【原文】
智者不惑。敬鬼神而遠之。然則易惑人者，無如鬼神，此巫家所以欺人而獲其誌也。今夫人鬼共此世間，鬼不見人，猶人不見鬼，陰陽異道，各不相涉。方其旺也，兩不能傷；及其氣衰，亦互為製。惟夫惑而近之，自居於衰而授之以旺，故人不靈而鬼靈耳。
【釋譯】
有智慧的人是不受世人迷惑的。尊敬鬼神但又遠離他們。可是，最容易迷惑人的，莫過於鬼神之類了，這也正是那些裝鬼弄神的巫家欺騙、愚弄人們的主要原因。現在，人和鬼共同生活在這個世界上，鬼不見人，就如同人不見鬼一樣，陰間和陽間完全是兩個不同的世界，它們互不幹涉。當其興旺時，人、鬼兩不傷；當其衰落時，人、鬼互相製約。人隻有受到鬼神的迷惑而接近它，隻有處於衰落的地步而給鬼神以興旺的機會，這時，人才不靈而鬼神靈驗了。
【悟語點撥】
人的生老病死，貴賤禍福本是自然規律，它與鬼神、宗教、佛道等本無關係，但當人們長期受到這一特定的文化影響時，反而會對其深信不疑，結果為其所騙。