一件禮品不管價值如何,往往裏三層外三層地包裝,再係上一條好看的緞帶,讓人看得賞心悅目。日本有很多禮品商店,出售各種顏色和圖案的包裝紙、包裝盒。而且不同包裝還有不同的說法:喜慶禮品要打成金銀、紅白或金色的剪刀狀繩結,預示吉慶之路愈來愈廣;喪事禮品則打成黑白或銀白鉗狀繩結,表示凶喪不再降臨。日本人認為繩結之處有人的靈魂,能夠表達送禮人的誠意。
如何給歐洲人送禮
送禮在歐洲不大盛行,即使是重大節日和喜慶場合,這種饋贈也僅限於家人或親密朋友之間。來訪者不必為送禮而勞神,主人絕不會因為對方未送禮或禮太輕而產生不快。歐洲國家一般隻有在雙方關係確立後才互贈禮物。贈送禮物通常是此次交往將結束時才進行,同時表達的方式要恰如其分。高級巧克力、一瓶特別好的葡萄酒在歐洲也都是很好特別的生日禮物。登門拜訪前則應送去鮮花,花要提前一天送去,以便主人把花布裏好,而且要送單數的花,同時附上一張手寫的名片。
1.英國人
克製、禮貌、尊重傳統、熱愛英語等值得尊敬的品質從英國人送禮的習俗中得到了體現。
一年裏,每逢大小節日,英國人都有買禮物送人的習慣。其中,聖誕節和新年是人們一年中交換禮物最集中的時候。根據傳統,英國人在這兩個節日一般都會給家人、朋友和同事贈送禮物。在英國,人們送的禮物可以不貴,但是再便宜的東西。禮物包裝也一定要漂亮。
彬彬有禮的英國人認為貴重的東西是賄賂,會質疑你的送禮動機,但若隻送一些高級巧克力、一兩瓶名酒或鮮花到英國,都能普遍收到不錯的反應。但千萬別送英國人百合花,百合花在英國有死亡的意味;也不要送象征愚笨的大象和蕩婦的鶴作為禮物;另外,鮮花數目不要送雙數和13枝,宜送單數。英國孩子出生或洗禮時,會收到親朋好友送來的具有永恒價值的禮物,像是銀杯、銀碟等。而在聖誕節時,更是人人都會相互贈禮,禮品都是與宗教或節日相關之物。英國人在挑選結婚禮品時,有的會挑一個紫水晶的小飾品,放在床頭可以使愛情美滿。不過大多數英國人送禮事先都會問對方需要什麼,對方也會實說,或直接提供一個禮物清單,讓不同的人買不同的東西。合適的送禮時機應在晚餐後或看完戲曲之後。公司若送禮,最好以老板或私人名義。
2.法國人
初次結識一個法國人時就送禮物是很不恰當的,應該等到下次相逢時再送。禮品應該表達出對他智慧的讚美,但不要顯得過分親密。應邀到法國人家裏用餐時,應帶上幾枝不加捆紮的鮮花。但菊花是不能隨便贈送的,在法國隻在葬禮上才用菊花。法國人將香檳酒、白蘭地、糖果、香水等視為好禮品,體現文化修養的書籍、畫冊等也深受歡迎。
法國人崇尚藝術,因此,禮品最好多帶有一些藝術性,如有特色的仿古禮品,他們就會很喜歡。
3.德國人
德國人不注重禮品價格,隻要送其喜歡的禮品就行。若要送禮到德國,千萬不可輕視包裝。德國人對禮品的包裝很講究,但忌用白色、黑色、茶色、紅色、深藍色或咖啡色的包裝紙包裝禮品,更不要使用絲帶作為外包裝。
德國人喜歡應邀郊遊,但主人在出發前必須做好細致周密的安排。不要給德國女士送玫瑰、香水和內衣,因為它們都有特殊的意思。玫瑰表示“愛”,香水與內衣表示“親近”,即使女性之間,也不宜互贈這類物品。德國人還喜歡在自己窗前擺上盆景和花木,因而送上這類禮物是受歡迎的。
在生意談成後可以互贈禮品,也可在聖誕節時送。音樂磁帶、香煙、書籍、工藝品等都是合適的禮品。德國人對葡萄酒很內行,他們常在用餐時飲用啤酒和葡萄酒,所以除非你有把握,否則一般勿送葡萄酒。
4.意大利人
意大利人從小就學會了如何接受和拒絕禮物。他們往往刻意挑選一件合適的禮物送人。在新年這一天,人們去過教堂後開始互贈禮品。上門拜訪時,意大利人一般不帶禮品,他們往往在第二天甚至更晚一點才會送去。這顯示了對主人愛好的尊重並給主人以挑選的機會。花束、盆景、塘果和葡萄酒是受歡迎的禮品。婚禮和結婚周年紀念日送禮習俗跟其他西方國家差不多。祝賀新婚的禮品通常送到新娘家。值得注意的是,白玫瑰在許多國家是用來哀悼的,但在意大利卻是愛情的象征。意大利送禮不送手帕,當地人認為送手帕這種用來擦眼淚的東西會給別人帶來壞運氣,是不能作為禮物送人的。食品和其他禮品也是完全不合適的。
5.西班牙人
西班牙人喜歡獅子、石榴,忌山水、亭台樓閣商標圖案。在西班牙,忌送認為與死亡有關的大麗花和菊花。
6.俄羅斯人
俄羅斯是一個重禮好客的多民族國家,其禮俗兼有東西方禮儀的特點,送禮和收禮都極有講究。送花到俄羅斯時,要記得鮮花的數目須為單數,雙數是不吉利的。俄羅斯人對顏色的好惡和東方人相似,喜紅忌黑;對數字,他們卻和西方人一樣,忌諱“13”,但對“7”這個數字卻情有獨鍾;忌食狗肉;喜歡向日葵商標圖案。俄羅斯人忌諱別人送錢,認為送錢是一種對人格的侮辱。但他們很愛外國貨,外國的搪果、煙、酒、服飾都是很好的禮物。另外,若要送禮品,隻要送名牌,特別是西方名牌貨,不論禮品價值的高低,都容易獲得他們的好感。