希特勒鼻孔裏哼了一聲。被一個小小的上校將了一軍，心裏有氣卻發作不出來，理虧呀。想想看，沒有要緊事人家滿世界攆著追？隻是與海耶這個花花公子一向不對付：誰讓他海軍彙報會期間領著麗達鑽樹林？差點讓他丟醜。
鮑曼一直在車廂另一頭探頭探腦，這會一溜小跑，笑裏藏刀打圓場：“坐下說，坐，大老遠趕來，還沒吃飯吧？薇拉，上茶。”
海耶半個屁股坐在沙發上，列車劇烈搖晃了一下，險些掉到地上。他用令任何男人都羨慕嫉妒恨的磁性聲音斷斷續續吐出幾個字：“海倫死了，拯救了帝國，死得悲慘，全身一絲不掛，被幾十個牲畜強.暴，鋼釘打進頭顱……”
西方外軍處南方站副站長，為帝國立下蓋世之功的、炸毀巴拿馬運河，美得連冉妮亞和麗達都抬不起頭的海倫小姐，潛入北非執行特殊任務，不幸被人識破身份。在最後關頭，她發回了盟軍登陸的情報，死得很難看。
海倫用自己年輕而寶貴的生命拯救了第三帝國。為了挽救隻剩下一口氣的蘇聯，盟軍盡其所有準備秘密在西北非登陸，艦隊已經在英國港口升火待發。海倫施展美人計搞到登陸計劃並公布於世，在最後關頭挫敗了盟軍的登陸計劃。
海耶提到一個細節讓他又悔又感動：海倫臨死前手裏緊緊攥著他送的那枚藍寶石戒指。噢，早知道她這樣癡情，應該送給一枚鑽戒的呀。他心裏升騰起一股快意：雷德爾元帥，在生命的最後時刻，你的情人心中隻有我呀。
整夜，希特勒像一尊雕像，一動不動地坐到天明，眼前浮現著一組由放肆的狂笑，萬般的柔情、決絕的堅毅、冷豔的瘋狂拚貼出來的立體畫，潛伏在巴拿馬加通湖的山魈，暗藏在卡薩布蘭卡的諜影，出入巴黎上層社會的風流寵兒，縱橫捭闔的絕色間諜，最終用她年輕嬌柔的完美身軀化成了一道美麗絕倫的彩虹，掛在德意誌帝國上空。
電唱機裏整夜播放著卡薩布蘭卡的旋律，希特勒打開好多天沒動過的日記本，寫下了這樣唯美的文字：夜幕降臨，繁星如塵，滿天的星光在我眼前已經迷離，依稀看到海倫孤單的影子緩緩升騰到夜空，命運女神阿特洛波斯伸開雙臂迎接她，她進入那純真之地，溶入那永恒之鄉，與眾神相伴，與日月同輝。再見，我的海倫！永別了，我的一夜.情.人……後麵的字浸泡在淚水中——
窗外飄動著雪花，專列翻越烏拉爾山。烏拉爾山是伏爾加河、烏拉爾河同東坡鄂畢河流域的分水嶺，西坡分布著大片闊葉林和針葉林，林中生長著椴樹、橡樹、楓樹、白樺等樹種，而東坡大多是落葉鬆。有趣的是生活在東西兩側河流的魚兒也不一樣：西側河流裏的鮭魚體閃紅光，而東側河流裏的馬克鱘魚和折東魚等卻都呈銀白色。
烏拉爾山還是歐、亞兩洲的分界線，這不，大家聚集在車窗前，連希特勒都把鼻子貼在鋼化玻璃上，觀看立在東麓山坡前10米外的歐亞洲際分界碑，碑有3米多高，碑頂上一頭踩在卐字上的金屬老鷹傲視東方。
專列在白雪覆蓋著的西西伯利亞原野上向東疾駛，十個小時後抵達庫爾幹市，他們離開莫斯科已經1973公裏了。雖然叫這個名字，但這裏沒有幾個庫爾幹人，絕大多數是俄羅斯人，車站裏除了一列列軍列外，竟然還有裝著牲畜的車皮。又過了十個小時，專列開進車裏雅賓斯克，列車在這裏加水，希特勒神秘兮兮地向圍繞著餐桌大吃二喝的隨從們吹牛：“我向你們透露個絕密消息，不許外傳。德軍接管車裏雅賓斯克，引進德國流水生產線後，每個月生產多少輛坦克？哈，1650輛，比1940年全德國的坦克產量還多10輛。”說話間，一輛滿載嶄新獵豹式坦克的列車呼嘯而過。