林夕夢吃驚地發現，樊田夫麵部出現一種她從未見過的神情：痛苦、失望、憤恨、無奈，還有苦澀、困惑、無能為力等等這些東西全交織在一起。她隻好說：“我回去後還會回來，田夫。”
樊田夫睜不開眼睛。
林夕夢給他掩好被子，正要出去，電話又叫，卓其在那邊罵開了：“來人了！操您親娘！你還不回來？”
林夕夢匆匆回到家，卓其正罵咧咧推自行車向外走，要去夜校上課。魏珂正在拉扯他，不讓他走。魏珂拉扯不住，卓其罵著，吆喝著，東倒西歪，騎自行車走了。
魏珂瞪視著林夕夢，問：“卓其老師怎麼啦？”
林夕夢含糊地說：“可能喝醉了。”
“我知道他喝醉了！我是問他怎麼喝醉的？”
林夕夢不放聲。今天是林天明生日，午飯前，卓其提著一個尼龍包到紅星，等著她下班後一起去嶽父家。去的路上，她問：“包裏帶什麼好東西？”卓其說：“四瓶齊魯春。”她笑了笑，說：“十年前父親過生日帶四瓶酒，十年後的今天還帶四瓶酒，真有意思。”這是一句半開玩笑話，她並不是埋怨，對卓其她早已心中明白應該怎樣對待，卓其卻為此動了肝火，並賭氣又去買了兩瓶酒，在酒席間向林天明發起酒的全麵進攻，並質問林晨爽帶多少酒。當林晨爽開玩笑反問時，卓其竟目中無人一般炫耀：“六瓶。四瓶齊魯春，兩瓶琅琊台。”林夕夢聽後替他感到無地自容，而他竟渾然不覺，氣焰甚盛。大家都就位，酒宴開始，林晨爽向卓其建議：“今天爸爸生日，我們這幾個中，你年齡最大，由你先敬爸爸一杯酒，祝爸爸生日快樂，然後我們再逐個敬。”卓其把頭一歪，瞪視一眼林晨爽，拿起筷子旁若無人地夾起菜來，一邊夾菜一邊生硬地回道：“吃會兒再說。”大家麵麵相覷，卓其獨自吃起來。這時，林天明招呼大家，說：“來來來，無所謂！喝酒，喝。”他看了眼一動不動的妻子，斥責道：“還等什麼？！”林太太趕緊端起杯子，於是，大家都悄沒聲地端起酒杯相互碰杯，隻有卓其自顧自地吃去。林夕夢一看這場麵，以送牛牛上學為由，早早離開，留卓其在那裏表演這幕醜劇。
魏珂見她不放聲，也就不再追問，把自行車上掛的兩條魚取下扔到水池裏，嘟噥道：“我是來喝酒的，你們倒好，一個成了醉漢，一個成了啞巴。真掃興，走。”
牛牛聽到外麵靜下來，從裏屋走出來。
“媽，爸爸呢？”
“到夜校上課去了。”她開始給牛牛做飯。
“哇，他醉成那麼個樣兒！站在講台上，不把學生醺死才怪呢。”牛牛做著鬼臉。
“爸爸什麼時候回來的？”她一邊做飯一邊問。
“我放學回來，還沒進家門，老遠就聽到他在罵人，回家一看，見他躺在床上，直罵人。”
“他罵誰？”
“我也不知道。反正嘴裏一直在罵，罵得可凶了，把我嚇得趕快去寫作業。”
林夕夢料理牛牛吃完飯，說：“牛牛，你看會兒電視就睡覺，媽媽要出去一會兒。”
“媽媽，今晚能不能不出去？”
林夕夢看著牛牛，知道他怕卓其下課回來還會罵人。她很想陪伴著牛牛，可是，樊田夫那裏又令她放心不下。
“牛牛，我一會兒就回來。”
“媽您上哪兒去？”
“我……去公司。”
“不是下班了嗎？”
“是下班了，不過……搞企業和教學是不一樣的，教學是按時上下班的，搞企業卻不能。”
“為什麼不能？不去就是了。”
“牛牛，你還小，等長大你就知道了，隻是現在媽媽必須去一下。”