朱可夫元帥用手托著下巴，來回踱了幾步，猛地站下說：“那我們可以把主力部隊悄悄撤出戰場，迂回到德涅河東岸，然後再沿著戰線往北走，從基輔以北重新渡河，在柳捷日登陸場發起攻擊。”
杜瓦丁大將看了看沙盤地形，對朱可夫說：“您提出的這個作戰方案是十分理想的，可是有個問題十分關鍵，像我們近衛坦克第3集團這樣一支機械化的大部隊，要從敵人的鼻子底下順利地轉移出去，可不是那麼容易啊！”朱可夫元帥立即把情報處長烏裏揚諾人叫進來，說：“我們可以這樣做，先製造假象，使德國軍認為我軍暫時退卻防守，準備下一步大的攻擊行動，而實際上我們將主力轉移出去。從德軍薄弱環節發動攻擊，情報部門要拿出行動方案的總體方針，立即向最高統帥部報告。”
莫斯科，蘇聯最高統帥部，斯大林站在軍用掛圖前，手裏拿著朱可夫的電報，他仔細地查看著德涅河地區蘇德兩軍的兵力部署情況，嘴裏的煙鬥不時發出噝噝的聲響。
斯大林的手指順著德涅河的方向在柳捷日位置停下，他看了一會兒，輕輕地用手拍了一下地圖，走回辦公桌前。
斯大林把電報紙鋪平。提筆在上麵寫道：“朱可夫元帥同誌，杜瓦丁大將同誌：我完全同意你們的擬定的作戰方案請立即施行，最高統帥部，斯大林。”
在沃國涅會方麵軍指揮部，朱可夫元帥傳達了斯大林的命令，並且將全部作戰方案在高級將領會議上擬定。
在作戰會議結束時，杜瓦丁大將下達了“暫停進攻、就地轉入防禦”的假命令。
深夜，在前沿陣地，陸軍少尉米加帶領兩名戰士，爬到兩軍交戰地帶，他們找到了一具屍體，給他換上辦軍大尉的軍裝，然後把暫停進攻、就地轉入防禦的假命令塞到這位大尉的公文包裏。
天亮了，德軍又賂蘇軍陣地進行炮擊，而後發起了小規模的反擊。
根據司令部的命令，蘇軍突擊兵團的前沿部隊一邊還擊，一邊佯敗地撤到第二道戰事壕，給進攻的德軍留出機會，讓他們及時從那位“大尉”身上搜出那份假命令。
蘇軍指揮所內，情報機關將無線電台加大頻率後向前沿各部隊傳達蘇軍最高統帥部命令：在目前蘇軍全線處於暫時被動的情況下，部隊要轉入固守。以便準備從布克林重新發起新的攻勢。
與此同時，朱可夫元帥，杜瓦丁大將率領坦克第3集團軍等主力部隊悄悄撤離戰場，沿德涅河向基輔以北進發。
蘇軍主力部隊撤離後，烏裏揚諾夫處長在原地留下了指揮所裏多方製造大部隊集結待命，指揮所幾部電台馬不停蹄地日夜工作著、反空襲準備工作加緊進行等假象，致使德軍一直誤認為蘇軍主力部隊仍堅守在克林方麵。
德軍為了鞏固勝利，決定要與固守的布克林的蘇軍決一死戰事，德軍統帥部調來航空兵對蘇軍已經空虛了的假陣地狂轟濫炸了一個多星期，並且繼續向布克林地區調動了大量的預備隊。希特勒滿以為，全殲蘇軍沃羅涅會方麵軍的時機到了。
蘇軍主力在朱可夫元帥的指揮下，從敵人的眼皮底下回到了德涅河東岸，向北挺進後，在基輔北北重新渡河，從柳捷日登陸場向德軍發起猛烈攻擊。
朱可夫元帥的金蟬脫殼之計，給了涅河德軍以毀滅性的打擊。