你以為你跟維特克的聯係大概到此為止,何況她後來又跟黎安友離了婚。不料在離開美國前不久,你又知道她還跟你有另外一點關係,雖然是很遠很遠的。你在哥大的導師夏誌清先生有一個胞兄叫夏濟安(1916—1965),在大陸也許沒有幾個人知道夏濟安是誰,但在台灣可是鼎鼎大名的學者,當年的名聲還在夏誌清先生之上。夏濟安先生是一個著名的文學評論家,是台灣現代文學的祖師,他創辦了台灣第一個現代文學雜誌,白先勇、陳若曦、於梨華、歐陽子、劉紹銘、李歐梵、葉維廉都是他的學生。夏濟安先生本來是台灣大學的教授,後來到了美國,1960年代在加州伯克萊大學教書。夏先生是一個有點內向、頗為害羞的才子,眼界又高,所以到了快五十歲了還是單身一個。現在身邊圍著一群金發碧眼的女弟子,難免春心撩動,其中有一個女生長得特別動人,特別大方,對夏先生很崇拜,又很親近,夏先生愛上了這個女孩子,以為這個女孩子也愛他。夏先生到底是個中國人,又非情場老手,竟不知道這個女孩的大方熱情其實並非Love。有一天這個女孩來到夏先生的辦公室,兩個人談得情意綿綿,夏先生突然春心大發,當場向這個女孩求愛,他以為必會得到這個女孩的青睞,不料回答他的卻是一聲堅定而幹脆的“NO”,夏先生自尊心大受打擊,羞愧交並,立刻腦出血發作,幾天後便“英年早逝”。這個女孩的名字叫做Roxane Witke。這件事我聞之於唐德剛先生,至今不敢向夏誌清老師求證,怕引起他傷心——他們兄弟的感情是很好的。
生活中最奇妙的事情之一,是命運有時會把兩個八竿子都打不到一起的人,突然之間讓他們連在一起。你這一生——當然是過去的一生,未來還不知道呢——頗碰到幾個這樣的人,讓你不禁手癢癢的,想要給他們畫個速寫。命運淘氣地向你眨眨眼,說是的,這至少可以讓你的孫子們有點閑談的材料。
2010年9月2日