義山詩:“莫羨仙家有上真,仙家暫謫亦千春。月中桂樹高多少?試問西河斫樹①人。”②按《酉陽雜俎》雲:“舊傳月中有桂樹,〔有蟾蜍,故異書言月桂〕③高五百丈,下有一人常斫之,樹創隨合。人姓吳名剛,西河人,學仙有過,謫令伐樹。”〔故宋子京《嘲月詩》亦雲:“吳生斫鈍西河斧,無奈婆娑又滿輪。”〕④《緗素雜記》嚐論吳生斫桂事,引李賀《箜篌引》雲:“吳質不眠倚桂樹。”⑤李賀謂之吳質。段成式謂之吳剛,未詳其義。⑥竊意《箜篌引》所謂吳質,非吳剛也,恐別是一事,魏有吳季重亦名質。(《叢話》後十四、《玉屑》十六)
①《詩林》“樹”作“桂”。
②案:此同《學彭道士參寥詩》。《詩林》作《月桂詩》。
③《詩林》無“有蟾蜍”至此數語。
④《詩林》無“故宋子京”至此數語。
⑤案《長吉集》有二《箜篌引》,此《李憑箜篌引》中句。
⑥《詩林》二引至此。