●太宗平河東，立和糴法。時鬥米十錢餘，草束八錢，民樂與官為市。後物貴而和糴不解，遂為河東世世之患。仁宗治平中，詔陝西刺民，號義勇。又降敕榜與民約，永不充軍戍邊。然其後不十年，義勇運糧戍邊以為常。神宗熙寧中，行青苗之法，雖不許抑配，其間情願人戶，乃貧不濟之人，鞭撻已急，則繼以逃亡。逃亡之餘，則均之於鄰保。溫公亦謂"民知所償之利，不知還償之害"，是也。
[譯文] 宋太宗討平河東北漢政權，製訂和糴法。當時一鬥米價十幾錢，一捆柴草八錢，百姓樂意與官府作買賣。後來物價上漲而和糴法不除，於是成為河東地區世世代代的災難。宋仁宗治平年間，朝廷下詔，陝西等地手背上刺字的鄉民，稱為"義勇"。朝廷又頒發敕書和榜文與百姓約定，義勇之民永不充軍戍守邊防。然而此後不到十年，義勇之民輪送糧草戍守邊防是平常的事。宋神宗熙寧年間，國家實行青苗法。雖然不允許官府對百姓強行攤征稅物，但那些願意向官府貸款的人家，大部分都是生活貧困而得不到接濟的人，官府逼債過急，便相繼逃亡。逃亡之後，就把所欠貸款均攤派給鄰裏的農戶。司馬光也說"百姓隻知道貸款的好處，而不知道償貸還款的害處"，這話說得很對。