加拿大人像溺水者期待稻草一樣，還把微弱的希望放在迪耶普鎮法國居民們身上。德國人侵占了他們的家鄉，他們前來解放，就算不幫助他們送情報、救傷員、當向導，也應該同聲控訴占領軍的暴行。
可在巷戰期間，當地居民們都抱著事不關已、高高掛起的態度，爭先恐後地關閉窗戶，冷眼旁觀。“任憑風吹雨打，我自閑庭信步”。
這些遠方的客人費盡艱險衝進一條街道，本想要點水喝，沒承想婦女們看見這些來自海峽對岸的解放者們時，像大白天見到鬼一樣，拉起玩耍的孩子跑回房間，“砰”地一聲關上了大門。
英軍唯一的勝仗是摧毀西側炮兵陣地的戰鬥，其它地方連連遭到挫敗。
一支英軍敢死隊乘坐的登陸艇遭到德軍炮火的致命打擊，所有登陸艇都被擊沉。但20多名落水的敢死隊員仍然奮力遊上岸，稍事休息後隱蔽接敵。
他們匍匐到距離德軍炮兵陣地不足百米處時一躍而起，端起司登式衝鋒槍向德軍炮兵掃射。這些德軍炮兵真是老牛掉進井筒裏——有力使不上，隻得眼睜睜地看著英國人放火燒毀彈藥庫，把手雷扔進大炮裏，兩個小時後，又眼巴巴地望著敢死隊員們安全撤離，撤退前還蹲在炸毀的大炮上拉屎作為臨別紀念。
在驅逐艦上指揮作戰的羅伯特少將整個早上都稀裏糊塗，對東側登陸失利一無所知。通訊陷入混亂。英軍艦艇釋放了阻攔汽球和遮天蔽日的煙幕，在掩護登陸艇免遭德軍炮擊的同時，也遮住了英軍自己的視線，根本無法看清海灘上的情況。
在前方情況不明的情況下，羅伯特少將下令對迪耶普發起總攻，命令發出不久後，收到了從普伊斯海灘發回的第一份電報，電文是：“看在上帝的分上，救救我們吧！”
但此時，登陸的主力部隊早已乘坐登陸艇，向最主要的目標、正張著血盆大口的迪耶普海灘進發。
在奧斯陸，元首也前往迪耶普。他留下戈林繼續監視英國北極船隊，他帶著約德爾和鮑曼先乘坐專機到波恩，從那裏乘坐專列經過大半夜馳騁，到達巴黎。
巴黎不愧為是國際大都市，即便是在後半夜，車站上仍然燈火通明。月台上站滿了戴著狗鏈、拉著狼狗的憲兵。
一個狗仗人勢的德國狼犬掙脫繩子，炮彈一樣向不遠處蹣跚的流浪漢飛去，一頭撞倒流浪漢後回頭望著主人。李德並不懷疑這點：假如那個德國兵稍稍有點暗示，這個畜牲會毫不費勁地把嚇傻了的流浪漢撕碎。
施蒙特跳下車，兩手交叉把白手套往裏捋了捋，昂首闊步地走向憲兵小隊長，皮靴聲在清冷的站台上格外清脆。
施蒙特的腳步不再單調，憲兵小隊長一路小跑到他麵前站定，施蒙特在他耳邊嘀咕了幾句，小隊長喊叫：“全體都有，向後轉——往前三步走。”
憲兵們頭朝外屁股向裏站成兩排，中間留出一條通道。冉妮亞扶著元首下來，沿著通道走向外麵的大轎車。
李德並未向巴黎軍政當局透露行蹤，因而車站上冷冷清清的，即沒有國防軍和黨衛軍高級軍官來迎接，也沒有黨政要員恭候。這些憲兵和大轎車都是施蒙特出麵調配的。事實上，元首一天後從這裏回程，他們還都蒙在鼓裏。
車燈劃破黎明前的黑暗向西北行進，經博韋，福爾日萊索，天亮時到達槍炮聲不絕的迪耶普小鎮。
迪耶普是法國北端的港口小鎮，位於巴黎西北部160公裏處，人口不到3萬。臨海一麵峭崖聳立，海灘狹窄，易守難攻。
李德在清晨的霧靄中登上小高地，德軍第3摩托化軍軍長迪特裏克中將看到迷霧中鑽出來的元首時，驚訝得下巴快要掉下來了。
“情況怎麼樣？”李德輕鬆地問道。他看到帳篷裏跑出來的參謀見他後，手裏的飯盒掉到地上，飯菜撒了一地。
軍長摘下軍帽夾在腋下“我……我”了一會，待恢複正常後，把元首領到高倍炮鏡前麵，得意洋洋地指著前方的海灘說：“敵人從昨天早上開始的搶灘登陸已經接近尾聲，今天早上，敵人派出了最後一支預備隊——皇家海軍陸戰隊上岸。他們登陸前海麵上煙霧彌漫，在海上轉了一個小時才抵達預定海灘，這時剛好煙消霧散，我軍炮彈先敲掉了他們的登陸艇，這會正在關門打狗”。