第八節 含糊其辭總能在一笑中蒙混過關(1 / 2)

含糊其辭通常指話說得不清不楚,含含糊糊。但在人際交往中,說話是一門藝術更是一門深邃的學問。古人曰:“一言興邦,一言喪邱”,言語影響之大由此可見。在人際關係往來中,有些人口不擇言,言語犀利傷人,其結果傷了別人也把人際關係弄僵。因此,人們在說話時,一定要把握好分寸,分清該說的話和不該說的話。對於那些不該說的話講究語言藝術,不該說或者不便明說的話應采取“含糊其辭法”的幽默方式。

所謂“含糊其辭法”,就是運用不確定不精確的語言進行交際的妙法。人們在運用含糊的語言來交際,往往有著幽默效果,讓對方在一笑中忘卻其犀利的原意。因此“含糊其辭法”是一種必不可少的幽默方式和語言藝術。通常來說,一般有假癡裝傻法、寬泛法、轉移回避法等含糊其辭的幽默法。

一位老人騎自行車不小心騎到了道路的左邊,正巧和迎麵一位騎自行車的青年人相撞。那青年火冒三丈,張嘴就嚷:“你學過交通規則沒有?騎車為什麼靠左邊,不靠右邊走?”

麵對青年的盛怒,老人借用一句話笑答複對方:“如果所有的人都靠右行,那麼左邊的路不就空著了?”這句違背常情的“癡言傻語”,引得對方“嗤嗤”一笑,滿肚子的火氣在笑聲中消散了。

在人際交往中,“大智若愚”、“假癡不癲”是一種很高明的為人處事的藝術。在言談中,裝“癡”和裝“傻”很容易產生幽默效果。很多時候對方都知道其中的“癡”和“傻”,但會因“癡言傻語”的俏皮味而產生幽默諧趣,原本激化的矛盾就在俏皮的幽默中化解了。同時,“癡言傻語”幽默地把矛盾含糊,避免了把話說死,給自己留下一個較大的回旋餘地。這樣說話既不得罪人,又可保全自身,讓彼此開心,化解矛盾,實在是一種高超的智慧。

我國古代有個笑話說,某個新娘坐花轎,在半路途中忽然轎底塌了。由於路途遙遠,不方便回去,轎夫們商議良久,也無計可施。

眼看時辰快到了,麵對著這窘境,這時新娘在轎中提議道:“你們在外麵抬,我在裏麵走,不就成了嗎?”,這看起來是孩子似的蠢言,但卻能讓轎夫們聽得哈哈大笑。於是他們悟出了,幹脆站成兩排,用雙臂達成架子讓新娘坐在上麵。這樣抬著新娘到夫家去,窘境也化解了。

故事中的新娘子在麵臨困難時,能如此超脫於窘境,實在是個聰明的幽默家。所以,在麵對困難時的故作蠢言,有時是一種幽默的自我調侃。這種看似愚蠢的含糊其辭,其實是一種高超的幽默法。一方麵讓人忘卻困境,另一方麵則在笑聲中暗暗提醒著對方如何去做。

現代文學大師錢鍾書先生,是個自甘寂寞的人,最怕被人宣傳,尤其不願在報刊、電視中揚名露麵。他的《圍城》再版以後,又拍成了電視,在國內外引起轟動,不少新聞機構的記者,都想約見采訪他,均被錢老執意謝絕了。

一天,一位英國女記者好不容易打通了他家的電話,懇請讓她登門拜見錢老。錢老一再婉言謝絕沒有效果,他就對英國女記者說:“假如你看了《圍城》,像吃了一隻雞蛋,覺得不錯,何必要認識那個下蛋的母雞呢?”

英國女記者不免一愣,終於放棄了登門采訪。

故事中錢鍾書先生使用的是寬泛式含糊幽默法,則是用含義寬泛、富有彈性的語言傳遞主要信息、模糊回答對方的方法。麵對著記者的發問,錢鍾書的回答語言實在是妙。他沒針對問題實際回答,而是用“吃了一隻雞蛋覺得不錯”和“何必要認識那個下蛋的母雞呢”這通俗的比喻來模糊了問題。雖然隻是借喻,看來毫無相關,但從聽的語言效果上看,卻是達到了很好的效果。錢老先生用語義寬泛,富有彈性的模糊語言來回答,給聽話人以尋思悟理的空間和餘地。同時在與外國女士交際中,不宜直接生硬的明拒,采用這含蓄模糊的比喻,尤顯得有禮有節。最後,從模糊的比喻中更反映了錢老先生淡泊名利、自比“母雞”的謙遜淳樸的人格之美。這回答看似模糊,但無懈可擊,又意味深長。當人們在交際場合上,麵對著不方便直接說的問題時,不如學學錢老先生,用個與之相關的比喻來“模糊”問題,不僅產生幽默,而且還會收到許多意想不到的效果。