陳沆的詩既不墨守古人,也不隨俗轉移,其詩造意刻苦而出以自然,語言琢煉而達於質樸,才情流溢而氣韻沉深。陳衍論道光以來詩學時,將陳沆列為"清蒼幽峭"一派之首,說他"用人人能識之字、能造之句,經匠心熔鑄,遂無前人已言之意,已寫之景,又皆後人欲言之意,欲寫之景。當時嗣響,頗乏其人"(《石遺室詩話》卷二),指出了他在晚清詩發展中的地位。
陳沆著有《近思錄補注》十四卷,《簡學齋詩存》4卷、《簡學齋詩刪》4卷,共收詩360餘首,《白石山館遺稿》,《詩比興箋》四卷,《簡學齋集》六冊,《簡學齋詩存》四卷,《館課賦存》一卷,《館課試律存》一卷,《館課賦續鈔》一卷,《白石山館詩》則是作者手錄詩稿的複印,其詩均見《詩存》。《蘄水縣誌》卷二十二《藝文誌》錄《詠史樂府》13首,為集外詩。
清朝嘉慶年間,陳沆去黃州趕赴選拔舉人的鄉試,求取功名。剛行至巴河岸邊,不巧渡船剛剛離岸,船上早坐滿了各鄉秀才。陳沆懇求艄公行個方便,將船開回岸邊,一道渡他過河。那艄公見站在岸邊的是位文質彬彬的書生,便樂嗬嗬地說:"相公前往趕考,必是滿腹文才。如果你能作一首包括十個'一'字的七言絕句,老夫即刻撥轉船頭,渡你同往彼岸。如若不能,那就請相公耐心等待,待老夫先此船才子送往黃州,上岸再喝上二兩老酒,慢慢過來接你。"陳沆一聽急得直跺腳,忙說:"小生遵命,乞求賢翁先將渡船撐回頭,我好賦詩,賢翁也好聽得清楚,給予指點。"老艄公捋須微笑:"也好。"隨即把船撐回岸邊。陳沆一腳跨了上去。這時,恰好江心劃過一條漁船,隻見一個漁翁坐在船頭,身邊擱著一根釣竿,雙手劃著槳,身子一俯一仰地悠然自得,還樂嗬嗬地唱著漁歌。陳沆舉目四望,見江心秋波,正隨波蕩漾。陳沆靈機一動,當即高聲吟道:
一帆一槳一漁舟,一個漁翁一釣鉤。
一俯一仰一場笑,一江明月一江秋!
艄公和滿船秀才無不拍掌稱讚,高興地讓出座位讓陳沆坐下。後來,陳沆不但鄉試中舉,而且連中進士、奪取狀元,官至四川監察禦史。嘉慶二十四年,陳沆得中狀元後,授翰林院修撰。道光元年(1821),陳沆出任廣東鄉試主考官。道光三年,充會試同考官。不久,調任四川道監察禦史。陳沆在京師就與魏源中書友善。有人說你何必失身份與貴不如你的人相交。陳沆不聽他人之言,與魏源結為摯交,不論官職卑微。魏源也很賞識陳沆。故人稱陳沆的為人如金石一般。其實,陳沆詩文早已聞名海內。上門與他接觸的人非常多,而他交友也是十分慎重的。陳沆還曾與董桂敷、姚學塽、龔自珍等講學論道,交往甚密。道光六年,卒於任上。陳沆性格清純,孝順父母。母親患病,他變容失色。早晚煎藥,服侍不休;他甚至常常萌生棄官回家侍奉親人的念頭。陳沆文采亮拔,詩文以獨到為宗,學識淵博,把握經史,無所不窺。他認為"為學之道,靜虛為本,深密為要"。陳沆詩文獨辟路徑、自成一派。且大多揚善懲惡、關心民間疾苦之作。人稱其懷抱深遠、立心忠厚;讀之,令人孝悌之心油然而生。