我聽後知道您是一位經曆了一串磨難的人,苦日子造就了您堅毅的性格和奮勇向前的精神,從中使我感到您的一股無聲的力量。

我的父母也都是窮人家出身,父親為了跳出農門,在軍隊苦幹了二十幾年,最終讓我這個本應以土地為伴的農家娃子也能坐在明亮的教室裏念書。父母常常給我講起過去日子的苦,從中使我深深地感到今日的來之不易。但我是個不爭氣的孩子,學習成績差,沒有上進心。但當聽了您的坎坷經曆和您說的話――人遇到困難要振作。此時便從我內心深處湧出一股潮水般的力量,您使我覺悟了,這完全都是您幫助了我,我在這裏再一次對您表示我最衷心的謝意。這就是我要寫這封信的原因,我真誠地希望您和您的女兒天天快樂。這裏我還有一個小小的請求,就是請您給我回信,哪怕是幾個字也好,這對我很重要,希望您能滿足我小小的請求。希望您和您的女兒有時間能來我家做客,我將表示熱烈的歡迎。

最後再一次祝您和您的女兒身體健康,萬事如意。

此致

敬禮!

孫君仙同誌:

您好!

看到你用心血寫成的小說《白雪》和你留給我的信。看後使我的心情久久不能平靜:為你的坎坷經曆和經受的磨難而深表同情。因此,我請省廣播電台的同事幫忙,決定3月17日在省科技教育台(中波900)早新聞(7:30-7:45)為您的書播個書訊。這樣我的心也算是有點安慰。

祝願你保重身體,為你以後寫出更好更多的作品保重自己的身體吧!

致崇高的敬禮!

注:此信隻用三分之一,大部分省略,敬請諒解,並對誠摯的幫助衷心地感謝!

尊敬的孫老師:

您好!

今天早晨我收到了您寄給我和曹鴻還有編輯的書。因此趕快提筆給您寫信,以免您操心。因為我知道,您為這部小說操的心已經太多太多了。上午給您女兒打電話,可惜她人沒有在。不過我請她同事轉告她來著。盼望您勿念。

孫老師,前一段時間我曾在報上讀到關於您和《白雪》的報道。已經有了一個很深的印象,而今親眼看見這部小說,一時間還是十分的驚喜,因為它比我的想象還好出許多許多。書麵的裝幀和圖畫都十分美麗和高貴,我想我一定會認真地讀完它的。

我已把其中的一本轉給我們的編輯,他是我們的一位老編輯,名叫王晨,和他聯係,如果你有什麼想法,可直接給他打電話好嗎?

今年春節後,我們台領導調整了我的工作,不論我自身的感受如何,起碼是要服從組織分配的。有機會我和曹鴻帶上采訪機去您那裏采訪,去之前我們給您女兒打電話聯係好嗎?

好,我們先讀小說,讀過之後心中就更有感想了,到時候采訪您時,就更清楚了。回頭我再給您寫信吧。

也衷心地祝福您,再一次謝謝孫老師送的書!

身體健康!萬事順意!

君仙同誌:

你好!

記不清是哪一天的下午,下班後在收音機聽到電台記者采訪你的錄音廣播,當時很受感動,才六點我就想去書店買書。妻讓我做飯。第二天上午我在鍾樓書店買了一本。

我愛看小說,又怕看小說。我每看完一本小說後,常常被小說中主人的命運、遭遇所糾纏,很長時間內心情不暢,就像身邊發生的現實。同樣看了《白雪》,我的心情比任何一本小說都更加沉悶、憤憤不平。好像昨天、今天看到現在生活中有白雪這樣的人在抗爭。我真想找到她,助她一臂之力……

造成白雪不幸遭遇是多方麵因素。但我認為主要是她婚姻上的不幸是主要的。造成婚姻不幸的主要原因是幾千年的封建婚姻製度,具體體現在劉英身上,而就白雪本人而言也是受了封建禮教的束縛,成為犧牲品。如果說國家當時處於多災多難的歲月的話,給人們在物質生活中造成極大困難。在這個時代生活著幾億人民,但不一定像白雪那樣不幸。究其原因白雪多了一層婚姻的不幸。不說田家那個老太婆對白雪如何惡毒(這樣的婆婆在農村何止一個),如果說娶了白雪的田濤,不要說恩愛,如漆似膠,就是有起碼的一點人性,白雪逃出虎口到他那裏,也不至於如此。但不幸的是田濤這個沒有人性的人,對白雪比那個惡毒的婆婆有過之而無不及。這樣白雪就在生活困苦、不幸婚姻這兩座山的雙重壓迫下,生活著、戰鬥著、抗爭著。這種精神正是從另一角度反映了中華民族傳統文化教育下的女性的偉大品質,堅強的毅力。白雪不但活下來了,而且勝利了,勝利者最受人尊敬,最受人愛戴。因此,白雪的精神深深地感動了我,教育了我,鼓舞了我。

除此之外,白雪的品質是高尚的,人格是偉大的,心靈是美好的。對於劉英、張叔這些使白雪婚姻走向不幸的第一步的當事人;對於婆婆、田濤的虐待、暴行,白雪能從另一個角度給予寬恕、容忍、諒解,但是所有這些絲毫也沒有感動他們,這是他們的本性所決定了的。最後使白雪走了一條無可奈何、為了生存的路與田濤揚鑣分道。這是十幾年的生活所逼出的一條沒辦法的辦法。但我認為這是一條光明的路,平坦的路,無限美好的路。事實也是如此。

書中最後寫了一段與蘭天羅曼蒂克式的生活,但由於蘭天、白雪高尚的情操,所以結局也是高尚的。如果沒有這一段,使讀者的心情太沉悶了,無法承受。有了這一段,這使我的心理得到了平衡。

《白雪》是一部傑作。同時也是對當代文藝創作中那些庸俗、低級、下流的作品是一個有力的回擊。有人認為:隻有愛情、寫性、寫性交的作品才是主旋律,這些作品隻能給社會造成淫亂,不安定。

這幾天我看完了《白雪》,心情難以形容,對白雪的命運由衷的同情。也不知如何獻上一份同情之心。本想找到你,當麵談談,但又想,找你的人很多,一方麵不願給你帶來不必要的麻煩,一方麵不願浪費你金子般的時光,又因你是異性,在中國的國度……所以給你寫此信,一方麵表示對你不幸遭遇的同情,一方麵對你的勝利表示敬意、祝福。不求你回信,這是奢望。祝你有第二部、第三部……傑作問世,為祖國文藝繁榮而貢獻力量。

祝你永遠幸福!

君仙妹:

近況好。

來信和小說《白雪》均收到,我和你九嫂及煜、小凱等家人都為你高興和自豪。這部書確實既是你的苦難史,又是奮鬥史。這部小說可讀性很強,用我們的話說不像一個僅有小學文化程度的人所能寫出的,當然這也說明你實際上已不僅僅是高小文化了。這部小說從初稿到出書曆經十三年時間,從這件事本身就能說明很多問題,“有誌者事竟成”在你身上落實了,“世上無難事,隻要肯登攀”,你這種精神可以啟迪後人,至少可以激發我們“孫氏家族”子弟的奮鬥精神。

“天若有情天亦老,人間正道是滄桑。”如果真有“上天”的話是應當讓你母女幸福的。即使沒有上帝,按曆史的規律也應是有多少耕耘就能得多少收獲。直觀講你的收獲是《白雪》出版,廣義上論精神收獲更豐滿,我和你九嫂為你祝福。同時祝《白雪》能夠多次再版。這部小說也是時代的縮影,應讓更多的人特別是年輕人了解這段曆史。

祝妹妹身體好!外甥女進步!

注:後部刪,請兄諒!

君仙朋友:

你好!

你的處女作――《白雪》,我已經通讀了一遍。我個人對你隻有敬佩!你本人隻有五年級的文化,能寫出四十萬字的一本書,這是用了螞蟻啃骨頭、愚公移山的精神,七次修改,你付了不可估計的代價,才換得了今天的收獲。通過你的書閱讀,我也得到了一條啟發:不管做什麼事,要有毅力、恒心,一定能取得成功!

朋友:當我每次看完一段後,都會勾起我的回憶,當年的情景就像電影一樣,一幕幕在我腦海裏重過了一遍,讓我想起毛骨悚然,政治運動對人民的精神折磨,使人們隻想到死,極“左”路線害得一個個完整家庭破碎,這一點我也深受其害,你的作品也引起我的共鳴――國家不要再搞政治運動,多為人民著想,人民需要安定的生活!

你的一生是極坎坷的一生,艱難的一生,是用眼淚伴隨著你而走過來的。你父母、姐妹過去的不幸,我很同情,姐、妹現在的幸福,我為此而高興,我更為你女兒現在能在工作中取得小小成就而羨慕!

君仙朋友:你寫書很細,刻畫人物比較深刻,描寫人物的內心感情細膩,書中的景色也細致,再加上你所用的地方土語,更是錦上添花,讓人看後,感到很親切。但也有不足之處,就是漢語功底有些淺,今後在寫作中能用一些成語、歇後語、典故,這樣文章就有了分量。這隻是我個人的看法,不對,你可不要生氣。另外,在印刷中可出現了掉字、錯字,如:29頁倒數第4行,“背項烈日”,“項”字;230頁正數第12行,“都愛扛著大碗”,“扛”字;262頁倒數第8行,“個破木箱”,掉了“一”字。總之看出了這些,準備第二次看後再提出有什麼不妥。好了,今日就寫在這,我還想看到你的第二、三……本書,到時候,不要忘記我――你的忠實讀者!

最後用一句名言結尾:

真正的創作靈感,隻能來源於現實生活。

――鄧拓《燕山夜話?創作要不要靈感》

再見!

孫老師:

您好!

春天真好!讀您的來信最好!

不是嗎?這幾天鼻端總繚繞著丁香、玉蘭們的馨香。而且無論白天、深夜都有很舒適的好感。想那不僅僅是春的緣故,也有來自《白雪》的浸透。

《白雪》我已悉心領讀,印象特別深刻,真可喜那天一去書店遇著您,那溫文、儒雅,讓我真覺得像是久違又重逢的故友,不存有一絲的陌生或羞怯,過後便沉浸於《白雪》。隨之淒傷、激動、又憤激、振作,嚐到幾分好滋味。感覺好久沒讀過這麼樸素又這樣真實的書籍。

原來與自己相距不遠的一位長者女性在那些年代是那麼生活的。並且她的經曆與成長充滿那多曲折,那多磨難。同時受著那麼多不公平的遭際,世上怎麼有那樣個別好不好、壞不壞的人對他們的同類、親屬那麼不負責任,那樣惡毒、那樣缺乏人性。給這樣一位純潔、善良、勤苦好學的姑娘造成了多麼多數不清、訴不盡的摧殘傷害喲!而這位白雪姑娘竟然沉著、勇敢、自信、了不起地挺過來了。我從這位白雪的身上看見了人的力量,人的高貴,生命的珍貴。雖然她付出了許多,乃至整個青春、歡樂,但她留住了人可貴的精神。

風擋不住她走,

雨也無法牽住她的頭顱,

她用自己的手去建樹未來,

不在任何時候放鬆緊握的手,

麵對自己的時候

抹去一切傷痛

在她的心頭不再存有那無法抗拒

的抖嗦

含笑回首曾走過的大路小路

《白雪》給人樹立了怎麼勇毅的戰勝厄運,成為生活強者的生動形象。雖是一個平凡的小女子,但她矗立在大地的形影並不比那些壯漢偉男遜色。這便是《白雪》出場的分量和價值。

我是比較欣賞孫老師您所記錄的事件和人物的,及至您所使用的文字和作品的風格。總讓我覺得那個年代,那種生活是該有、是該由“這一個”來表現。當然國內反映那個時期、那個年代和那段、那種生活的文字已有不少,也毋庸諱言有許多反映那些個的作品給人更強烈的印象和更難忘的感受的是有不少,然而也正像有的人貪戀名園秀水中的豔後水仙,而就有人熱愛山圪垃裏的寂靜的野百合,我是欣賞偏愛《白雪》的樸素美及她處處彌漫的生活實感的。也許就是這樣寫來,才使諸如我一類的讀者回味起來更親切、更悠長。

噢,看我說的這些,不怕老師笑話,我還從來未認認真真給某一本書下過文字上的評論,也自知本人沒有評論一部書的天才,更沒有仔細鑽研過書評之類的,隻是老愛看,老愛買回來慢慢翻翻而已。以上大概就是我對《白雪》的印象和總體概括吧(注意:僅僅是我這樣一個粗心讀者的不準確細致的妄言罷了)。

很高興結識您這樣一位大姐大或者是阿姨級的文學作品的作者。我是在班上的時候給您的女兒打了幾回電話,不久前您的電話同事給我轉達了。此間我特意拜訪了一次,您事忙不在家,還等了片刻我及友便匆匆趕回了。好在我們所處一座城市,真心相見並不很難,告訴您,如今您的創作已入正途,真不願也無意對您過多的叨擾,今後我會抽時登門造訪,您真不必總惦著我閱您舊稿或準備送閱之類。那樣實是我的罪過,讓我自己找機會在您空閑時去看、去聽、去讀吧。真誠祝福您多出佳作,多有靈感閃現,以您的經曆,您的學識一定還有諸如《白雪》甚或勝於《白雪》的作品問世,這是真誠而善良的文學愛好者期待和關注的。

現在我可以將我喜愛的情節對您傾說,這是我的義務,也是必然有趣的問題,我對作品裏白雪少年時期的玩境描寫,學習生活和女友間的友情及初涉愛河的整個過程均有興趣,真為白雪有過這樣黃金般可貴的經曆感到欣慰,要不然她怎麼能承受和抵禦那後來的淒風苦雨般的折磨摧逼喲!當然更主要的還有白雪自身飽張的人格精神,那是本質的緣故。