楊第一位夫人，李經方女兒是才女，早去世。續娶漕運總督徐仁山女兒名檀，字霞客，也是才女。跟隨他到新加坡，住處十分優美，在其《諡妻記》寫道：既至星洲，卜居東陵之麓，山海幽深，水木明瑟。檳榔中幽築數楹，綠陰如湧，顏之曰“綠墅”。夫婦吟嘯其中，終歲春夏，園亭清曠，風月殊佳。案牘之暇，陳其書籍，時為高詠，且習胠盧文字，夫人伴坐萬綠中，自課兩幼兒讀，終日相對於疏簾、文簟之間，居一年皆能作蠻語……後得藍氏水園，尤幽勝，複遷居之。夫人工陳設，善烹飪，賓客多樂就餘飲食……自戊申至辛亥五六年間，幽居海島，晨夕相對，理亂不聞，蒼然物外。當是時，苟無去國之嗟，思親之切，則將終老是鄉，作始遷祖於南溟矣。此為餘夫婦少年最樂時也。從文中所述，可以想見其在新加坡做總領事時，夫妻僑居異域之樂。這一時期除長詩外，近體詩亦很多，正如各家所評，均幽麗清逸，有仙氣，與黃遵憲《人境廬詩》新加坡諸作比較，均在伯仲之間。辛亥後，楊氏回國，居原籍常熟，先住其表兄曾孟虛霩園，有石花林，池沼林木，十分幽美。後又自建新居於九萬圩，有翠微樓、花木房櫳等建築。其《新居早起》前言中道：己未（即一九一九年）十一月由虛霩園移居九萬圩今宅，壁下得元代舊磚一，紀至元元年築圩事，地名新百萬圩，今名九萬圩，蓋必複有舊百萬圩，方言訛舊為九也。因仍古名。常熟是江南魚米富庶，風景名勝之地。不但有虞山、尚湖，且名家輩出，私家園林亦多，楊氏家居，亦多遊賞遣興之作。民二、民四之間，亦去北京數月，與袁寒雲多唱和之作。民國四年，王湘綺去北京任國史館長，楊有《呈王湘綺》詩。序中說“幼讀湘綺書……今歲入都得見，人中龍鳳，拳拳先誼，殷然獎許，不以圻為不才，為述世變本末，相與慨歎，真名士氣，大異尋常也”。正如《兼於閣詩話》所說：“遺老遺少，無時無之……其《江山萬裏樓詩》，亦滿紙黍離，盈篇麥秀。”從其與湘綺老人見麵時，“述世變本末，相與慨歎”中，可以想見其無可奈何之思想。而後來追隨吳佩孚，亦正是南洋橡膠園破產，金盡貂敝之時，感吳知遇，一直追隨到老。三十年代前期，在北京賣字賣畫，前麵已經說過，就不再多說了。
楊雲史的弟弟一直住蘇州，在嘉興有紙廠，六十年代初還健在。楊的一個侄子，即其弟弟的兒子，名楊醒石，中英文都好，在滬東一中學教語文、英文，比我大六七歲，也是從小北京長大的。住處較近。和我成為朋友，常常見麵，講說北京舊事。還送過我一套線裝《江山萬裏樓詩詞鈔》。他孤身一人，住在學校，喜歡喝酒，“文革”後仍住在校中，自己沒有家，其後即病死在學校中了，十分淒涼。我偶想起這位朋友，也頗感慨。在介紹楊雲史長文的後麵，附帶一筆，也算對他的“思舊賦”吧！
丙子十月初冬於延吉水流雲在新屋南窗下
附記二則：
一
常熟另一詩人孫師鄭為翁同龢門生。與楊雲史是好友，在京創瓶社紀念翁氏，因翁氏號“瓶廬”，《江山萬裏樓詩詞鈔》有兩詩和孫氏者。一首詩題雲：今年四月二十七日，為翁文恭相國九十生日，師鄭眷念師門，特於陶然亭創瓶社征詩，歲以為例。來書示名流詩並屬題。共七絕三首，其第一首並注雲：
知己輸君感子期，文章誤我十年遲。
春風不及稱桃李，我亦江南第一枝。
師鄭以癸巳順天鄉試第二入選，俗稱南元，蓋北闈解元，例須直隸籍也。故文恭贈聯，有孫竹江南第一枝之句。餘亦以壬寅北闈第二名入選，惜文恭已放歸，不及列門牆為恨。嚐侍家大人謁文恭於湖上，獎飾備至。謂餘三百人中最少年，以遠大相期許。按，癸巳為光緒十九年，正是甲午戰爭的頭一年，翁正得西太後重用。其第二首及注雲：
放棹湖山黃葉村，翠微語罷近黃昏。
誰憐白鶴峰前月，不照君門照墓門。
庚子隨先公謁文恭於鶴峰墓廬，以餘自京師來也，問朝事，一言三歎。興辭送客，已滿庭山月矣。此詩及注，與翁“錯認秦淮夜頂潮”詞對照看，可想見翁之暮年心情，且均有畫意。
二
楊雲史且是多情種子，近讀《吳宓日記》民國十七年五月十九日記雲：晚讀《楊雲史（圻）悼亡四種》，有情有色，現今不可多得之文章也。吳雨僧對其評價頗高。前年秋回北京，與福州青年友人盧為峰兄逛琉璃廠中國書店，盧無意中以八元人民幣購到此書，報紙排印本，深灰紙封麵，朱彊邨（孝感）題《雲史悼亡四種》。內收《楊圻諡妻記》（吳佩孚題端）、《猿腸集》（朱孝感題端）、《悼亡詩》（自題端）、《哀思集》（夏壽田題端）。第一種記載最詳，文字哀豔，駢散兼行，記其早中期婚姻狀況及經曆。楊先娶李鴻章之長孫女，光緒十八年壬辰結婚，光緒二十六年庚子卒，生男三女四。光緒二十九年癸卯，又於揚州娶安徽南陵才女徐檀字霞客為繼室，漕運總督、福建按察使徐文達長女。且係揚州鹽商，產業第宅甲江都。徐隨出使新加坡，住數年，詩詞甚多，收《猿腸集》中。吳佩孚被馮玉祥倒戈山海關失敗，逃到嶽陽，楊隨吳軍次，其夫人徐亦自常熟到嶽陽，數月後即病逝嶽陽，楊極為悲痛，為撰《諡妻記》。書前有照片多幅，多影印之吳佩孚、康有為挽聯，均可觀賞。可作楊文附記錄之二。