“有他的照片麼，給我看看。”威廉的話勾起了哈利的好奇心。
威廉馬上在網上向波爾索要照片，很快波爾發過來一張和母親的合影，還有一句話“對不起，威廉叔叔，我的電腦裏隻有和媽媽的合影。”
“哦，是個美女。”哈利立即被波爾的漂亮媽媽吸引住了，恍然大悟地對威廉說：“顯然你最近在討好小男孩的媽媽。”
“我們隻見過一麵。”威廉訕訕地笑著。
照片中波兒坐在秋千上，她的媽媽站在他的身邊，臉上洋溢著幸福的笑容卻難掩眼睛裏的憂鬱。
哈利拍拍威廉的肩膀，向浴室走去“我記得你經常對我說，愛情通常都是順手牽羊，錯過良機將遺憾終生，你不應該來克萊蒙費朗，應該去電腦的另一端。”
“她肯定是一個有故事的女人。”威廉朝著浴室大喊“我不知道可以給她幸福，還是會傷害她。”
“單身媽媽？”哈利從浴室探出頭，嘴裏塞滿了白色的牙膏沫。
“沒錯。”威廉笑了，他早就問過波爾。
“動手吧，從現在開始你是狙擊手！”
威廉沒有回答，習慣性地打開自己的電腦，在屏幕上按照經緯度確定黑桃小組五名成員的方位，他驚訝地發現代表陶野的紅色斑點離開了裏昂，正在朝凡爾賽市方向靠近。
代表歐陽鐸的紅色斑點位於凡爾賽市的郊外，從來沒有移動。
“他去找歐陽鐸了？這頭倔驢，他在搞什麼？”威廉狠狠的拳頭狠狠砸在桌麵上。
潛伏行動中威廉把五名組員分別安排在了法國的四角，目的是為了防止被黑水公司察覺後一網打盡，他要把把非戰鬥減員的可能降到最小，現在陶野在規定彙合時間之前隻身前往了凡爾賽市，這讓他大感意外。
“一定是出了什麼事！”威廉決定馬上離開，趕往凡爾賽市。
“我走了，再見！”威廉拎著自己的包衝進衛生間跟哈利告別。
正在衝涼的哈利哈哈大笑，以為威廉決心向波爾的母親示愛，他在浴室裏大喊：“抓緊她，別放手，祝你成功！”
幾天前，裏昂的一棟普通單身公寓。
“10點方向發現目標，完畢！”
“紅3收到，完畢！”
“砰！”
血色彌漫！
“啊！”陶野滿頭大汗地從床上坐了起來，他驚魂未定地喘著粗氣，噩夢又一次打亂了他的生活。在聖多美執行任務後噩夢似乎離開了陶野，他在那次任務中重新找到了自己，找到了作為一名軍人的歸屬。最近他在工薪族居住地單身公寓租了一套房子，每天的生活井然有序：睡覺，執行自己製定的高強度訓練計劃，吃飯，自學法語，訓練，睡覺，在沒有發生任何突發事件的情況下，陶野的睡眠再次被噩夢占領，情況比上一次更糟。
天還沒有亮，灰突突的鉛雲墜在天邊，壓得透不過氣。衝了一個涼水澡，陶野光著身子走到陽台上，給自己點了一支煙，最近他在一家華人開的煙草商店買到了一箱中南海香煙，價格貴了一些，幸好不是法國山寨版的中南海。
陶野狠吸了口煙，緊閉著嘴，淡藍色的煙霧從鼻孔緩緩噴出，籠罩在他的頭頂。他的眼前浮現起剛才的噩夢，灌木叢，特種部隊的戰友，星光夜視儀，夢中的一切和匪徒事件中的情景沒有差別，唯獨那聲清脆的槍響之後，在一片飛濺的血花中倒下的人不是繳械投降的匪徒，而是歐陽鐸。
“眉心中彈！”那嗓子喊得還是那麼得意，聲音絕不是從歐陽鐸的嘴裏發出。