烏鴉一般的飛機投下雨點般的炸彈，德軍的88毫米以及更重的大炮向這裏傾瀉著金屬彈丸，蘇軍的302要塞炮狠狠地咂向對方。火箭炮拖著長長的尾焰撕裂空氣，像死亡使者的傳單。熾熱的炮火讓山巒變色，那一片雲杉林成了熊熊燃燒的超大火炬，遠遠望去，又像是太平洋上的某個正在噴發的火山島嶼。
你死我活的戰鬥已經持續了五天，任何軍隊在這樣毀滅性的爆炸下都會喪失鬥誌的，但這兩支不會，雙方仍然以難以置信的英勇投入戰鬥，轉眼間在這個人間地獄裏化成化成渣、化成灰、化成粉、化成空氣。
麗達的處境也是刀尖上跳舞，非常危險。情報處長把她叫到外麵。白霧茫茫中出現了一隊德軍戰俘，她渾身的關節凝結了：那不是“小雞師”副師長嗎？怎麼搞的，連他也被俘了。
麗達與副師長不光開會時經常碰麵，隨元首到小雞師視察時，她替他打傘、人家送給她一隻小鬆鼠呢。如今，他倒成了握在別人手心裏的小鬆鼠。
戰俘迎麵而來，不遠處情報處長陰森森的眼睛在盯著她，如果她轉身離開，這家夥定然會懷疑。如果站著不動，萬一副師長看見她，就算不向敵人檢舉揭發、戳穿她的真實身份，隻要臉上顯現出詫異的表情，同樣會被這個狡猾的眼鏡蛇察覺。
麗達裝出一副無知無覺的樣子，望著遠處的山巒。其實她什麼都沒望，眼角瞟著步步逼近的副師長，手按在屁股上，指甲伸向衛生巾炸藥包。
大團的霧氣從身邊飄浮而過，麗達分明感覺到空氣中的殺氣。隻要她的身份被識破，她定然會按爆衛生巾炸藥包，她打定主意，臨死拉個墊背的，將置她於死地的情報處長按在褲襠下麵同歸於盡。
副師長高昂著頭，目不斜視打身邊走過。情報處長呆滯了片刻，衝上去揪住副師長的脖子，把他拉到麗達麵前，大吼大叫：“說，你到底認不認識她？”
副師長翻了個白眼，鼻孔裏哼了下算是回答。惱羞成怒的情報處長對他拳打腳踢，把他打得鼻血長流，跌倒在地。
情報處長掐住副師長的脖子，直掐得他眼仁白翻，臉漲成紫茄子。斜刺裏拐來德軍瘸子，一邊飛快地拄著拐杖一邊喊叫：“認識，我認識她”。
此時，如果換作別人，就算不被嚇傻，也會聽天由命地閉上眼睛。畢竟是麗達，她歪著頭天真無邪地端詳著他，仿佛在回憶到底在那裏見過他。就在剛才，她已經用特意留長的小姆指長指甲摳開了小炸藥包的保險，隻要兩腿使勁一夾，一切都不複存在了。
情報處長鬆開手，笑眯眯地轉向瘸子：“別急，少尉，你替你的上司說說看，她是誰？你在那裏見過她？她和誰在一起？”
“弗蘭茨，你這個狗雜種！”副師長怒吼。瘸子朝他遞了個眼色，跳到情報處長臉前，嘲弄著回答：“你問她是誰？我可以告訴你，她隻是一個穿著軍裝的娼妓。你還問我她跟誰在一起，她正跟一個吃人不吐骨頭的眼鏡蛇在一起”。
瘸子轉身跳開了，後麵一聲槍響，他一頭栽向青青的草地，大團的霧氣隨即將他掩沒。
情報處長大手一揮，一個士兵對副師長後腦勺狠狠一槍托，腦殼爆裂，腦.漿四濺，副師長無聲地、像電影裏的慢鏡頭一樣撲到在野花叢中。與此同時，半截槍托在空中劃了個完美的弧線，落到很遠的地方。
下午，雨後天晴，碧空如洗。蟄伏了多日的德國空軍傾巢出動了。
幾架塗著德軍黑十字標誌的“圖2”轟炸機襲擊了司令部，山洞口塌陷了，雖然沒有死人，卻嚇得夠嗆：飛機到來時，地麵上亮光閃閃，暗藏的敵人用鏡子向飛機指示目標。羅特米斯特羅夫中將膽怯了：媽的，老子在前方賣命，後方怎麼一下子冒出來這麼多階級敵人？
為了不挨冷槍，他當即命令第五坦克集團軍司令部進駐到兩公裏外的古堡裏。
蘇軍終於吃不住勁了，德軍、俄羅斯解放軍和烏克蘭解放軍乘勝前進。時間進入第七天，五輛德軍豹式坦克把蘇軍第五坦克集團軍的最後司令部——古堡團團圍住，德軍第三次喊話，敦促裏麵的人投降。
羅特米斯特羅夫中將緩緩站起來，拿起桌上的手槍對準自己的腦袋，正要扣動板機，一個身影一閃，手槍被踢到空中，那個身影縱身一躍，手槍便到了她手裏。