如果說,愛瑪有時還會擔心哈莉特,不時還會懷疑她是否真的可以不再想念奈特利先生,真的發自內心地同意嫁給別的人,那麼,不久她就擺脫了這種懷疑與不確定。幾天後,那夥人從倫敦來了。假如她有機會同哈莉特兩個人單獨在一起一個小時,那就太滿意了——真難以解釋。羅伯特·馬丁先生正逐漸成為她的幸福所在,已經完全取代了奈特利先生在她心中的地位。
最初哈莉特有點兒沮喪——看上去傻傻的。可是,一天,她的痛苦和困惑在她承認了她之前的放肆、愚蠢和自欺以後似乎消失殆盡。她不再關心過去,而是對現在和未來充滿了喜悅。再加上愛瑪一見到她就向她道賀,也就打消了她對朋友們的顧慮。哈莉特快樂地告訴她在阿斯特利劇場度過的那個晚上和第二天的聚餐,甚至包括聚餐時的每個細節。她高興得可以把全部經過都講出來。可是這又說明了什麼呢?愛瑪現在明白了,哈莉特自始至終都是喜歡羅伯特·馬丁的;而他也一直愛著她,這使得她更難以拒絕了。除此之外,愛瑪想不出來別的。
然而,這是一件令人高興的事,每天都會使得她有更多的理由這麼想。已經打聽出了哈莉特的家世,她是一個商人的女兒。他有錢,能提供給她舒適的生活;而他為了顧全麵子一直都力圖掩飾這種關係。這也正是愛瑪以前樂於保證的上等人的血統。也許,那也可能像許多紳士的血統一樣沒有汙點;可是,她一直為奈特利先生——或者丘吉爾一家——或者甚至埃爾頓先生準備的是一種什麼樣的關係呢!私生的汙點,缺少了高貴身份或者財富來粉飾,真的是個汙點。
父親並沒有反對什麼。這個青年受到禮遇,事情就這麼發展下來。羅伯特·馬丁現在被介紹到哈特費爾德來了。隨著愛瑪對他的熟悉程度,她也認為,他是一個有頭腦、有品德的人。有了這些,她的小朋友將來會生活得很幸福。她從不懷疑,跟性情溫和的男人共同生活,哈莉特會幸福;不過跟他一起生活,住在他家,更能獲得幸福,會更加安全而穩定,會取得更大的進步。她會生活在那些既愛她又比她更為聰明的人中,可以安全地退隱,愉快地忙碌。她絕不會被引誘,也沒有會引誘她。她會受到敬重,幸福地生活著。愛瑪承認她是世界上最幸運的人,有這麼一個男人在心中如此忠貞不渝地愛著她,或者說,即使不是最幸運,那也隻不過是沒有愛瑪自己幸運罷了。
哈莉特常到馬丁家去,因而越來越少地來哈特費爾德了。這倒沒什麼遺憾的。她跟愛瑪之間的親密關係漸漸淡了,她們的友情變為一種較為冷靜的關心。幸運的是,應該和必須做的事都已經以很自然的方式逐步開始了。
9月底前,愛瑪陪哈莉特去教堂,歡喜地看到她跟羅伯特·馬丁結婚,任何一種回憶,包括麵前的與埃爾頓先生的回憶,都無法破壞這種喜悅。或許,那時,她確實沒把他當作埃爾頓先生,而隻是或許下次會在祭台上祝福她的牧師。羅伯特·馬丁和哈莉特·史密斯,他們在3對情人中是最後訂婚的,卻是最先結婚的。