越想越鬱悶，楊奕辰幹脆爬起來，翻出藏在床底的雜物箱，把擺在最上層的樂譜拿走，找到最下麵的一本筆記本，坐到桌前，翻看這幾年來記錄下的東西。
前世的記憶是穿越眾必須依靠的金手指，可楊奕辰的金手指時靈時不靈的，不太靠譜。據說人的記憶一旦成為永久記憶後，就那樣放在腦海深處，人們以為忘記了，其實隻是被巨大的信息量給湮沒了，並沒有消失，隻是缺少讓它重新被發現的契機。
這些記憶就像裝在一塊硬盤裏，而且是接在楊奕辰腦袋上的移動硬盤，雖然接觸不良，不是一想用就能用上。裏麵放著前世所有的記憶，被分成無數個媒體文件一樣，如果沒有搜索引擎，就隻能傻傻的一天一天找過去，這樣的話估計楊奕辰後麵20多年就得在植物人狀態中度過了。
這本筆記本就是楊奕辰想出的辦法，沒有自帶軟件，隻能外置。本子上亂七八糟的寫滿了各種關鍵詞，可能是部電影的名字，可能是個人名，如果給外人看，隻能看到一個個連起來毫無意義的詞語，但放到楊奕辰手上就不一樣了，每個關鍵詞都是一個索引，連接著所有與這相關的前世記憶。
一頁頁翻著筆記本，楊奕辰在看到一個詞後起身回去，在雜物箱中找到一疊手稿，又回到桌前，把第一頁寫著《LEON》的封皮翻開，然後是密密麻麻用中文寫著的一篇，小說？
抓抓腦袋，楊奕辰考慮著到底該不該把這玩意給寄出去。雖然照貓畫虎一樣的把腦海中整部電影全部寫了下來，但畢竟這兩輩子加起來也是第一次寫劇本，沒有百度的世界，也沒法知道真正的劇本是個啥樣子，隻好找本稿子，一個鏡頭一個鏡頭的寫。
如果要投出去，自己又不會法文，不翻譯過去，人家看的懂嗎？會不會一拿到手就直接丟掉了呢？學韓文、英語已經夠自己這幾年受的了，再加一門法語，說實話，楊奕辰感覺自己消化不了。不翻譯成法文，翻譯成英文版也好過中文吧，楊奕辰也不是沒有試著翻譯，可明明前世學了將近十多年的英語，一到真正要拿出來用的時候才發現自己學的都是個屁，連口語都解決不了的人，靠翻字典來翻譯劇本，需要的時間估計是天文級別的。而且到底是寄給高蒙公司呢，還是直接寄給呂克·貝鬆呢，也得仔細想想。
無奈，拿起劇本，去找李玄錫，希望這老家夥有辦法解決這個問題吧。
敲門，沒等回應，進了李玄錫房間，老人又在鋼琴前麵搖頭晃腦，沉醉在音樂中，對於楊奕辰的打擾好像習慣了，理也不理。
自覺的坐到那張李玄錫最喜歡的沙發上，挑個舒服的姿勢，整個人陷進沙發裏，看著老人作曲。
李玄錫也不管這個小家夥不請自來，繼續做他的事，直到彈完一段，在曲譜上寫上剩下的音符，合上曲譜，到書櫃打開一個文件夾，把曲譜好好的整理一遍，才回到書桌前。
看到李玄錫完事了，趕緊識相的從書桌後的沙發起身，自己另找凳子。
“找我什麼事？居然明知道會被我罵也要來打擾我，這麼急？”
“我自己寫了個劇本想給你看看，我想把它翻譯成法文的，或者英文的也行。”
“哦！你寫的劇本？我看看。”
本來以為李玄錫會非常驚奇於自己這6歲小孩居然能寫劇本，可沒想到他隻是稍稍有些驚訝，而且並不是對楊奕辰能力的疑問，而是對他現在就急著拿出這東西的奇怪。其實李玄錫知道楊奕辰在鼓搗一些東西，不過他也不想去管，隻要教他的音樂都學好，不做壞事就行。
“怎麼全是中文，你什麼時候學的中文啊，我怎麼不知道？”李玄錫其實早就知道楊奕辰學了中文，每天書架上的那些中文書，中韓對照字典什麼的，不單被楊奕辰給翻了個遍，有些已經徹底屬於楊奕辰了，被楊奕辰直接搬回自己房間放著。
“呃……我自學的。”愛信不信，楊奕辰暗想，才不告訴你當年俺當年語文學的好呢。
“那你怎麼知道我看的懂中文？”
也不看看你書架那些中文書，你不懂誰懂啊，當然得客氣點說。
“我是看爺爺書架上的中文書翻字典學的。”
“那為什麼不用韓文寫呢？”
問題真多，你就說能不能幫我翻不久行了嘛。
“我中文學的好，就用中文寫了。”
“……。”
“行了，我看看吧。”說完，李玄錫就翻開稿紙看起來。