四月十四日星期四
三個疲憊不堪的旅行者在一個晚上較晚的時候還在外麵尋找過夜的地方。他們來到的是森蒙拉北部一個貧瘠、荒蕪的地方。但是像他們想找的那種休息地照理還是應該找得到的，因為他們並不是尋求柔軟的床鋪和舒適的房間的那種嬌生慣養的人。
“如果在這些此起彼伏的山梁中，有一座山峰既高又陡，使得狐狸爬不上去，那麼我們就會有一個很好的睡覺的地方了。”其中的一位說。
“這眾多的沼澤，隻要有一個沒有結冰，而且泥濘潮濕，狐狸不敢上去，那就是個過夜的好地方。”第二位也說。
“我們路過那麼多的大湖，如果有一個湖的湖麵上的冰與湖岸不相連，這樣狐狸到不了冰上，那麼我們就找到了我們正在尋找的地方了。”第三位說。
最糟糕的是，太陽落山以後，其中的兩位旅行者已經困得不行了，每時每刻都會倒在地上睡過去。第三個還能保持清醒，但隨著夜暮的臨近，他也變得越來越不安了。
“我們來到了一個湖泊和沼澤都結冰的地方，狐狸可以到處行走，這是我們的不幸。在其他地方冰早就融化了，而現在我們卻到了森蒙拉最寒冷的地方，春天還沒有到來。我們不知道我們怎樣才能找到一個睡覺的地方。除非我能找到一個安全可靠的地方，要不然等不到天亮，狐狸司彌爾就會追上我們的。”
但最後，天終於黑了，黑得伸手不見五指，那兩個急需睡覺的旅行者隻是半睡半醒地向前移動著腳步，就在此時他們碰巧走到了一個遠離鄰舍獨居一處的農莊。它不但坐落的位置偏僻，而且完全不像有人居住的樣子。煙囪裏不冒煙，窗戶裏沒有透出任何亮光，院子裏也無人在走動。當三個旅行者中還醒著的那位看到那個地方時，他想：“聽天由命吧，我們必須到這個農莊裏去，看來找不到比這更好的地方了。”
過了不多久，三個旅行者都已經站在農莊的院子裏了。其中的兩個一停住腳步就睡著了，而第三個卻急切地朝四周張望，想找個能避風擋雨的地方。這不是個小農莊，除了住房、馬棚和牛棚外，還有一長排一長排的幹草棚、庫房和農具儲藏室，但看上去還是給人一種寒酸和荒蕪的感覺。房子的牆是灰色的，上麵長滿了苔蘚，而且已經歪歪斜斜，看上去隨時都會倒塌。房頂上開著大口，房門歪歪扭扭地掛在斷裂的合頁上。顯然，很久沒有人操心在牆上釘一個釘子了。
當時，沒有睡覺的旅行者弄清了哪個屋子是牛棚。他將他的旅伴們從睡夢中搖醒，帶著他們來到了牛棚門口。幸運的是，屋門沒有上鎖，隻是用一個鐵鉤掛著，他用一根棍子很容易就把它撥弄開了。一想到馬上就要到安全的地方了，他如釋重負，不由得鬆了口氣。但是，當屋門吱呀一聲打開的時候，他卻聽到一頭母牛哞哞地叫了起來：
“你終於來了嗎？女主人，”她說，“我還以為你今晚不給我吃飯了呢。”
那位沒有睡覺的旅行者發現牛棚並沒有空著的時候，停在門口，完全驚呆了。但他很快就看清，裏麵隻有一頭母牛和三四隻雞，他便又重新鼓起了勇氣。
“我們是三個可憐的旅行者，想找個狐狸偷襲不著、人抓不到的地方過夜，”他說，“不知道這裏對我們合適不合適。”
“我覺得再也合適不過了，”母牛說，“說實話，牆壁是有點破，但狐狸還不至於膽敢鑽進來。這裏除了一位老太太外，沒有別人，而她是決不會來抓人的。可是，你們到底是什麼人？”她繼續問道，同時回過頭來看看來客。
“我叫尼爾斯·霍戈爾什，家住西沃莫霍戈，現在被施妖術成了小精靈，”第一位旅行者說，“隨我同來的還有我經常乘騎的一隻家鵝，另外還有一隻灰雁。”
“這樣的稀客以前可從來沒有到過我這裏，”母牛說，“歡迎你們的到來，盡管我個人希望是我的女主人來給我送晚餐。”
小男童把雄鵝和灰雁領進了那個很大的牛棚，把他們安置在一個空著的牛棚裏，他們倆很快就睡著了。他用幹草為自己鋪了一個小床，希望他也和他們一樣能很快入睡。
但他怎麼也睡不著，因為那頭沒有吃上晚飯的可憐的母牛一刻也不能保持安靜。她搖晃著鈴鐺，在牛圈裏轉來轉去，不停地埋怨說她餓得難受。小男童連打個盹都不可能，隻得躺在那裏回想最近幾天發生在他身上的一幕幕往事。
他想起了在意外情況下遇見的放鵝姑娘艾思和小瑪斯。他想他點火燒著的那間小屋一定是他們在森蒙拉的老家。現在他回憶起，他們曾經提到過這樣一間小屋以及底下灌木叢生的荒漠。這次他們是回來探望老家的，可當他們回到家裏的時候，卻發現自己的房子已處於一片大火之中。
他給他們造成了如此巨大的悲痛，他心裏感到十分難過。假如他有一天能重新變成一個人，他一定要設法彌補損失和過錯。然後，他的思緒又跳到了那些烏鴉上。當他想到曾救了他的性命、並在被選為烏鴉頭領的當天便遭厄運的遲鈍兒時，他萬分悲痛，禁不住流下了眼淚。
在過去的幾天裏，他吃了不少的苦。但不管怎樣，雄鵝和丹菲終於找到了他，這是不幸中的萬幸。
雄鵝說過，大雁們一發現大拇指兒失蹤，就向森林裏所有的小動物打聽他的下落。他們很快就打聽到，是森蒙拉的一群烏鴉把他帶走了。但是烏鴉們早已飛得無影無蹤了，他們往哪個方向飛的，誰也說不上來。為了盡快找到小男童，昂考命令大雁們兩人一組，兵分數路，出去尋找他。他們預先約定好，無論找到還是找不到，兩天之後都要到森蒙拉西北部一個很高的山峰會合。那是一個像斷塔一樣的山峰，名叫塔山。在昂考為他們指出了最明顯的路標並仔細描繪了怎樣才能找到塔山之後，他們就分手了。