Frogger-style： crossing the street in a very dangerous way（以危險的方式過馬路）。例如：
You can’t always cross the street Frogger-style. You need to follow a red light.
你不能總是以這種危險的方式過馬路，你要看紅綠燈。
③ Whatever you just said went right over my head. 我聽不懂你剛才說的話。
over sb.’s head： a situation is too busy or difficult for sb. to handle（因太忙/難而令某人無法承受/理解）。例如：
What the speaker said about the Black Hole just went over my head.
發言者說的關於黑洞的解釋我搞不懂。
④ Sorry， I’ll try to dumb it down for you. 對不起，我隻是想跟你說得簡單點。
dumb down： make things easier for people to understand（化難為易，深入淺出）。例如：
This question is too difficult for first graders， so we need to dumb it down for them.
這個問題對一年級學生來說太複雜了，我們要把它變得簡單一點。
⑤ I meant that I’ll simplify it for you and lay it out in layman’s terms. 我意思是我會把事情簡單化，用通俗的表達告訴你。
lay sth. out： explain or present sth. completely（把某事全部講清楚明白）。例如：
The plan is a bit complicated. I’ll find time to lay it out for you tomorrow.
這個方案是有點複雜，我明天找時間跟你解釋清楚。
in layman’s terms： phrased simply， without jargon（用通俗的語言）。例如：
Doctor， can you explain the operation again in layman’s terms？
大夫，你能用通俗點的話把手術再解釋一次嗎？
⑥ Well， I’m certainly no saint， but it’s a dog eat dog world out here.好吧，我絕對不是聖人，這是一個無情的世界。
a dog eat dog world： a situation in which people are willing to harm others in order to succeed（無情的世界，激烈的競爭）。例如：
If you make a mistake， you are out. This is a dog eat dog world.
如果你犯了錯，那你就會出局，這裏太無情了。
⑦ I thought you were a standup guy， but I guess I married a monster. 我原以為你是一個正直的人，但是我想我嫁給了個怪人。
stand-up： sb. with integrity（正直的）。例如：
We don’t stab anyone in their backs. We are all stand-up men.
我們不會在背後害人的，我們都是正直的人。