“彩虹！”薇拉掙脫鮑曼的束縛指向窗外。不知不覺間，一道彩虹從水霧蒙蒙的深壑中拔出，在天際畫個圓弧，又落入深壑；又過了一會，西邊的雲縫露出來陽光，把帶著雨水的樹葉照成一片金綠。虹不久消散了，天上已沒有一塊黑雲，碧空如洗，像重新生出了一個新的、清涼的、美麗的世界。
列車在維亞濟馬加煤添水。李德向車站山坡上矗立的維亞濟馬戰役紀念碑行注目禮。1941年10月初，德軍進攻莫斯科的“台風行動”第一階段大獲全勝，蘇軍被俘67萬人。這座紀念碑靜靜地立在山頭，向過往的人們見證德軍的輝煌。
列車開動了，大家重新湊到一塊。哈羅德拘謹地坐著。卡爾梅克人蹲在車廂接頭喝悶酒。三個副官中除了施蒙特進進出出忙碌外，海空軍副官無聊地閑逛。麗達竄來竄去，一會聽哈羅德講故事，一會抓起卡爾梅克人的酒杯。冉妮亞脫了鞋光腳坐到座位上，身子斜靠在元首身上。
鮑曼與薇拉如膠如漆，讓李德心生醋意。轉念一想，他寬慰自己：今年以來你領著兩個美女走南闖北，風流韻事不斷，憑什麼讓人家天天咽口水呀。
李德不難想象，每當夜晚，他與冉妮亞或麗達同枕共眠，偶或還要玩雙飛，人家鮑曼守著空房打飛機，隻能找些風月浮萍之人泄火。
如今，鮑曼有了自己的所愛，他不會晚上亂跑了，不會招惹不著調的人，也不會身在曹營心在漢，把想家掛在嘴上。兩位國家領導人相安無事，誰也別說誰，倒也別有一番趣味。
再說，這個薇拉既溫柔又漂亮，即不像麗達鋒芒畢露，也不像冉妮亞富有心機，看起來也挺養眼的。就算他不能品嚐，每天看看也不錯呀。
老人們早就說過：家花沒有野花香。有那麼多德國美女追求他們，可他與鮑曼偏偏喜歡俄國姑娘。在他看來，德國女人有知識、有教養，但他更喜歡粗野如冉妮亞、熾熱如麗達的異域女子。戈培爾與捷克女演員打得火熱也在於此。
更何況對德國女人總有種娣妹之情，對冉妮亞和麗達他可以想怎麼玩就怎麼玩，而且越放得開，這些粗野的東方人越受用。
忽然，麗達滿嘴噴著酒氣衝哈羅德問道：“噯，聽說你們還吃過人肉呢，講講什麼味道。”
正在吃火腿腸的李德“呸呸”啐了起來。鮑曼從漠不關心變得極為關心。冉妮亞的反應像麗達觸碰了一個不應該碰的禁忌。
李德把吃剩的火腿腸扔向麗達，她雜耍般用嘴接住大吃大嚼起來，令李德頓時沒了脾氣。
薇拉撫摸著自己的棕色長發，怯生生地央求鮑曼：“馬丁主任，我想聽吃人肉嘛。”
“好，既然你想知道，就讓哈羅德中校講吧。”鮑曼向哈羅德使眼色。
見哈羅德默不作聲，鮑曼略帶威脅利誘地說：“我知道你失蹤後，你母親飛到前線讓指揮官們解救你。”
鮑曼的臉轉向元首：“有一句話怎麼講呢？就是壞事可以引出好的結果，好事也可以引出壞的結果的意思。”
“禍兮福所倚，福兮禍所伏。你想說什麼？”李德不明就裏。
鮑曼：“噯，就這個意思。我的意思是說，要不是瑪格達到前線搭救他兒子，哈羅德也許還不至於到吃人肉的地步。”
李德想起幽王烽火戲諸侯的故事：中國西周時的周幽王為博得褒姒一笑，點燃了烽火台。這個鮑曼為了滿足女友，不惜揭哈羅德的傷疤，還用其母救子的故事威脅他。
李德當然記得原第53軍軍長魏森貝格爾陸軍上將偷偷給他彙報的那件事。