從2008年到2012年的這四年，時間仿佛比以往跑得更快。鮑春來宣布退出國家隊的那一天，我在國外參加比賽。他並沒有馬上離開，而是一點點地搬離了天壇公寓。他最終離開，是因為傷心。將來有一天，我也會步他的後塵，運動員就是這樣，一代又一代。
現在，小鮑到了新的環境，也有了自己的工作和安排。當我們終於可以拋開那些紛擾，坦誠相待的時候，兩人的節奏卻又對不上，反而很難湊到一起。
聽說他媽媽來北京動手術，我提出跟小鮑一起回去看望他爸爸媽媽。我們一起在小鮑北京的家裏吃了頓飯。那天我吃得特別多，這又讓我想起小時候我們兩個“大胃王”。我跟鮑媽媽講，以後我沒事，一定會來蹭飯吃的。當輸贏、勝負不再是我們之間的主題，我們倆好像又回到了剛來北京時的那段日子。
天壇公寓門口，常會有粉絲守在那裏。我常常會被球迷認出來。他們“林丹、林丹”地追著我，可等我停下來，對方會說：“林丹，我們很喜歡你。你能不能幫我把這封信(或是這個禮物)帶給鮑春來？”
據我了解，無論是過去還是現在的中國羽毛球男單，還沒有哪個運動員的球迷比鮑春來的多。這麼多人喜歡他，我覺得很了不起，也是我望塵莫及的。
2012年小鮑過生日的時候，他正式加盟《我是冒險王》節目擔任主持人。我因為在外比賽，隻能送上視頻祝福。我對他說：“所有的隊員都很想念你。雖然你離開了羽毛球，但希望在另外一個領域裏，能看到你的新作品。我們都很期待，希望你一切順利。”以前，我們之間是隔了一張球網。後來，我們中間又隔了電視屏幕。他參加湖南衛視的《天聲一隊》我也看到了，作為一個運動員，他的歌唱得相當不錯。
要是小鮑說他唱歌在羽毛球隊能排第二，就沒人敢說第一。以前我們去KTV，他唱得最多的是陶喆、王力宏的歌，幾乎都不用看歌詞。每次隊內春晚或者是歌唱比賽，我也隻能領到類似“最佳著裝獎”這樣的安慰獎。他才是羽毛球隊的K歌之王。
現在我很高興，不再隻是我們隊友知道他有這些才藝，而是有更多的人來欣賞。我也知道，在另一條跑道上，一切都要從零開始，世界冠軍也變成了新人，這是需要勇氣和忍耐的。我時常也在想，將來有機會，我一定會去上他的節目。畢竟我們曾經並肩過，他永遠都是我的兄弟。
（摘自磨鐵圖書出版《直到世界盡頭》）