前幾天跟一個朋友吃飯，他說自己有一台哈蘇相機，很得意的樣子。我忽然想起很多年前的一個黃昏，我和鄧麗君一起在洛杉磯的海灘邊，看著夕陽慢慢往海平麵跌落。她說，這實在太美了，我們應該把它拍下來。那時我剛好買了一台哈蘇相機，趕緊把它拿出來，手忙腳亂地上膠卷，那個機器很複雜，等我把膠卷弄好，太陽已經落下去不見了。我們兩個人在海邊笑了很久。
有時候我常常會想，如果有這樣一種可能，或那樣一種可能，我們倆會不會最終走在一起。不過生活就是這樣，它不會給你那麼多種可能。你的人生早已被你的性格決定。
那是剛到美國的時候，日子過得很苦悶。白天學英文，晚上就關在酒店看電視。偶爾會去外麵學習滑旱冰，為了新片《殺手壕》進行練習。有一次休息，我跟一幫從香港來的朋友去迪士尼，大家一路走一路聊得很開心。這時候我聽到周圍有人在講漢語，也是一群人嘻嘻哈哈的，抬頭一看，迎麵走來的竟然是鄧麗君，身邊也有好幾個朋友一起，有男有女。我們一對看，真是特別意外。我說，怎麼你也在這裏？她也愣了，當時我們還不熟，身邊又都有朋友，簡單打了招呼，就先說拜拜了，各走各的，也沒留電話。
過了兩天，我在Westwood看戲，又碰到她。當時我進戲院，她出戲院，兩人又碰到，覺得很驚喜。我要看的電影還沒開場，兩個人就站在那邊聊天。那天她是一個人，我也是一個人。我進去看電影為的是要學英文，估計她也是這樣。聊起來之後，就知道她住的跟我特別近，大概就在三個block之外而已。那天就彼此留了電話。
這真的是緣分，我們倆在國內沒見過麵，居然會在美國連續碰到。後來就約她吃飯、聊天。當時她媽媽跟她一起在美國，有時候她媽媽還會煮湯給我喝。她知道我在練習滑旱冰，說自己剛好也在學，我說那正好我教你啊。
有天我幹脆踩了個滑輪鞋就去找她了。她那時候滑得還不熟練，我要一直扶著她。你想想，那時候成龍和鄧麗君，在洛杉磯的路邊滑旱冰，完全沒人認識我們，多好，多開心。
那之後的一段時間，是我第一次去美國時最開心的日子。我們倆經常一起學英文，去海邊散步，拍照，一起去吃螃蟹，去中國城吃中餐，我開車去接她，兩個人還在半路迷路……
那段日子想起來很好玩，我也不知道算不算談戀愛。當時公司沒有給我任何一個工作人員在身邊，我在那裏也沒有認識的中國人，她是唯一一個跟我講中文的人。每天看到她，是當時唯一開心的事情。她可能也有這樣的感覺。
可惜不久以後，我的電影要在聖安東尼奧開機。臨別時，她也要回台灣了，我跟她說，拍完戲我就去台灣找你。
《殺手壕》賣得很差，我很沮喪地回到香港，一心想著重整旗鼓再拍一部電影挽回麵子，並且很快就組建了新電影的班底，先是去韓國聊劇本就聊了3個月，那個時代都是香港韓國合作的，在韓國拍攝會有投資補助。當時我們籌備的那部片，組成了韓國有史以來最龐大的香港外景團隊，比如燈光師就有12個，連木工都有16個，前後大概去了四五個月。可惜正式開工沒兩天，就鳴金收兵了。因為我們當時是冬天拍夏天的戲，零下15度，太冷了，大家都扛不住。到第3天的時候，我說，收工了，要是這樣拍下去我會拍個爛戲出來。回到酒店，大家都縮在我的房間一起烤暖氣。那時候已經花了大概200萬港幣，以當時的環境來講，這是很多錢了。
當時我打給何冠昌商量這件事，他先是關心我和大家有沒有凍壞，然後放下一句話，不拍就不拍。就是這麼一句話，真的是能“買”到人心。我和大隊一起回到香港，把劇本改掉。這時候我就想，去哪裏拍呢？