積數年,每語及張氏,尤忿恚,欲往質問前約。鄭每勸,且防閑之。
崇寧元年,聖瑞太妃上仙,鄭當從禦至永安。將行,祝其母曰:"勿令婦出遊。"居一日,鄭母晝睡,孫出,僦馬直詣張氏門,語其仆曰:"孫氏第幾女,欲見某人。"其仆往通,張驚異,與其仆俱往視焉。孫氏望見張,跳踉而前,曳其衣,且哭且罵。其仆以婦女,不敢往解;張以為鬼也,驚走。女持之益急,乃擘其手,手破流血,推撲地。立死。僦馬者恐累己,往報鄭母。母訴之有司,因追鄭對獄,具狀,鄭發塚罪死,以赦得免。張罪當死,雖奏獲宥,猶杖脊,竟憂畏死獄中。時吳趨顧道尹京雲。
執楫之女,可為內子。采桑之婦,可主六宮。妻以夫貴,夫豈以妻貴乎?但知百萬之主,不可娶行錢家之女,抑知行錢家之冤鬼,能殺百萬之子也!籲,可畏夫!
念二娘餘幹鄉民張客,因行販入邑,寓旅舍,夢婦人鮮衣華飾,求薦寢。迨夢覺,宛然在旁,到明,始辭去。次夕,方闔戶,燈猶未滅,又立於前,複共枕。自述所從來,曰:"我,鄰家女也,無多言。"經旬日,張意頗忽忽,主人疑焉,告曰:"此地昔有縊死婦人,得非所惑乎?"張秘不言,須其來,具以告之。略無慚諱色,答曰:"是也。"張與之狎,不甚畏,委曲叩其詳。曰:"我故娼女,與客楊生素厚。楊以貲二百千,約以禮娶我,而三年不來,我悒悒成疾,求生不能,家人亦見厭。不勝憤鬱,投繯而死。家以所居售人,今為旅舍,此室實故棲也。楊客與爾同鄉人,亦識之否?"張曰:"識之,聞移饒州市門,娶妻開邸,生計絕如意。"婦人谘歎良久,曰:"我當以始終托子矣。憶有白金五十兩,埋床下,人莫之知,可取以助君。"張發地得金如數。婦人自是白晝亦出。
他日,密語曰:"久留此無益,能挈我歸乎?"張許諾。令書一牌曰"念二娘位",藏於篋中。遇所啟緘,微呼便出。張悉從之。邸人謂張鬼氣已深,必殞於道路。張殊不疑,日日經行,無不同處。既到家,徐於壁間設位,妻謂其是所事神,方瞻仰次,婦人遽出。妻驚問夫曰:"斯何人?勿盜良家子累我!"張以實對。妻貪所得,亦不致詰。
同室凡五日,又求往舟中督債。張許之。至城南,且渡江,婦人出曰:"甚愧謝爾,相從不久,奈何!"張泣下,莫曉所雲。入城門,亦如常。乃就店,呼之再三,不可見。亟訪楊客居,見其家荒迫殊甚,曰:"楊原無疾,偶七竅流血而死。"張駭怖,遄歸。後竟無遇。出《夷堅誌》,《耳談》亦有此事,但其婦為穆小瓊。
嚴武唐西川節度使嚴武,少時仗氣任俠,嚐於京師與軍使鄰居。軍使女美,窺見之,賂左右誘而竊之以逃。軍使告官,且以上聞。詔遣萬年縣捕賊官乘遞追逐武舟。自鞏縣聞,懼不免,飲女酒,解琵琶弦以縊之,沉於河。明日,詔使至,搜之不得。此武少時事也。及病甚,有道士從峨嵋山來謁,武素不信巫祝之類,門者拒之。道士曰:"吾望君府,鬼祟氣橫,所以遠來。"門者納之。未至階,自為嗬叱,論辨久之。謂武曰:"君有宿冤,君知之乎?"武曰:"無之。"道士曰:"階前冤女,年十六七,頸係一弦者,誰乎?"武叩首曰:"有之。奈何?"道士曰:"彼雲欲麵,盍自求解?"乃灑掃堂中,令武齋戒正笏立檻內,一童獨侍檻外。道士坐於堂外行法。另灑掃東閣,垂簾以俊女至。良久,閣中有聲。道士曰:"娘子可出。"其女被發頸弦,褰簾而出。及堂門,約發拜武。武驚漸掩麵。女曰:"妾雖失行,無負於公。公何太忍!縱欲逃罪,何必忍殺?含冤已久。訴帝得伸。"武悔謝求免,道士亦為之請。女曰:"事經上帝,已三十年矣。期在明晚,言無益也。"遂轉身還閣。未至簾而失其形矣。道士謝去,武乃處置家事,明晚遂卒。
袁乞妻吳興袁乞妻臨終,執乞手雲:"我死,君再娶不?"乞言:"不忍也。"既而服竟,更娶。乞白日見其死婦語之雲:"君先結誓,何負言?"因以刀割其陽,雖不致死,人性永廢。出《異苑》。
張夫人張子能夫人鄭氏,美而豔。張為太常博士,鄭以疾殂。臨終,與訣曰:"君必別娶,不複念我矣。"張泣曰:"何忍為此!"鄭曰:"人言那可憑?盍指天為誓。"曰:"吾苟負約,當化為閹。"鄭曰:"我死,當有變相,可怖畏,宜置屍空室中,勿令一人守視,經日然後斂也。"言之至再,少焉氣絕。張不忍徙,猶遣一老婢設榻其傍。至夜中,屍忽長歎。窺之,呀然一夜叉也。婢既不可出,震栗膽喪,大聲叫號。家人穴壁觀之,盡呼直宿數卒,持杖環立於戶外。夜叉行百匝乃止,複詣寢床,舉被自覆而臥。久之,家人乃敢啟戶入視,則依然故形矣。後三年,張為大司丞,鄧洵仁右丞欲嫁以女,張力辭,鄧公方有寵,取中旨,令合婚。成禮之夕,賜真珠寢帳,共直五十萬緡。然自是多鬱鬱不樂。嚐晝寢,見鄭氏自窗下罵曰:"舊約如何而負之?我幸有二子,縱無子,胡不買妾,必欲正娶,何也?禍將作矣。"遽登榻,以手拊其陰。張覺痛,疾呼家人,至無所見。自是若閹然。