陳笑雨
讀罷李若冰同誌的《柴達木手記》，我愛柴達木。
我不是不知道那裏艱苦：可以曬出油來的酷熱，可以凍掉耳朵的酷寒；那漫天遍野的滾滾黃沙，那千裏不見人煙的大戈壁灘，那噬人的豺狼猛獸，那成群的蚊子、牛虻和蜢子；樹木稀少，水貴如油……雖然這樣，我仍然愛柴達木。我沒有去過柴達木，我又怎麼知道柴達木的艱苦？因為《手記》中忠實地反映了那裏生活的真相。
作者忠實的記載，不僅沒有把我嚇退，而且使我神往，假如我長翅膀的話，我現在就願飛向柴達木去！
我愛那裏的大好山河，我愛那裏一切事物的生意盎然。朋友，喏，你看吧：日出時候的奇妙，日落時候的幻景；峻峭突兀的山峰，峽穀裏的流水，高空翱翔著的雄鷹，湖岸草叢裏歌唱著的飛鳥；鈴鐺叮冬的駝鈴聲響，搖著粗大尾巴的羊群；山湖輝映，景色迷人。巴戛柴達木湖、伊克柴達木湖，你們這一雙姐妹湖，該是多麼雄偉、矯健！
我愛那裏天知道該有多麼
豐富的寶藏，石油、金、銀、銅、鐵、水晶、雲母，鹽……說到鹽，請允許我們用幾個並不枯燥的數目字：單一個廣袤一千五百多平方公裏的察爾汗鹽源，儲量是二百五十億噸，那麼，整個柴達木的鹽呢？可供全世界人口吃一萬零四百年！鹽是那麼多，難怪那裏有鹽湖、鹽山、鹽路、鹽橋、鹽窯，簡直可以說，一切都是鹽結構。
我愛那裏的大好河山，我愛那裏的豐富寶藏，我尤其愛那裏使山河易色、艱苦戰鬥、創造第二自然的人。
“人傑地靈”，大好河山、豐富寶藏本來是死的，沒有人，它們會一代又一代、千秋萬代地在那裏沉眠不醒，有了人，特別是有了社會主義建設的人，這一切，就都醒了，活起來了！
作者李若冰同誌懷著滿腔熱忱介紹了那裏的人：
我不能不愛已經頭發灰白的慕生忠將軍，是他，領導著自己的部隊剛剛放下和民族敵人、階級敵人作戰的武器，現在又向大自然進軍了。他是那麼樂觀、豪邁、精力充沛，永遠展望著未來和明天。他說：“在黨的領導下，我們有著旺盛的誌氣。在遼闊的戈壁灘上，在荒無人煙的地方，我們要求得生存，而且要長期生存下去，就需要創造！我們要在柴達木建立美麗的花園！”
真是說到做到。
是他領導下的四十多位風流人物在這裏蓋起了一間間土屋；在這裏試種成功白菜、蘿卜、洋芋、蒜、蔥、韭菜、西紅柿；在這裏放牧，養成了成群的牛羊；在這裏創辦工廠：磚瓦廠、皮革廠、硼砂廠、磁廠、汽車保養廠；在這裏修築一條通向世界屋脊的寬廣大道，讓成百成千輛汽車在上麵飛馳。
站在慕將軍身旁，他會傳遞給你一種移山倒海的革命氣概：天底下沒有戰勝不了的敵人，沒有克服不了的困難！
我不能不愛花果老人——當了二十多年中學教員的魏承淑。是他，在這幹旱的鹽堿地上種活了第一棵蘋果樹，開了第一朵花；是他，在這裏種下杏樹、沙棗樹……是他，美化了大自然。
我不能不愛年邁蒼蒼的依斯阿吉。他是向導，也是勘探者。憑著他在沙漠上生活六十多年的經驗，他和勘探隊一起無路找路，無水找水，發現了十幾個油區和探區。他和勘探隊所找到的油田，現在許多地區已經噴出油來了！
我們不能不愛那勘探隊裏的青年的一群。我仿佛看到二十三歲的小顧，瀟灑、活躍，近視眼鏡下，閃著一雙敏感的眼睛。他無休止地工作，也無休止地讀書，夜深了，他還在被窩裏背誦著外文生字。我仿佛看到平時沉默寡言而意誌力極強的小邱，他熟諳他的事業，了如指掌。我又仿佛看到綽號叫“懶貓”的她……我又仿佛看到這年輕的一群穿著“自造鋼底鞋”（用罐頭盒片片綁在鞋底上）、“活動襪子”（破襯衫撕成條條裹在腳上）滿山遍野地跋涉……
崇山峻嶺、烈日寒風，一望無際的草原、戈壁灘……嚴峻、宏偉的自然環境鍛煉著人，賦予他們毅力，賦予他們剛強的性格；而人，又用自己的勤勞、勇敢和機智改造著大自然。柴達木曾是荒涼的，現在也還沒有脫離荒涼的狀態，但是，它的趨向是清清楚楚的，它將是個熱熱鬧鬧、人山人海的工業中心。它越來越成效卓越地為社會主義奠基和造福！
柴達木艱苦嗎？是的，是艱苦的。但是，這苦中有甜、苦中有樂，苦中展示著燦爛的未來，幸福的明天。
我愛柴達木，我愛柴達木的大好河山，我愛柴達木的豐富寶藏，我尤其愛建設柴達木的人；我之所以感到柴達木的可愛，是因為作者李若冰同誌愛它。通過一座由李若冰同誌建築起來的橋梁——《柴達木手記》，他把這愛情傳遞給我，也傳遞給廣大讀者。
假如我有兩隻翅膀，我會立刻飛向柴達木去！
一九五九年六月