眼看，到了晚上，小智一行人就在賓館過夜了。
一共三張床，一人一張。窗外的月光突顯出一絲淒涼。
希特隆和瑟蕾娜都熟睡了，小智則不知道為何睡不著，一個人坐在床上，貌似在等待著什麼。“皮卡皮卡”“皮卡丘，還沒睡啊。”小智對著皮卡丘一笑。突然，傳來了一陣奇怪的聲音，小智嚇了一跳。“皮卡丘，你有沒有聽到奇怪的聲音？”“皮卡皮卡丘”皮卡丘搖搖頭。小智好像明白了什麼，穿起衣服，開起房門，跑了出去。
夜深了，外麵很是安靜。隻見遠處的一個森林，小智好像想起了什麼，愣了神。身後的皮卡丘跳到了他的肩上，小智回過神，向森林奔去。眼看，到達了森林前麵，這座森林並不大，森林中間有一條小河，河水還在這月光下流淌著。突然，一個黑影從小智的頭頂穿過，小智回過頭。這是…甲賀忍蛙！
小智：“甲賀忍蛙，就是你在呼喚我嗎？”
甲賀忍蛙點點頭。
小智：“甲賀忍蛙….”
他們抱在了一起。
小智：“甲賀忍蛙，你還願意和我一起變強嗎？”
甲賀忍蛙從小智的口袋裏掏出神奇寶貝球。
小智：“甲賀忍蛙…我懂了。”
甲賀忍蛙被收進了精靈球！
旁邊的皮卡丘也隨之高興“皮卡皮卡皮卡”
他們回到的賓館。
到了第二天天明。
小智：“第一個道館在哪裏呢？”
瑟蕾娜：“離這裏最近的道館…是白檀市”
小智跳起來說：“那我第一個聯盟證明就在白檀市了！”
瑟蕾娜：“你怎麼還這麼孩子氣啊。”
希特隆：“什麼啊，這才是小智的風格。”
小智不約而同的笑了。
小智一行人收拾著行李，向白檀市前進。
在途中，他們來到了一個草原。
在這片草原裏，有很多草係和地麵係的神奇寶貝。
小智：“看，那是肯泰羅！”
瑟蕾娜：“還有鐵甲犀牛。”
希特隆：“兩種騎行神奇寶貝，還真不常見，不如，咱們來比一場。”
小智：“好啊，不過，希特隆你會騎肯泰羅或鐵甲犀牛嗎？”
希特隆：“啊，我還真不會，那我就當裁判吧。”
這片草原有許多岩石，可以當作障礙，可以算是比賽的好場地！
希特隆：“那麼，小智用肯泰羅進行比賽，瑟蕾娜用鐵甲犀牛進行比賽。”
希特隆：“繞草原奔跑一圈，第一個到達終點的人獲勝！”
希特隆：“那麼，比賽，開始！”
小智和瑟蕾娜幾乎同時出發，兩人不相上下，幾乎分不出來誰前誰後。突然，小智的肯泰羅被一顆石頭絆倒了，不過很快爬了起來繼續比賽，小智落後了一些。眼看，他們兩個已經跑完了一半，目前瑟蕾娜占領第一，突然，小智的肯泰羅突然奔跑的很快，超過了瑟蕾娜！現在已經跑完了三分之二了，眼看最終衝刺。
瑟蕾娜：“鐵甲犀牛，上啊！”
瑟蕾娜超過了小智，衝過了終點！
他們將鐵甲犀牛和肯泰羅放生回去了。
小智：“瑟蕾娜真的好厲害啊！”
瑟蕾娜：“我媽媽是鐵甲犀牛騎手，我可以也有一點基因吧。”
瑟蕾娜調皮的笑了。
希特隆：“那今天就在這裏野餐吧。”
小智：“好啊，我也想嚐嚐希特隆做的菜呢。”
小智&瑟蕾娜&希特隆：“你們都出來吧！”
隻見很多個個精靈球丟了出來。
希特隆：“是甲賀忍蛙！”
小智：“嗯，它昨天晚上在森林裏呼喚我，又重新和我一起旅行了。”
希特隆：“如果柚栗嘉在，一定會很開心的。”
小智：“是啊，這麼多神奇寶貝。”
瑟蕾娜：“這是剛做好的波芙蕾。”
希特隆擺上了桌子，瑟蕾娜將波芙蕾端了上去。
長尾火狐丶哈栗栗丶倫琴貓丶皮卡丘都奔了上去。
小智：“慢點吃，沒人和你們搶。”
這時，兩人一喵喵在森林中看著小智他們。他們身穿夏裝，服裝中還有一個大大的r字，是火箭隊！
武藏：“小鬼頭他們怎麼又回來了。”
小次郎：“是啊是啊，這樣又有人妨礙我們了。”
喵喵：“要不是板木老大讓我們來調查卡洛斯的精靈，我們才不會來這裏呢，別抱怨了。”
火箭隊：“好討厭的感覺。”