其能大義滅親。見《左傳》隱公三至四年。江淹:南朝梁文學家,字文通。有“夢筆生花”的故事流傳。詩歌多擬古之作,賦以《恨賦》、《別賦》著稱。宵征:夜行。《詩·召南·小星》:“肅肅宵征,夙夜在公。”肅肅,急速貌。厭厭:安靜貌。《詩·小雅·湛露》:“厭厭夜飲,不醉無歸。”戚戚:憂懼貌。《論語·述而》:“君子坦蕩蕩,小人長戚戚。”謙謙:謙遜貌。《易·謙》:“謙謙君子,卑以自牧也。”三百五篇:《詩經》為我國最早的詩歌總集,共三百零五篇,分為風、雅、頌三大類。六十四卦:《易經》中的八卦,兩兩重複排列,得六十四卦。參見肴韻“爻”注。