巴本把大茶缸子放到腦後桌沿上，期期艾艾地：“我……我……”起來。麗達提醒：“元首，剛才似乎是你在說吧。”元首從紙上抬起頭，微微楞了一下，繼而哈哈大笑起來，巴本也跟著有一聲、沒一聲地嘿嘿。元首收住笑，嚴肅地講道：
“我給你交待三件事。第一、帝國的軍工產量大幅度提高，對鉻的需求量也相應增加，你要務必保證供應；第二、我給伊諾努總統寫了一封親筆信，你親手交給他，同時你悄悄地告訴總統，讓土耳其往蘇聯邊境多派幾個師，盡可能吸引蘇軍兵力。第三……”
元首站起來走向巴本，後者也趕緊站起來，不由地往後退了一步，肥胖的身子被小凳子絆倒，一屁股坐在地上，頭碰到小桌子沿上，大缸子被碰翻，熱茶潑灑到眼窩裏。他閉著眼睛雙手亂抓，麗達和施蒙特向他施以援手，結果，大使先生的右手一把抓到麗達的褲襠部位，幾乎同時，左邊的施蒙特也喊叫起來：“你往我那個地方抓呀？”
“第三、”一小段插曲後，元首對狼狽不堪的巴本教導，“告訴土耳其人，有62艘登陸艇需要從黑海秘密通過博斯普魯斯海峽到達地中海，請他們務必給予放行。這是我在克裏木俘獲和修複的，哎呀，得感謝美國人啊，他們不遠萬裏送給蘇俄，然後轉送給我們，省得我自己造了。”
“《蒙特勒公約》規定交戰國軍艦不得通過海峽。”巴本頭上頂著茶葉，漲紅著臉說。元首催眠般地說：“他們會同意的，隻要我在塔曼半島發動一次新的攻勢。此外，你擬一份追加預算的申請上報外交部。好多事情要用錢擺平，土財主辦不成大事。此外，你善於給我的軍事計劃披上偽善的外衣，這我知道的。”
巴本將這段話當成對他的表揚，心滿意足地走了。臨別時專門對麗達表示感謝，至於感謝她的茶還是無意間非禮後她的寬容，這不得而知。
初升的陽光照映在車窗上，元首、鮑曼又與利斯特和萊梅爾森中將談了很久，李德興致勃勃，一直談到日上三杆。大家先行離開後，他對麗達說：“麗麗，你帶我遊聖彼得堡，今天我帶你逛雅典，咱倆扯平了。”
“麗麗？嘴真甜，吃了蜜了？叫得我渾身麻酥酥的，拉我起來。”麗達伸出纖纖小手撒嬌，正巧被慌慌張張一頭紮進來的德軍第十二集團軍司令萊梅爾森中將看見，他進退兩難，直到元首開口問什麼事，他才反應過來，報告說，意大利首相將在十分鍾後到達這裏。
“見鬼，為什麼不早說。”元首漲紅了臉。萊梅爾森中將以為埋怨他，趕忙解釋，元首不耐煩地揮手讓他出去：“我罵墨索裏尼呢。”
專列徐徐開動，要調到二號車道，把靠近站台的一號車道讓給貴賓。車裏像開了鍋一般，前後車廂裏喊聲和腳步聲不斷，動靜之大，連元首都驚動了，急忙出來看個究竟，才知道方才5號車廂裏沉悶的巨響和尖叫的原因：有人把暖瓶打碎了並燙傷了腳。
麗達對著鏡子，專心致誌地塗抹口紅，李德奚落：“墨索裏尼要來，你起勁個啥呀。”麗達使勁抿著嘴唇，又用紙擦去多餘的口紅。李德又悻悻地自言自語：“都一個德性。上次在克裏木，冉妮亞與墨索裏尼的女婿眉來眼去的……”
麗達格格地彎腰笑起來，剛塗抹到臉上的胭脂撲漉漉往下掉，瞥見元首莫明其妙的樣子，她笑得更歡了，鼻子眼淚都出來了。“好了，再笑下去你臉上的妝全沒了”。麗達猛然止住笑，又猝不及防地噴出兩聲，舉拳擂著自己的胸脯。
“什麼事讓你差點噎死？”元首眼光從她臉上移開，因為他看到了她的另一種表情——想笑又極力抑止造成的肌肉扭曲。麗達終於平靜了下來，嘶啞著連笑帶說：“你對冉妮亞說，別忘了那個齊亞諾是全意大利，不，全歐洲有名的色鬼。她回答你說，就算他是全世界，不。全宇宙有名的色鬼。嘿嘿，你倆真有意思。”
李德搖頭。這並不好笑嘛，這個瘋姑娘，肯定為見到那個歐洲有名的美男子而樂不可支吧。萊梅爾森中將進來彙報，進門前特意往裏窺視了一下才進來報告。元首與中將正在談事，站在角落裏的麗達又撲哧一聲自顧自地笑了。
元首下車，在匆忙鋪就的猩紅地毯來回踱步，突然一聲長長的汽笛聲，一列豪華的列車風馳電掣般馳來，進站後才開始減速，尖利的刹車聲由運而近，令人毛骨悚然。巨大的氣流卷起站台上的塵土，險些把站台上的人吹倒。墨索裏尼從窗戶裏探出頭向元首招手致意，車猛然停住了，他碩大的腦袋狠狠碰到車窗上，親切的笑容被痛苦取代。