我就這樣天天盼著開船，3隻郵船後來都開到了桑迪灣和那裏的艦隊會合了，旅客們都以為最好還是守在船上，以免船突然開了，而他們趕不上。如果我的記憶正確的話，在那裏我們守了約6個星期，糧食消耗殆盡，不得不再行購備。終於艦隊開駛了，勳爵和他的全部軍隊都在船上，準備前往路易斯堡，想要攻克這個要塞。隨行的郵船隨時接受勳爵的急件。
五日後，勳爵終於寫好了一封信，允許我所在的郵船離開艦隊，駛往英國。另外的兩隻郵船他仍扣留著，跟他一起開到了哈利法克斯。他又在那裏住了一段時間，訓練兵士對假堡壘進行假襲擊，後來，他又不想圍攻路易斯堡了，於是又帶著全軍回到了紐約，上述的兩隻郵船及全船旅客也又和他—起回到了紐約！而當他遠航之時，法國人和印第安人則攻取了本州邊境的喬治堡壘，並殺戮了許多投降的駐軍。後來，我在倫敦看到管理這些郵船之一的尤德船長。他告訴我，當他的船被扣留了—個月的時候，他告訴這位勳爵，船下附著了很多海藻，以致到了必然要妨礙航速的程度，所以請求他給一個時間，好把船隻傾倒過來以便把船下的海藻打掃幹淨。問他需要多少時間。他回答3天，勳爵卻說：“要是你能夠在一天之內做完這件事，我就答應你，否則不能。因為在後天是一定要起航的。“所以他從來也沒得到允許，雖然後來足足等了3個月才起航。
我在倫敦還看到了波內爾的一位旅客，他對於這位勳爵也頗為惱怒，因為這位勳爵欺騙他，並把他扣留在紐約很久，然後又把他載到哈利法克斯，再載回來，以致他起誓說要控訴這位勳爵，叫他賠償損失。我不知道後來他做沒做這件事，但是他所說的業務上的損害，其數額就頗為可觀。
一般來說，我甚為奇怪人們怎麼會把領導大軍這樣一個重任付托給這樣一個人？但是後來在社會上混久了，看多了，我也就不大感到奇怪了。在布雷多克去世後，執掌兵權的瑟利將軍在我看來，如果他繼任此職，較之1757年的羅登將軍當有好得多的戰績，而羅登指揮的這一戰役是輕率、糜費和玷辱國家的。
瑟利雖不是行伍出身，但他本人卻是頭腦清楚和聰明的，他能夠傾聽別人的勸告，做出賢明的計劃，並敏捷和主動地把這些計劃付諸實施。羅登非但沒有用他的大軍來守衛殖民地，反使其完全受到威脅，自己卻遊蕩於哈利法克斯，因此失去了喬治堡壘。此外，他還打亂了我們全部的商業活動，摧殘了我們的貿易，因為他托詞要保留糧食免遭敵人劫奪，而長期封港，不許糧食出口，但是實際上卻是為了壓低物價，暗中幫助軍糧承包商。因此人們說（也許隻是出於懷疑），在軍糧承包商的利潤裏他是有份的。並且當最後開禁時，由於忘了把通知送到查爾斯頓，加上那艦隊被扣留在那裏又幾乎達3個月之久，因此船底被蟲傷到毀壞的程度，以致大部分的船在回航時都沉沒了。
正如前麵所說，當我被扣留在紐約的時候，我收到了以前供給布雷多克糧食等的全部賬單。其中有幾張賬單，我卻不能很快地從我所雇用的辦事人那裏得到。我把它送到羅登勳爵處，要他如數付訖。但他卻說：“哦，先生，你休想欺騙我，說你沒有得到好處，那些事情我們明白得很，每一個辦理軍需的人都得想辦法把自己的袋子塞滿。”