小智等人在與馬奧丶莉莉艾等人告別後，回到了卡洛斯，因為誰也不會忘記，在這個地方充滿歡笑的旅程，還有沒有結束……
“啊，久違的卡洛斯！”眼前這位10歲左右的少年，他的名字叫小智。“皮卡皮卡”這位是他形影不離的寶可夢——皮卡丘在這個地方又會開始什麼樣新的冒險呢？
小智同皮卡丘一起下了飛機，眼前的場景勾起了從前的回憶。“今天就笑著和大家告別吧”“下次見麵，我一定會成為有魅力的女性的”這些畫麵在小智的腦海裏浮現“皮卡皮卡”“小智！”小智回過神來“嘿！”是希特隆和瑟蕾娜，小智立馬跑了過去“你們怎麼在這啊？”“大木博士告訴我們你今天會來卡洛斯，所以我們就跑來接你了”希特隆說道。“嗯，那柚栗嘉呢”“他去寶可夢學校了”
小智：“原來卡洛斯也有寶可夢學校了。”
希特隆：“當然，現在全世界都在推行寶可夢學校。”
瑟蕾娜：“喂，你們兩個真是的，都把我忘了。”
小智：“對啊對啊，瑟蕾娜，你之後去了哪裏？”
瑟蕾娜：“我聽從八汐小姐的建議，去了芳緣，在哪裏我學會了很多神奇寶貝表演家的特色和技巧”
小智：“那卡洛斯有什麼變化嗎？”
希特隆：“卡洛斯重建之後發生了很多變化，現在已經把道館勳章改為道館證明，而且道館的位置也發生了變化。”
小智：“那也就是說，我們可以在這裏繼續旅行嘍？”
希特隆：“是啊，如果你願意的話，我們願意和你繼續旅行。”
瑟蕾娜：“嗯。”
小智舉起手大聲說道：“好，那就在卡洛斯來一場不留遺憾的旅行！”
希特隆看了一眼小智的手臂。
希特隆：“這是….z手環？”
小智：“嗯，這是在阿羅拉卡噗鳴鳴送給我的”
希特隆：“也就是說，你可以使用z招式！”
小智：“當然”“皮卡皮卡”
希特隆：“那可得讓我見識一下哦。”
瑟蕾娜：“是啊，我也好想看看z招式”
小智：“好啊，那就在飛機場的外麵來一場神奇寶貝對戰吧”
希特隆：“去吧，倫琴貓”
小智：“電係啊，那好，去吧！皮卡丘。”
小智：“你先出招吧。”
希特隆：“那我可不客氣了。”
希特隆：“倫琴貓，電氣場地！”
電氣包圍了整個對戰區！
小智：“皮卡丘，使用鐵尾！”
皮卡丘奔跑著過去，對著倫琴貓的頭部使用了鐵尾！
希特隆：“實力很有提升嘛，倫琴貓，使用雷牙！”
倫琴貓朝著皮卡丘使用了雷牙。
小智：“皮卡丘，就是現在，騎到他身上！”
希特隆：“什麼？”
皮卡丘跳到了倫琴貓的背上。
小智：“就是現在！十萬伏特！”
“皮卡皮卡丘！”
倫琴貓受到了很大傷害。
希特隆：“沒事吧，倫琴貓！”
希特隆：“那我們也要動真格的了！”
希特隆：“倫琴貓，使用充電！”
倫琴貓使用了充電，它的特防與電係招式增強了。
小智：“皮卡丘不要害怕，電光一閃！”
皮卡丘以迅雷不及掩耳的速度衝了過去。
希特隆：“倫琴貓，跳起來！”
倫琴貓跳了起來，閃避了攻擊！
希特隆：“就是現在！瘋狂伏特！”
倫琴貓的身上散發著很強烈的伏特！皮卡丘受到了很大的傷害！
小智：“充電再加瘋狂伏特，希特隆，真有你的。但是我可沒有這麼容易輸！皮卡丘，你還能再戰鬥吧。”“皮卡皮卡”
小智：“那麼，就用z招式吧！”
小智和皮卡丘擺出了相同的動作。
希特隆：“這…就是z招式！”
希特隆：“倫琴貓，雷牙！”
然而小智已經準備好發動z招式了。
小智：“這就是，我們的全力！”
“究極伏特狂雷閃！”小智發動了z招式！
“砰！”對戰區裏形成了不小的一團煙霧，好久才散開。
隻見瑟蕾娜一聲：“倫琴貓失去戰鬥能力，皮卡丘贏得勝利，所以，勝利者是小智！”
希特隆：“倫琴貓，你很努力了，回來吧。”
希特隆：“小智今天的表現，可真讓我大吃一驚呢，z招式原來真的像所說的一樣很強呢！”
瑟蕾娜：“你們兩今天的戰鬥很精彩，我想能不能用在神奇寶貝表演中。”
小智：“怎麼可能！”
“哈哈哈哈”大家笑了起來。