幾經輾轉，兄妹二人在一座沒有冬天的南方城市落腳。
身上的錢已所剩無幾，他們租了一間最便宜的房子。
兄妹二人，一個初中畢業，一個高中輟學，想找到好的工作希望渺茫。
小茜隻好做起老本行——酒吧的服務生。至於哥哥，與妹妹有了新的約法三章——不得做有危險的工作，不得做違法的工作，不得與黑道扯上關係。這三條約定，對於妹妹同樣生效。
那段日子，哥哥做過搬運工，做過看門人，送過快遞，總之，都是些收入低微的體力活。而在酒吧打工的妹妹，憑借著她「同男人打交道」的天賦，再次成為店裏的明星服務生。即便好評如潮，但終究隻是個服務生罷了。酒吧老板曾問她是否願意做收入更高，更輕鬆的工作——言外之意，就是陪酒女。她直接拒絕了。對於陪酒女的工作，她並非沒有考慮過，但鑒於她與哥哥的約定，如果自己都不能遵守，又如何約束哥哥呢。況且陪酒的工作，難免會與男人發生些什麼。而她已決定，能觸碰自己身體的男人，隻有哥哥一個。
三個月後的一天，小茜在酒吧被一個男子搭訕了。
這是司空見慣的事情，她本想隨便打發了事，可當她看到男子的臉，手中的托盤險些掉在地上。
眼前的男人，簡直和霍研一模一樣。同樣戴著金絲眼鏡，同樣穿著藍色西裝，連發型都相差無幾。
小茜用了足足十秒鍾才將呼吸調整順暢。她這才明白，霍研——那個早已被她遺忘的男子，其實依舊潛伏在她內心的某個角落，等待著在她不經意之間，給她重重的一擊。
「小姐，你沒事吧？」
男子關切地問。彬彬有禮的口氣，也和霍研如出一轍。
「沒事……沒事……」
小茜膽怯地看去。
仔細看的話，和霍研還是有很大不同的——他明顯比霍研大了不少，可能已有四十歲，眼睛也不是霍研那樣細細的丹鳳眼，身材則要更胖，幾乎看不出鎖骨來。
見小茜做出了回應，男子喜上眉梢，開始一句接一句地攀談起來。小茜厭惡不已，隻想伺機脫身。可男子從錢包裏取出一張名片遞給她，上麵寫著某某音樂學院的聲樂係主任，下麵則注有他辦公室的電話號碼。真正吸引小茜的，是她一瞥之間，看到男子錢包裏的一張相片——那是張一家三口的合影。
一瞬間，憤怒的火焰在小茜身體中熊熊燃燒起來，可她不動聲色，反而親切地和男子攀談起來。
聲樂係主任戀戀不舍地離開了酒吧，臨走前還再三叮囑小茜，說名片上有他的電話，如果想學唱歌的話，隨時可以找他。小茜春風滿麵地將他送走，把名片小心地收進了口袋。
回家後，小茜對哥哥講起了她的計劃。
計劃很簡單——既然係主任想教小茜唱歌，就教好了，反正小茜亦不討厭唱歌。在此期間，哥哥的任務就是將這位係主任的工作情況、家庭情況等等調查清楚，並且暗中監視小茜與係主任的每次會麵，最好能夠拍下二人在一起的相片。一旦某一天，係主任壓抑不住色心，企圖與小茜發生關係，哥哥就立即出麵製止，打他個措手不及，然後對他加以威脅。剩下的事情，就看係主任大人如何回應了。
對於這個計劃，哥哥是反對的——倒不是因為這樣做無異於敲詐，而是擔心妹妹會再次受到傷害。小茜卻若無其事地說——就是因為上一次受的傷還未完全愈合，所以才想借這個機會出口氣，也給這些人渣一個教訓。若這個係主任和霍研一樣，給些補償費的話，還剛好可以忙幫解決一下生計問題。豈不是一舉多得？
誠然，風險多少會有，但她相信哥哥，一定不會讓那種事情發生。
經過一晚的商議，計劃最終確定下來。