1945年的春天並不是美好的，盟軍幾乎將
德軍的主力全部殲滅，但德軍仍然在頑強的
抵抗著。轉眼間，蘇軍於1945年4月27日攻
破了柏林的全部外圍防線。蘇軍士兵們高喊著“烏拉！”伴隨著鋼鐵的洪流，衝進了那本殘破
不堪的柏林城。
黃昏到來了，但城中的交戰絲毫沒有停歇之意。在街巷中仍然充斥著DP機槍與MG機槍交織的狂吼，戰車的裝甲板於炮彈對決時
產生的耀眼火光，大口徑炮彈將戰鬥的士兵們炸成團團血霧……
約瑟夫·海斯勒從一座教堂中跑出，這名武裝黨衛軍少尉剛剛完成了他的第153個狙擊
戰果——半分鍾前還在瞭望國會大廈的蘇軍中尉此刻眼睛大睜著躺在了被自己鮮血染紅的瓦礫上。眉心處有一個黑色的洞，還在冒著輕煙。
海斯勒沒有進行二次確認，他知道，自己多停留一秒鍾，那麼下一秒陣亡在槍口之下的，就有可能是他自己。他迅速地穿過了街道，跑進了一座四層高的樓房。他將K98步
槍背在身後，然後從另一側摘下一支StG44
突擊步槍，將它緊握在手中。他仔細地檢查
了路過的每一個房間，然後在二樓選擇了一
個靠窗的位置倚著牆坐了下來，將步槍靠在身旁。他從口袋裏拿出了一塊黑麵包，咬了
一口，仔細地咀嚼著，充分享受著這片刻的安寧。他吃完了這算不上好吃的食物，陷入了沉思。
在海斯勒的腦海中，不斷重複著這樣幾個畫麵：兩個年邁的老人倒在了蘇聯人的槍口
之下、一個年輕的女孩被蘇聯人百般蹂躪後殘忍地殺害、一個麵部血肉模糊的德軍士兵流著淚倒在了自己身旁……“可惡！該死的伊萬！”他一拳砸在木質的地板上，眼淚已經不經意間沿著臉頰流了下來。
突然，一陣俄語的交談聲從窗外傳來，將他帶回了現實。他拭去了臉頰上的淚水，眼神又回歸到了從前的冷酷於無情。抓起身旁的K98，立刻將樓下的蘇軍士兵套進了瞄準鏡。
樓下的蘇軍士兵絲毫不知道發生了什麼，依舊有說有笑地向對麵的樓裏走去。似乎又是“為了偉大的共產主義事業”除掉了幾個“狂熱的納粹分子”而驕傲。瞄準鏡中，一名蘇軍士兵用槍托砸開了一扇門，從而出現在視野中。他環視了一周後，興奮地將他的“同誌們”喊了過來，也許因為那是個休息的絕佳場所。其餘四個蘇軍士兵聽到喊聲趕了過來，然後就在這個房間裏翻箱倒櫃地尋找所謂的“戰利品”。其中一個伊萬打開了衣櫃，突然愣了一下，舉起了手中的波波莎衝鋒槍，隨後，他將一名少女從衣櫃裏拽了出來。他的同誌們也都停止了翻找，向他這邊靠攏過來。海斯勒在遠處看得一清二楚，他很清楚這些人渣們要幹什麼，於是他扣下
了扳機。
子彈高速旋轉著飛出，穿過了那被震碎的玻璃窗，擊中了那個手裏提著波波莎衝鋒槍的伊萬的下腹部。那個伊萬的腹部頓時裂開了一個大洞，血液從傷口中源源不斷地流出
，那個伊萬痛苦地翻滾著。海斯勒沒有時間去欣賞這片景色，他拉動槍栓，再次扣動了扳機。子彈從另一個伊萬右側的太陽穴進入
，從左側飛出，緊接著擊中了第三個伊萬的頸部，打穿了他的喉管。海斯勒又一次射擊
，第三發子彈擊中了第四個伊萬的左肋，射穿了他的心髒，血從傷口噴湧而出。最後一
名伊萬被眼前的一幕嚇傻了，拿起波波莎向著子彈射來的大致的位置射去。子彈打在了窗台上，海斯勒冷笑一聲，又一次扣下了扳機……