第五章 給你三十分鍾(2 / 2)

而付健南將人帶入了電梯,聞言笑了一下,“夫人,商總過幾天要談個合作,對方是俄羅斯商人,公司裏雖然有俄文翻譯,但商總的意思是,如果夫人沒問題的話,會給夫人這個機會。”

“羅文?”秦天晴沒想太多,隻是單純反問。

“是的,羅文,聽說對方會一點點Z文,但為了表示地主之誼我們選用羅語交流,並且為了不讓對方有空子可鑽,希望翻譯能夠挑起大梁。”

俄文是在秦天晴的必修的課程內,不過如果是談生意,一來就這麼大……

是商東瑾授意嗎?

如果不是他,付健南也不敢做這個主。

可商東瑾是什麼意思,想試探她的實力,還是想借機諷刺她的無用?

想了想,秦天晴略有遲疑的問:“過幾天是多久,而合作又是關於哪方麵的?”雖然是機密,但透露一點點應該沒問題。

她學的畢竟隻是日常交流用的,如果是某個專業領域,她短時間內必須惡補一些專用術語和詞彙才行。

“這個具體商總會跟您說。”付健南的聲音落下,兩人麵前的電梯門就開了。

秦天晴沒想到自己一來DM就要跟商東瑾見麵,原本她還想製造偶遇的……

不過商東瑾有話說在前,最不喜歡看到她。那這次委以重任,十有八九是抱著看熱鬧和笑話的心思了。

“咚咚——”

“進來。”

付健南推開門,又側身問秦天晴,“夫人,喝咖啡嗎?”

說來慚愧,雖然和付健南不是第一次見麵,卻是秦天晴第一次來商東瑾的公司,她點頭應了聲謝謝,就看到人離開,並且還帶上了門。

這樣一來,自己要和商東瑾共處一室,秦天晴心裏多少有那麼一點緊張,額,兩點。

“過來。”

商東瑾率先開口。

秦天晴心想你倒是一點都不覺得尷尬,但還是老實轉過身,走到商東瑾身邊。

商東瑾說那兩個字的時候,頭都沒抬,餘光瞧見秦天晴來到身側,才拿起文件遞給她,“給你三十分鍾,把翻譯稿給我。”

秦天晴一麵被這命令式的絕對語氣氣到,一麵又覺得這也是這個男人魅力之一,

於是略有糾結的將心裏的意見給壓下,用不輸人的冷靜語氣反問:“手稿還是電子稿,翻譯成Y文還是Z文?”

這如果聽在其他領導高層耳朵裏,已經算是赤裸裸的挑釁。

但這種挑釁在商東瑾麵前,就跟小奶貓在雄獅麵前露出毫無傷害力的爪子一樣,但他還是抬頭看了秦天晴一眼。